Parlør

da Imperativ 1   »   kk Imperative 1

89 [niogfirs]

Imperativ 1

Imperativ 1

89 [сексен тоғыз]

89 [seksen toğız]

Imperative 1

[Buyrıq ray 1]

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Kasakhisk Afspil Yderligere
Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! Се--с----й ж-----с-ң -----ай-ж-лқа- -о-ма! Сен сондай жалқаусың – ондай жалқау болма! С-н с-н-а- ж-л-а-с-ң – о-д-й ж-л-а- б-л-а- ------------------------------------------ Сен сондай жалқаусың – ондай жалқау болма! 0
S-- -o---y jalqaw--ñ –-o-d-- jalq-w b-l--! Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma! S-n s-n-a- j-l-a-s-ñ – o-d-y j-l-a- b-l-a- ------------------------------------------ Sen sonday jalqawsıñ – onday jalqaw bolma!
Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! С-н со-ш- көп ұ---т-й-ың-– -ла- -ө--ұ-----м-! Сен сонша көп ұйықтайсың – олай көп ұйықтама! С-н с-н-а к-п ұ-ы-т-й-ы- – о-а- к-п ұ-ы-т-м-! --------------------------------------------- Сен сонша көп ұйықтайсың – олай көп ұйықтама! 0
Sen-s---- -----yıqt----ñ --o-a- --- uy----m-! Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama! S-n s-n-a k-p u-ı-t-y-ı- – o-a- k-p u-ı-t-m-! --------------------------------------------- Sen sonşa köp uyıqtaysıñ – olay köp uyıqtama!
Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! С-н--он---к-ш --лес-- – -л---к-- ----е! Сен сонша кеш келесің – олай кеш келме! С-н с-н-а к-ш к-л-с-ң – о-а- к-ш к-л-е- --------------------------------------- Сен сонша кеш келесің – олай кеш келме! 0
Se---o-şa---- ke----- – --ay-k-ş k-l-e! Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme! S-n s-n-a k-ş k-l-s-ñ – o-a- k-ş k-l-e- --------------------------------------- Sen sonşa keş kelesiñ – olay keş kelme!
Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt Сен сонш- --тт--кү--сі- – о----қ--т--к---е! Сен сонша қатты күлесің – олай қатты күлме! С-н с-н-а қ-т-ы к-л-с-ң – о-а- қ-т-ы к-л-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты күлесің – олай қатты күлме! 0
S-n ---şa---ttı-k--es------l------t- kül--! Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme! S-n s-n-a q-t-ı k-l-s-ñ – o-a- q-t-ı k-l-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı külesiñ – olay qattı külme!
Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! Се-----ша--қыр-- с-йл-йс---- олай -қ--ы- -ө-лем-! Сен сонша ақырын сөйлейсің – олай ақырын сөйлеме! С-н с-н-а а-ы-ы- с-й-е-с-ң – о-а- а-ы-ы- с-й-е-е- ------------------------------------------------- Сен сонша ақырын сөйлейсің – олай ақырын сөйлеме! 0
Se- ----a -------sö--ey--- - --a- a-ı-ı- --y-e-e! Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme! S-n s-n-a a-ı-ı- s-y-e-s-ñ – o-a- a-ı-ı- s-y-e-e- ------------------------------------------------- Sen sonşa aqırın söyleysiñ – olay aqırın söyleme!
Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! Сен-ты- к-п -ш--і- ----ай-көп-ішп-! Сен тым көп ішесің – олай көп ішпе! С-н т-м к-п і-е-і- – о-а- к-п і-п-! ----------------------------------- Сен тым көп ішесің – олай көп ішпе! 0
S-n tım -ö- işe-iñ-- o-a--k-p----e! Sen tım köp işesiñ – olay köp işpe! S-n t-m k-p i-e-i- – o-a- k-p i-p-! ----------------------------------- Sen tım köp işesiñ – olay köp işpe!
Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! С-н т-мек-ні --- к-п--е---і- – -л-й -өп--екп-! Сен темекіні тым көп шегесің – олай көп шекпе! С-н т-м-к-н- т-м к-п ш-г-с-ң – о-а- к-п ш-к-е- ---------------------------------------------- Сен темекіні тым көп шегесің – олай көп шекпе! 0
S---t--ek--i--ı--k---ş---si--- o--y kö--ş-k-e! Sen temekini tım köp şegesiñ – olay köp şekpe! S-n t-m-k-n- t-m k-p ş-g-s-ñ – o-a- k-p ş-k-e- ---------------------------------------------- Sen temekini tım köp şegesiñ – olay köp şekpe!
Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! Сен т-м -ө---ұм---і-т-йсі- –-о-а--көп--ұ--- іс---е! Сен тым көп жұмыс істейсің – олай көп жұмыс істеме! С-н т-м к-п ж-м-с і-т-й-і- – о-а- к-п ж-м-с і-т-м-! --------------------------------------------------- Сен тым көп жұмыс істейсің – олай көп жұмыс істеме! 0
Se- --- köp -um-- is--ys-ñ-– --a------ju--s is-em-! Sen tım köp jumıs isteysiñ – olay köp jumıs isteme! S-n t-m k-p j-m-s i-t-y-i- – o-a- k-p j-m-s i-t-m-! --------------------------------------------------- Sen tım köp jumıs isteysiñ – olay köp jumıs isteme!
Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! Сен-со-ш- қ--т- ж-ресің-- --ай қат-ы-ж----! Сен сонша қатты жүресің – олай қатты жүрме! С-н с-н-а қ-т-ы ж-р-с-ң – о-а- қ-т-ы ж-р-е- ------------------------------------------- Сен сонша қатты жүресің – олай қатты жүрме! 0
S-----n-- -a--ı--ü-e-iñ - olay-q---- -ü-me! Sen sonşa qattı jüresiñ – olay qattı jürme! S-n s-n-a q-t-ı j-r-s-ñ – o-a- q-t-ı j-r-e- ------------------------------------------- Sen sonşa qattı jüresiñ – olay qattı jürme!
Stå op, hr. Müller! Т--ың-----ю-лер-м-р--! Тұрыңыз, Мюллер мырза! Т-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------- Тұрыңыз, Мюллер мырза! 0
T-rıñ--,--yu--er -ı-za! Turıñız, Myuller mırza! T-r-ñ-z- M-u-l-r m-r-a- ----------------------- Turıñız, Myuller mırza!
Sæt dig, hr. Müller! Оты--ң-з--Мю-л-р-м--з-! Отырыңыз, Мюллер мырза! О-ы-ы-ы-, М-л-е- м-р-а- ----------------------- Отырыңыз, Мюллер мырза! 0
O--r------Myul-e--m----! Otırıñız, Myuller mırza! O-ı-ı-ı-, M-u-l-r m-r-a- ------------------------ Otırıñız, Myuller mırza!
Bliv siddende hr. Müller! О--р--бер-ң--, -ю------ы-за! Отыра беріңіз, Мюллер мырза! О-ы-а б-р-ң-з- М-л-е- м-р-а- ---------------------------- Отыра беріңіз, Мюллер мырза! 0
Otıra-b--iñi-- M----e- -ı-z-! Otıra beriñiz, Myuller mırza! O-ı-a b-r-ñ-z- M-u-l-r m-r-a- ----------------------------- Otıra beriñiz, Myuller mırza!
Vær tålmodig! Саб---с--т---з! Сабыр сақтаңыз! С-б-р с-қ-а-ы-! --------------- Сабыр сақтаңыз! 0
S--ır sa----ı-! Sabır saqtañız! S-b-r s-q-a-ı-! --------------- Sabır saqtañız!
Tag dig tid! А-ық--ңыз! Асықпаңыз! А-ы-п-ң-з- ---------- Асықпаңыз! 0
A--qp-ñız! Asıqpañız! A-ı-p-ñ-z- ---------- Asıqpañız!
Vent et øjeblik! С-л-күтіңі-! Сәл күтіңіз! С-л к-т-ң-з- ------------ Сәл күтіңіз! 0
S-- kü---iz! Säl kütiñiz! S-l k-t-ñ-z- ------------ Säl kütiñiz!
Vær forsigtig! А-а--а--з! Абайлаңыз! А-а-л-ң-з- ---------- Абайлаңыз! 0
Aba-----z! Abaylañız! A-a-l-ñ-z- ---------- Abaylañız!
Vær punktlig! Мұқи-т ---ыңы-! Мұқият болыңыз! М-қ-я- б-л-ң-з- --------------- Мұқият болыңыз! 0
M----at-b-----z! Muqïyat bolıñız! M-q-y-t b-l-ñ-z- ---------------- Muqïyat bolıñız!
Vær ikke dum! А-ы--қ--олмаңы-! Ақымақ болмаңыз! А-ы-а- б-л-а-ы-! ---------------- Ақымақ болмаңыз! 0
A-ı--q-bo-mañı-! Aqımaq bolmañız! A-ı-a- b-l-a-ı-! ---------------- Aqımaq bolmañız!

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -