Jeg drikker te.
Ме--ш-й-іші- ---р--н.
Мен шай ішіп отырмын.
М-н ш-й і-і- о-ы-м-н-
---------------------
Мен шай ішіп отырмын.
0
Me--------i--o-ırmı-.
Men şay işip otırmın.
M-n ş-y i-i- o-ı-m-n-
---------------------
Men şay işip otırmın.
Jeg drikker te.
Мен шай ішіп отырмын.
Men şay işip otırmın.
Jeg drikker kaffe.
Мен --ф--ішіп-от-рмын.
Мен кофе ішіп отырмын.
М-н к-ф- і-і- о-ы-м-н-
----------------------
Мен кофе ішіп отырмын.
0
M----o-- -şi--o-ırmı-.
Men kofe işip otırmın.
M-n k-f- i-i- o-ı-m-n-
----------------------
Men kofe işip otırmın.
Jeg drikker kaffe.
Мен кофе ішіп отырмын.
Men kofe işip otırmın.
Jeg drikker danskvand.
Мен-ми-и-алд- -у---і- ----мы-.
Мен миниралды су ішіп отырмын.
М-н м-н-р-л-ы с- і-і- о-ы-м-н-
------------------------------
Мен миниралды су ішіп отырмын.
0
Men------a-dı -- i-ip--t-r-ın.
Men mïnïraldı sw işip otırmın.
M-n m-n-r-l-ı s- i-i- o-ı-m-n-
------------------------------
Men mïnïraldı sw işip otırmın.
Jeg drikker danskvand.
Мен миниралды су ішіп отырмын.
Men mïnïraldı sw işip otırmın.
Drikker du te med citron?
С-н----ды---монме- і-і- отырсың---?
Сен шайды лимонмен ішіп отырсың ба?
С-н ш-й-ы л-м-н-е- і-і- о-ы-с-ң б-?
-----------------------------------
Сен шайды лимонмен ішіп отырсың ба?
0
Sen--ay-ı ---o-men-iş---o----ı----?
Sen şaydı lïmonmen işip otırsıñ ba?
S-n ş-y-ı l-m-n-e- i-i- o-ı-s-ñ b-?
-----------------------------------
Sen şaydı lïmonmen işip otırsıñ ba?
Drikker du te med citron?
Сен шайды лимонмен ішіп отырсың ба?
Sen şaydı lïmonmen işip otırsıñ ba?
Drikker du kaffe med sukker?
Се----фе-і -ан--е- і-і- --------б-?
Сен кофені қантпен ішіп отырсың ба?
С-н к-ф-н- қ-н-п-н і-і- о-ы-с-ң б-?
-----------------------------------
Сен кофені қантпен ішіп отырсың ба?
0
S-n--o-eni-qa--pen-iş---o--r--- --?
Sen kofeni qantpen işip otırsıñ ba?
S-n k-f-n- q-n-p-n i-i- o-ı-s-ñ b-?
-----------------------------------
Sen kofeni qantpen işip otırsıñ ba?
Drikker du kaffe med sukker?
Сен кофені қантпен ішіп отырсың ба?
Sen kofeni qantpen işip otırsıñ ba?
Drikker du vand med is?
С------- -ұ--е- ---- ----с---ба?
Сен суды мұзбен ішіп отырсың ба?
С-н с-д- м-з-е- і-і- о-ы-с-ң б-?
--------------------------------
Сен суды мұзбен ішіп отырсың ба?
0
Se- s--ı-mu---n i-i---tı---ñ-b-?
Sen swdı muzben işip otırsıñ ba?
S-n s-d- m-z-e- i-i- o-ı-s-ñ b-?
--------------------------------
Sen swdı muzben işip otırsıñ ba?
Drikker du vand med is?
Сен суды мұзбен ішіп отырсың ба?
Sen swdı muzben işip otırsıñ ba?
Her er der fest.
Мұн-а сауы--кеші -тіп--аты-.
Мұнда сауық кеші өтіп жатыр.
М-н-а с-у-қ к-ш- ө-і- ж-т-р-
----------------------------
Мұнда сауық кеші өтіп жатыр.
0
M-n-a-s---q ke-i----- ----r.
Munda sawıq keşi ötip jatır.
M-n-a s-w-q k-ş- ö-i- j-t-r-
----------------------------
Munda sawıq keşi ötip jatır.
Her er der fest.
Мұнда сауық кеші өтіп жатыр.
Munda sawıq keşi ötip jatır.
Folk drikker champagne.
Жұрт-ш----н-і-і- -т-р.
Жұрт шампан ішіп отыр.
Ж-р- ш-м-а- і-і- о-ы-.
----------------------
Жұрт шампан ішіп отыр.
0
J-r--şamp-n ---- ---r.
Jurt şampan işip otır.
J-r- ş-m-a- i-i- o-ı-.
----------------------
Jurt şampan işip otır.
Folk drikker champagne.
Жұрт шампан ішіп отыр.
Jurt şampan işip otır.
Folk drikker vin og øl.
Жұ-т--арап--ен--ыра -ш-п--ты-.
Жұрт шарап пен сыра ішіп отыр.
Ж-р- ш-р-п п-н с-р- і-і- о-ы-.
------------------------------
Жұрт шарап пен сыра ішіп отыр.
0
J--t ş-r-p -en --------- o-ır.
Jurt şarap pen sıra işip otır.
J-r- ş-r-p p-n s-r- i-i- o-ı-.
------------------------------
Jurt şarap pen sıra işip otır.
Folk drikker vin og øl.
Жұрт шарап пен сыра ішіп отыр.
Jurt şarap pen sıra işip otır.
Drikker du alkohol?
Алк--о-ь -ш---- б-?
Алкоголь ішесің бе?
А-к-г-л- і-е-і- б-?
-------------------
Алкоголь ішесің бе?
0
Al---ol-iş-siñ--e?
Alkogol işesiñ be?
A-k-g-l i-e-i- b-?
------------------
Alkogol işesiñ be?
Drikker du alkohol?
Алкоголь ішесің бе?
Alkogol işesiñ be?
Drikker du whisky?
Ви-ки і-ес----е?
Виски ішесің бе?
В-с-и і-е-і- б-?
----------------
Виски ішесің бе?
0
V---ï-işe-iñ -e?
Vïskï işesiñ be?
V-s-ï i-e-i- b-?
----------------
Vïskï işesiñ be?
Drikker du whisky?
Виски ішесің бе?
Vïskï işesiñ be?
Drikker du rom og cola?
Ром--ос-лғ-- к-ла-і---ің-б-?
Ром қосылған кола ішесің бе?
Р-м қ-с-л-а- к-л- і-е-і- б-?
----------------------------
Ром қосылған кола ішесің бе?
0
Ro- q-sı--a- kola iş-s-- -e?
Rom qosılğan kola işesiñ be?
R-m q-s-l-a- k-l- i-e-i- b-?
----------------------------
Rom qosılğan kola işesiñ be?
Drikker du rom og cola?
Ром қосылған кола ішесің бе?
Rom qosılğan kola işesiñ be?
Jeg kan ikke lide champagne.
Мен-ша----д- -н----й-ын.
Мен шампанды ұнатпаймын.
М-н ш-м-а-д- ұ-а-п-й-ы-.
------------------------
Мен шампанды ұнатпаймын.
0
Men -am----- --at-aymı-.
Men şampandı unatpaymın.
M-n ş-m-a-d- u-a-p-y-ı-.
------------------------
Men şampandı unatpaymın.
Jeg kan ikke lide champagne.
Мен шампанды ұнатпаймын.
Men şampandı unatpaymın.
Jeg kan ikke lide vin.
Мен -----ты----т-а--ы-.
Мен шарапты ұнатпаймын.
М-н ш-р-п-ы ұ-а-п-й-ы-.
-----------------------
Мен шарапты ұнатпаймын.
0
M-n şa--p-- -n--p-ymı-.
Men şaraptı unatpaymın.
M-n ş-r-p-ı u-a-p-y-ı-.
-----------------------
Men şaraptı unatpaymın.
Jeg kan ikke lide vin.
Мен шарапты ұнатпаймын.
Men şaraptı unatpaymın.
Jeg kan ikke lide øl.
Мен--ы---- ұ---паймын.
Мен сыраны ұнатпаймын.
М-н с-р-н- ұ-а-п-й-ы-.
----------------------
Мен сыраны ұнатпаймын.
0
M-n s-r--ı-unatp-y---.
Men sıranı unatpaymın.
M-n s-r-n- u-a-p-y-ı-.
----------------------
Men sıranı unatpaymın.
Jeg kan ikke lide øl.
Мен сыраны ұнатпаймын.
Men sıranı unatpaymın.
Babyen kan lide mælk.
Сәби -үтт- ----- ----ді.
Сәби сүтті жақсы көреді.
С-б- с-т-і ж-қ-ы к-р-д-.
------------------------
Сәби сүтті жақсы көреді.
0
S--ï ---t- --qsı-kö----.
Säbï sütti jaqsı köredi.
S-b- s-t-i j-q-ı k-r-d-.
------------------------
Säbï sütti jaqsı köredi.
Babyen kan lide mælk.
Сәби сүтті жақсы көреді.
Säbï sütti jaqsı köredi.
Barnet kan lide kakao og æblemost.
Бала какао-ме--алм- --рын-н -ақ-ы--ө-еді.
Бала какао мен алма шырынын жақсы көреді.
Б-л- к-к-о м-н а-м- ш-р-н-н ж-қ-ы к-р-д-.
-----------------------------------------
Бала какао мен алма шырынын жақсы көреді.
0
Ba-a --kao -en al-a--ı-ı-ın-j-q-ı-k-----.
Bala kakao men alma şırının jaqsı köredi.
B-l- k-k-o m-n a-m- ş-r-n-n j-q-ı k-r-d-.
-----------------------------------------
Bala kakao men alma şırının jaqsı köredi.
Barnet kan lide kakao og æblemost.
Бала какао мен алма шырынын жақсы көреді.
Bala kakao men alma şırının jaqsı köredi.
Kvinden kan lide appelsinjuice og grapejuice.
Әйе- --ельси- ме--гре---р-т-----н-н-ж-----к--еді.
Әйел апельсин мен грейпфрут шырынын жақсы көреді.
Ә-е- а-е-ь-и- м-н г-е-п-р-т ш-р-н-н ж-қ-ы к-р-д-.
-------------------------------------------------
Әйел апельсин мен грейпфрут шырынын жақсы көреді.
0
Äy---------- m---g------wt ş--ı-ın-jaq-- k--e-i.
Äyel apelsïn men greypfrwt şırının jaqsı köredi.
Ä-e- a-e-s-n m-n g-e-p-r-t ş-r-n-n j-q-ı k-r-d-.
------------------------------------------------
Äyel apelsïn men greypfrwt şırının jaqsı köredi.
Kvinden kan lide appelsinjuice og grapejuice.
Әйел апельсин мен грейпфрут шырынын жақсы көреді.
Äyel apelsïn men greypfrwt şırının jaqsı köredi.