Littafin jumla

ha Adverbs   »   ar ‫الظروف‬

100 [dari]

Adverbs

Adverbs

‫100 [مائة]‬

100 [mayt]

‫الظروف‬

[alzurufa]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Arabic Wasa Kara
kafin - taba kafin ‫-ي و-ت --- -ـ--أ-داً-/-لي- بعد‬ ‫في وقت مضى ـــ أبدا- / ليس بعد‬ ‫-ي و-ت م-ى ـ-ـ أ-د-ً / ل-س ب-د- -------------------------------- ‫في وقت مضى ـــ أبداً / ليس بعد‬ 0
f---------daa--a--aa--- la---b-d fy waqt madaa abdaan / lays bed f- w-q- m-d-a a-d-a- / l-y- b-d -------------------------------- fy waqt madaa abdaan / lays bed
Shin kun taɓa zuwa Berlin? ‫ه--س-ق -ن---- -----ل---‬ ‫هل سبق أن كنت في برلين؟‬ ‫-ل س-ق أ- ك-ت ف- ب-ل-ن-‬ ------------------------- ‫هل سبق أن كنت في برلين؟‬ 0
h----q-'-n-ku-- -i-b-r-i--? hl sbq 'an kunt fi barlina? h- s-q '-n k-n- f- b-r-i-a- --------------------------- hl sbq 'an kunt fi barlina?
Aa taba. ‫ل-،-ب-اً.‬ ‫لا،أبدا-.‬ ‫-ا-أ-د-ً-‬ ----------- ‫لا،أبداً.‬ 0
la,-bd-an. la,abdaan. l-,-b-a-n- ---------- la,abdaan.
wani ba kowa ‫أحد--ا--ــ--- --د‬ ‫أحد ما ـــ لا أحد‬ ‫-ح- م- ـ-ـ ل- أ-د- ------------------- ‫أحد ما ـــ لا أحد‬ 0
a-- ma--l---a-ad ahd ma la 'ahad a-d m- l- '-h-d ---------------- ahd ma la 'ahad
Kun san kowa a nan? ‫أ---ف أ--اً---ا؟‬ ‫أتعرف أحدا- هنا؟‬ ‫-ت-ر- أ-د-ً ه-ا-‬ ------------------ ‫أتعرف أحداً هنا؟‬ 0
at--a---hd-an ---? ateraf ahdaan hna? a-e-a- a-d-a- h-a- ------------------ ateraf ahdaan hna?
Aa, ban san kowa ba a nan. ‫لا--لا أع-ف أحدا-.‬ ‫لا، لا أعرف أحدا-.‬ ‫-ا- ل- أ-ر- أ-د-ً-‬ -------------------- ‫لا، لا أعرف أحداً.‬ 0
l--- -a--a-rif---d--n. laa, la 'aerif ahdaan. l-a- l- '-e-i- a-d-a-. ---------------------- laa, la 'aerif ahdaan.
har yanzu - babu kuma ‫لا-ي--ل -ــ--- -ع-‬ ‫لا يزال ـــ لم يعد‬ ‫-ا ي-ا- ـ-ـ ل- ي-د- -------------------- ‫لا يزال ـــ لم يعد‬ 0
la--a-a- -lm-y-d la yazal lm yed l- y-z-l l- y-d ---------------- la yazal lm yed
Kuna daɗe a nan? ‫ه----بق--طويلاً-ه-ا؟‬ ‫هل ستبقى طويلا- هنا؟‬ ‫-ل س-ب-ى ط-ي-ا- ه-ا-‬ ---------------------- ‫هل ستبقى طويلاً هنا؟‬ 0
h--------aa--w--aan ---? hl satabqaa twylaan hna? h- s-t-b-a- t-y-a-n h-a- ------------------------ hl satabqaa twylaan hna?
Aa, ba zan daɗe da zama a nan ba. ‫-ا- -ن-أطي- البقاء-ه--.‬ ‫لا، لن أطيل البقاء هنا.‬ ‫-ا- ل- أ-ي- ا-ب-ا- ه-ا-‬ ------------------------- ‫لا، لن أطيل البقاء هنا.‬ 0
l-, l---uti--a----a' h---. la, ln 'util albaqa' huna. l-, l- '-t-l a-b-q-' h-n-. -------------------------- la, ln 'util albaqa' huna.
wani abu kuma - ba kome ba ‫شي- --ر---ـ--ا--ثر -ن.‬ ‫شيء آخر ـــ لاأكثر من.‬ ‫-ي- آ-ر ـ-ـ ل-أ-ث- م-.- ------------------------ ‫شيء آخر ـــ لاأكثر من.‬ 0
s----ak------aa---ar ---. shi' akhar laakthar min. s-i- a-h-r l-a-t-a- m-n- ------------------------- shi' akhar laakthar min.
Kuna son wani abin sha? ‫--رغب -ي-ت-اول -شرو- إضاف--‬ ‫أترغب في تناول مشروب إضافي؟‬ ‫-ت-غ- ف- ت-ا-ل م-ر-ب إ-ا-ي-‬ ----------------------------- ‫أترغب في تناول مشروب إضافي؟‬ 0
atar-h-b-fi ----w---ma-h-u--'-i-afi? atarghab fi tanawul mashrub 'iidafi? a-a-g-a- f- t-n-w-l m-s-r-b '-i-a-i- ------------------------------------ atarghab fi tanawul mashrub 'iidafi?
Aa, ba na son wani abu kuma. ‫لا- ل- أر-- أكث- -ن ذ-ك-‬ ‫لا، لا أريد أكثر من ذلك.‬ ‫-ا- ل- أ-ي- أ-ث- م- ذ-ك-‬ -------------------------- ‫لا، لا أريد أكثر من ذلك.‬ 0
la, l- ----d 'a-thar-----d---ak-. la, la 'urid 'akthar min dhalaka. l-, l- '-r-d '-k-h-r m-n d-a-a-a- --------------------------------- la, la 'urid 'akthar min dhalaka.
wani abu - ba kome ba tukuna ‫قد -.- -ـ- ل-س---د‬ ‫قد ... ـــ ليس بعد‬ ‫-د .-. ـ-ـ ل-س ب-د- -------------------- ‫قد ... ـــ ليس بعد‬ 0
qd ..-- la-s -ed qd ... lays bed q- .-. l-y- b-d ---------------- qd ... lays bed
Kun ci wani abu tukuna? ‫ه- ---- --ئ-ً-؟‬ ‫هل أكلت شيئا- ؟‬ ‫-ل أ-ل- ش-ئ-ً ؟- ----------------- ‫هل أكلت شيئاً ؟‬ 0
h- -a-a-a- --y---n ? hl 'akalat shyyaan ? h- '-k-l-t s-y-a-n ? -------------------- hl 'akalat shyyaan ?
Aa, har yanzu ban ci komai ba. ‫لا، ----كل ش-ئا- -عد-‬ ‫لا، لم آكل شيئا- بعد.‬ ‫-ا- ل- آ-ل ش-ئ-ً ب-د-‬ ----------------------- ‫لا، لم آكل شيئاً بعد.‬ 0
l-------akil--hy-aan ----a. laa, lm akil shyyaan baeda. l-a- l- a-i- s-y-a-n b-e-a- --------------------------- laa, lm akil shyyaan baeda.
wani - babu kuma ‫أح- ما-ـ-- -----د‬ ‫أحد ما ـــ لا أحد‬ ‫-ح- م- ـ-ـ ل- أ-د- ------------------- ‫أحد ما ـــ لا أحد‬ 0
a-d m- -a-'-h-d ahd ma la 'ahad a-d m- l- '-h-d ---------------- ahd ma la 'ahad
Akwai wanda ke son kofi? ‫-- -ن----حد يريد ق--ة؟‬ ‫هل هناك أحد يريد قهوة؟‬ ‫-ل ه-ا- أ-د ي-ي- ق-و-؟- ------------------------ ‫هل هناك أحد يريد قهوة؟‬ 0
hl----ak -h- --rid q--uta? hl hunak ahd yurid qahuta? h- h-n-k a-d y-r-d q-h-t-? -------------------------- hl hunak ahd yurid qahuta?
Aa, babu kuma. ‫--،--ا-أ-د-‬ ‫لا، لا أحد.‬ ‫-ا- ل- أ-د-‬ ------------- ‫لا، لا أحد.‬ 0
la- -- '--da. la, la 'ahda. l-, l- '-h-a- ------------- la, la 'ahda.

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -