Ina ne gidan waya mafi kusa? |
-ين-هو أ--ب----- بر--؟
___ ه_ أ___ م___ ب_____
-ي- ه- أ-ر- م-ت- ب-ي-؟-
------------------------
أين هو أقرب مكتب بريد؟
0
'--n--- '-q-a- m-k-ab-b---d?
'___ h_ '_____ m_____ b_____
'-y- h- '-q-a- m-k-a- b-r-d-
----------------------------
'ayn hu 'aqrab maktab barid?
|
Ina ne gidan waya mafi kusa?
أين هو أقرب مكتب بريد؟
'ayn hu 'aqrab maktab barid?
|
Shin yana da nisa zuwa ofishin gidan waya mafi kusa? |
--------فة-بعي---إلى أ-ر- م--- -ري-؟
__ ا______ ب____ إ__ أ___ م___ ب_____
-ل ا-م-ا-ة ب-ي-ة إ-ى أ-ر- م-ت- ب-ي-؟-
--------------------------------------
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
0
hl-----s-f---b-eidat -i---- 'a---b -a-ta- b-id?
h_ a________ b______ '_____ '_____ m_____ b____
h- a-m-s-f-t b-e-d-t '-i-a- '-q-a- m-k-a- b-i-?
-----------------------------------------------
hl almasafat baeidat 'iilaa 'aqrab maktab brid?
|
Shin yana da nisa zuwa ofishin gidan waya mafi kusa?
هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟
hl almasafat baeidat 'iilaa 'aqrab maktab brid?
|
Ina akwatin saƙo mafi kusa yake? |
-ي--هو أق---صن-وق----د؟
___ ه_ أ___ ص____ ب_____
-ي- ه- أ-ر- ص-د-ق ب-ي-؟-
-------------------------
أين هو أقرب صندوق بريد؟
0
'ayn----'a-r----u-----bar--?
'___ h_ '_____ s_____ b_____
'-y- h- '-q-a- s-n-u- b-r-d-
----------------------------
'ayn hu 'aqrab sunduq barid?
|
Ina akwatin saƙo mafi kusa yake?
أين هو أقرب صندوق بريد؟
'ayn hu 'aqrab sunduq barid?
|
Ina bukatan tambari |
أ--اج إل---عض--ل----ع --برب-ي--
_____ إ__ ب__ ا______ ا_________
-ح-ا- إ-ى ب-ض ا-ط-ا-ع ا-ب-ب-ي-.-
---------------------------------
أحتاج إلى بعض الطوابع البربدية.
0
a-i--j---il-----d a-t-w-b-- alba-b-i--.
a_____ '_____ b__ a________ a__________
a-i-a- '-i-a- b-d a-t-w-b-e a-b-r-d-a-.
---------------------------------------
ahitaj 'iilaa bed altawabie albarbdiat.
|
Ina bukatan tambari
أحتاج إلى بعض الطوابع البربدية.
ahitaj 'iilaa bed altawabie albarbdiat.
|
Don kati da wasiƙa. |
ل--ا-ة و------
______ و_______
-ب-ا-ة و-س-ل-.-
----------------
لبطاقة ورسالة.
0
l-i--q-t-wa--sala--.
l_______ w__________
l-i-a-a- w-r-s-l-t-.
--------------------
lbitaqat warisalata.
|
Don kati da wasiƙa.
لبطاقة ورسالة.
lbitaqat warisalata.
|
Nawa ne aikawa zuwa Amurka? |
-- --م ا-ب--د-إلى -مي-ك-؟
__ ر__ ا_____ إ__ أ_______
-م ر-م ا-ب-ي- إ-ى أ-ي-ك-؟-
---------------------------
كم رسم البريد إلى أميركا؟
0
k--r--i--albarid-'ii--- '--ir--?
k_ r____ a______ '_____ '_______
k- r-s-m a-b-r-d '-i-a- '-m-r-a-
--------------------------------
km rusim albarid 'iilaa 'amirka?
|
Nawa ne aikawa zuwa Amurka?
كم رسم البريد إلى أميركا؟
km rusim albarid 'iilaa 'amirka?
|
Yaya nauyin kunshin yake? |
كم---ن ا-ط-د-
__ ي__ ا______
-م ي-ن ا-ط-د-
---------------
كم يزن الطرد؟
0
k--yu--n-a--u-da?
k_ y____ a_______
k- y-z-n a-t-r-a-
-----------------
km yuzan alturda?
|
Yaya nauyin kunshin yake?
كم يزن الطرد؟
km yuzan alturda?
|
Zan iya aika ta sakon iska? |
---كنني إرس--------ري- ال--ي-
_______ إ_____ ب______ ا______
-ي-ك-ن- إ-س-ل- ب-ل-ر-د ا-ج-ي-
-------------------------------
أيمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
0
aya-------'i-r-a--h-b-al---i- aljwy?
a________ '________ b________ a_____
a-a-k-n-i '-i-s-l-h b-a-b-r-d a-j-y-
------------------------------------
ayamkanni 'iirsalih bialbarid aljwy?
|
Zan iya aika ta sakon iska?
أيمكنني إرساله بالبريد الجوي؟
ayamkanni 'iirsalih bialbarid aljwy?
|
Yaya tsawon lokacin isowa? |
وك--ي--غ-ق-ح-ى--صل-
___ ي_____ ح__ ي____
-ك- ي-ت-ر- ح-ى ي-ل-
---------------------
وكم يستغرق حتى يصل؟
0
wku--yas------q h-ta--y-s-?
w___ y_________ h____ y____
w-u- y-s-a-h-i- h-t-a y-s-?
---------------------------
wkum yastaghriq hataa yasl?
|
Yaya tsawon lokacin isowa?
وكم يستغرق حتى يصل؟
wkum yastaghriq hataa yasl?
|
A ina zan iya yin kira? |
أي- -مكن-ي ---ت-ال-----ا-ف؟
___ ي_____ ا______ ب________
-ي- ي-ك-ن- ا-ا-ص-ل ب-ل-ا-ف-
-----------------------------
أين يمكنني الاتصال بالهاتف؟
0
ayn -u---nu-i -l-----a-----l----?
a__ y________ a________ b________
a-n y-m-i-u-i a-a-t-s-l b-a-h-t-?
---------------------------------
ayn yumkinuni alaitisal bialhatf?
|
A ina zan iya yin kira?
أين يمكنني الاتصال بالهاتف؟
ayn yumkinuni alaitisal bialhatf?
|
Ina rumfar waya ta gaba? |
-ي---- -ق-ب-----ل-ها-ف-
___ ه_ أ___ ك__ ل_______
-ي- ه- أ-ر- ك-ك ل-ه-ت-؟-
-------------------------
أين هو أقرب كشك للهاتف؟
0
ay--h----qr---ki--- lilh-tifa?
a__ h_ '_____ k____ l_________
a-n h- '-q-a- k-s-k l-l-a-i-a-
------------------------------
ayn hu 'aqrab kishk lilhatifa?
|
Ina rumfar waya ta gaba?
أين هو أقرب كشك للهاتف؟
ayn hu 'aqrab kishk lilhatifa?
|
Kuna da katunan waya? |
-ل -دي---طاق- -ا--؟
__ ل___ ب____ ه_____
-ل ل-ي- ب-ا-ة ه-ت-؟-
---------------------
هل لديك بطاقة هاتف؟
0
hl-l--a-- -itaqat --t-?
h_ l_____ b______ h____
h- l-d-y- b-t-q-t h-t-?
-----------------------
hl ladayk bitaqat hatf?
|
Kuna da katunan waya?
هل لديك بطاقة هاتف؟
hl ladayk bitaqat hatf?
|
Kuna da littafin waya? |
-- --ي------ اله-تف؟
__ ل___ د___ ا_______
-ل ل-ي- د-ي- ا-ه-ت-؟-
----------------------
هل لديك دليل الهاتف؟
0
h- -ad------l-- -l----a?
h_ l_____ d____ a_______
h- l-d-y- d-l-l a-h-t-a-
------------------------
hl ladayk dalil alhatfa?
|
Kuna da littafin waya?
هل لديك دليل الهاتف؟
hl ladayk dalil alhatfa?
|
Shin kun san lambar ƙasar Austria? |
-ل -عر---مز---ه-ت--ل--مس-؟
__ ت___ ر__ ا_____ ل_______
-ل ت-ر- ر-ز ا-ه-ت- ل-ن-س-؟-
----------------------------
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
0
hl--ae----r-mz---hatif-l-ln-m--?
h_ t_____ r___ a______ l________
h- t-e-i- r-m- a-h-t-f l-l-a-s-?
--------------------------------
hl taerif ramz alhatif lilnamsa?
|
Shin kun san lambar ƙasar Austria?
هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟
hl taerif ramz alhatif lilnamsa?
|
Dan lokaci kadan, zan duba. |
-ح-ة،---ب-ث ع-ه.
_____ س____ ع____
-ح-ة- س-ب-ث ع-ه-
------------------
لحظة، سأبحث عنه.
0
lh-z---- ---abhat- eanha.
l_______ s________ e_____
l-i-a-u- s-'-b-a-h e-n-a-
-------------------------
lhizatu, sa'abhath eanha.
|
Dan lokaci kadan, zan duba.
لحظة، سأبحث عنه.
lhizatu, sa'abhath eanha.
|
Layin yana aiki koyaushe. |
الخط مش-و- باست---ر.
____ م____ ب_________
-ل-ط م-غ-ل ب-س-م-ا-.-
----------------------
الخط مشغول باستمرار.
0
a----t---sh-hu---ias-i-rar.
a_____ m_______ b__________
a-k-a- m-s-g-u- b-a-t-m-a-.
---------------------------
alkhat mashghul biastimrar.
|
Layin yana aiki koyaushe.
الخط مشغول باستمرار.
alkhat mashghul biastimrar.
|
Wane lamba kuka buga? |
ما ه---لرقم -ل-ي -تص-ت-به؟
__ ه_ ا____ ا___ ا____ ب___
-ا ه- ا-ر-م ا-ذ- ا-ص-ت ب-؟-
----------------------------
ما هو الرقم الذي اتصلت به؟
0
ma--u-al-a-- ald-- --t---l-t-bha?
m_ h_ a_____ a____ a________ b___
m- h- a-r-q- a-d-y a-t-s-l-t b-a-
---------------------------------
ma hu alraqm aldhy aitasalat bha?
|
Wane lamba kuka buga?
ما هو الرقم الذي اتصلت به؟
ma hu alraqm aldhy aitasalat bha?
|
Dole ne ku fara buga sifili! |
ع--ك--ن-ت-ص- أول- -ا-ر---صف-.
____ أ_ ت___ أ___ ب_____ ص___
-ل-ك أ- ت-ص- أ-ل- ب-ل-ق- ص-ر-
------------------------------
عليك أن تتصل أولا بالرقم صفر.
0
e----'-n t-ta-i- awla-b--l-aqm----r.
e___ '__ t______ a___ b_______ s____
e-i- '-n t-t-s-l a-l- b-a-r-q- s-f-.
------------------------------------
elik 'an tatasil awla bialraqm sifr.
|
Dole ne ku fara buga sifili!
عليك أن تتصل أولا بالرقم صفر.
elik 'an tatasil awla bialraqm sifr.
|