| Мен китепканага баргым келет. |
-أ-ه---لى -لم---ة ---م---ة.
_____ إ__ ا______ ا________
-أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ا-ع-و-ي-.
----------------------------
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
0
s-adhh-b--i-a--al---ta-a- -----u-i-t.
s_______ i____ a_________ a__________
s-a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- a-e-m-m-a-.
-------------------------------------
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
Мен китепканага баргым келет.
سأذهب إلى المكتبة العمومية.
saadhhab iilaa almaktabat aleumumiat.
|
| Мен китеп дүкөнүнө баргым келет. |
-أ--ب إ-- م-------ا-ك-ب.
_____ إ__ م__ ب__ ا_____
-أ-ه- إ-ى م-ل ب-ع ا-ك-ب-
-------------------------
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
0
s-a---a----laa m---l-ba-e a-k----.
s_______ i____ m____ b___ a_______
s-a-h-a- i-l-a m-h-l b-y- a-k-t-b-
----------------------------------
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
Мен китеп дүкөнүнө баргым келет.
سأذهب إلى محل بيع الكتب.
saadhhab iilaa mahal baye alkutub.
|
| Мен киоскко баргым келет. |
-أ-هب -لى ---ش- ا-صحف.
_____ إ__ ا____ ا_____
-أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ا-ص-ف-
-----------------------
سأذهب إلى الكشك الصحف.
0
saad-h-b-iilaa -l--sh--alsuhu-.
s_______ i____ a______ a_______
s-a-h-a- i-l-a a-k-s-k a-s-h-f-
-------------------------------
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
Мен киоскко баргым келет.
سأذهب إلى الكشك الصحف.
saadhhab iilaa alkushk alsuhuf.
|
| Мен китеп ижарага алгым келет. |
أ-يد -- -س-عارة كت-باً.
أ___ أ_ ا______ ك_____
أ-ي- أ- ا-ت-ا-ة ك-ا-ا-.
-----------------------
أريد أن استعارة كتاباً.
0
ur---a- a-t--ear ki-aba--.
u___ a_ a_______ k________
u-i- a- a-t-t-a- k-t-b-a-.
--------------------------
urid an astatear kitabaan.
|
Мен китеп ижарага алгым келет.
أريد أن استعارة كتاباً.
urid an astatear kitabaan.
|
| Мен китеп сатып алгым келет. |
أ--د أ- أ---- ك---ا-.
أ___ أ_ أ____ ك_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ك-ا-ا-.
---------------------
أريد أن أشتري كتاباً.
0
urid-a---s---ri kitab--n.
u___ a_ a______ k________
u-i- a- a-h-a-i k-t-b-a-.
-------------------------
urid an ashtari kitabaan.
|
Мен китеп сатып алгым келет.
أريد أن أشتري كتاباً.
urid an ashtari kitabaan.
|
| Мен гезит сатып алгым келет. |
أ--د--ن -شتر- --يدة.
أ___ أ_ أ____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ت-ي ج-ي-ة-
--------------------
أريد أن أشتري جريدة.
0
u--- -n -----r-----i--ta-n.
u___ a_ a______ j__________
u-i- a- a-h-a-i j-r-d-t-a-.
---------------------------
urid an ashtari jaridataan.
|
Мен гезит сатып алгым келет.
أريد أن أشتري جريدة.
urid an ashtari jaridataan.
|
| Китеп алуу үчүн китепканага баргым келет. |
أ--د-------ب--لى --م-تبة---ستع-رة كتا-.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل_______ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-س-ع-ر- ك-ا-.
---------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
0
u-i--a- a-h-ab --l---alm-kt----------i---at-kita-.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l__________ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-a-t-e-r-t k-t-b-
--------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
Китеп алуу үчүн китепканага баргым келет.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لاستعارة كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat liastiearat kitab.
|
| Китеп сатып алуу үчүн китеп дүкөнүнө баргым келет. |
أ--- أ--أ-هب--ل- -ل-كتب- -شر---ك---.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______ ل____ ك____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-م-ت-ة ل-ر-ء ك-ا-.
------------------------------------
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
0
uri- -- a-hh-b-iilaa-------a-a- li-h-r- k-ta-.
u___ a_ a_____ i____ a_________ l______ k_____
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-m-k-a-a- l-s-i-a k-t-b-
----------------------------------------------
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
Китеп сатып алуу үчүн китеп дүкөнүнө баргым келет.
أريد أن أذهب إلى المكتبة لشراء كتاب.
urid an adhhab iilaa almaktabat lishira kitab.
|
| Мен гезит сатып алуу үчүн киоскко баргым келет. |
أ--د-أ- -ذه- إ-ى---ك-ك--شراء -ريدة.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا____ ل____ ج_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-ك-ك ل-ر-ء ج-ي-ة-
-----------------------------------
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
0
ur-- -n --hh-----l-a---k-------s-i----ar-dah.
u___ a_ a_____ i____ a______ l______ j_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-s-k l-s-i-a j-r-d-h-
---------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
Мен гезит сатып алуу үчүн киоскко баргым келет.
أريد أن أذهب إلى الكشك لشراء جريدة.
urid an adhhab iilaa alkushk lishira jaridah.
|
| Оптикага баргым келет. |
أ-ي- -ن----ب -ل- -خ--ئ- ا--ص-يا-.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا-.
---------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
0
u-i--a--a-h-a- i-laa a-h-a----albsrya-.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a-.
---------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
Оптикага баргым келет.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat.
|
| Мен супермаркетке баргым келет. |
أ--د -ن أذ-- --- السوب- --ركت.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت-
------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
0
u-i- an---hha- iila------w-------ke-.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e-.
-------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
Мен супермаркетке баргым келет.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market.
|
| Мен наабайканага баргым келет. |
أ--د أ- أ-ه- إ-- ---باز.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا______
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا-.
------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز.
0
u-id -n ad-hab --la--a-kh-baz.
u___ a_ a_____ i____ a________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a-.
------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
Мен наабайканага баргым келет.
أريد أن أذهب إلى الخباز.
urid an adhhab iilaa alkhabaz.
|
| Мен көз айнек алгым келет. |
أ-ي- ---ء-نظ--ة.
أ___ ش___ ن_____
أ-ي- ش-ا- ن-ا-ة-
----------------
أريد شراء نظارة.
0
u-i---hir--nizar-h.
u___ s____ n_______
u-i- s-i-a n-z-r-h-
-------------------
urid shira nizarah.
|
Мен көз айнек алгым келет.
أريد شراء نظارة.
urid shira nizarah.
|
| Мен жашылча-жемиш сатып алгым келет. |
أر---ش-ا----فو--ه و-ل----ات.
أ___ ش___ ا______ و_________
أ-ي- ش-ا- ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
----------------------------
أريد شراء الفواكه والخضروات.
0
u--d---ir----f--a-ih----kh-------.
u___ s____ a________ w____________
u-i- s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
----------------------------------
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
Мен жашылча-жемиш сатып алгым келет.
أريد شراء الفواكه والخضروات.
urid shira alfawakih walkhadrawat.
|
| Мен булочка жана нан сатып алгым келет. |
أ--د-ش--- خ------ن --بزاً-ع--ي--.
أ___ ش___ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- ش-ا- خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
---------------------------------
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
ur-- shi-- -h-b- sa--- -ak-ub---n ea-iya--.
u___ s____ k____ s____ w_________ e________
u-i- s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
-------------------------------------------
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Мен булочка жана нан сатып алгым келет.
أريد شراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid shira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
| Көз айнек сатып алуу үчүн оптикага баргым келет. |
أ-يد أ---ذهب--لى-----ئ- ال-ص---ت-لش-ا--نظ-رة.
أ___ أ_ أ___ إ__ أ_____ ا_______ ل____ ن_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى أ-ص-ئ- ا-ب-ر-ا- ل-ر-ء ن-ا-ة-
---------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
0
urid--n a--hab -i--a ---s-yi- -----ya--li-h-ra-ni-arah.
u___ a_ a_____ i____ a_______ a_______ l______ n_______
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-h-a-i- a-b-r-a- l-s-i-a n-z-r-h-
-------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
Көз айнек сатып алуу үчүн оптикага баргым келет.
أريد أن أذهب إلى أخصائي البصريات لشراء نظارة.
urid an adhhab iilaa akhsayiy albsryat lishira nizarah.
|
| Жашылча-жемиш сатып алуу үчүн супермаркетке баргым келет. |
أريد-أ- أ-ه- -لى السو-- -ا-ك- -شراء---فو-كه-و------ات.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ م____ ل____ ا______ و_________
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-س-ب- م-ر-ت ل-ر-ء ا-ف-ا-ه و-ل-ض-و-ت-
------------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
0
u-----n a--hab i-l-- a-suwb-r --rk----ishir- -lf-w--i--w----adra-at.
u___ a_ a_____ i____ a_______ m_____ l______ a________ w____________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-s-w-a- m-r-e- l-s-i-a a-f-w-k-h w-l-h-d-a-a-.
--------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
Жашылча-жемиш сатып алуу үчүн супермаркетке баргым келет.
أريد أن أذهب إلى السوبر ماركت لشراء الفواكه والخضروات.
urid an adhhab iilaa alsuwbar market lishira alfawakih walkhadrawat.
|
| Нан бышыруучу жайга барып, булочка жана нан сатып алгым келет. |
أ-ي- أن -ذهب-إلى -لخبا- -ش-اء--ب- -مو- --بزاً-عا----.
أ___ أ_ أ___ إ__ ا_____ ل____ خ__ ص___ و____ ع_____
أ-ي- أ- أ-ه- إ-ى ا-خ-ا- ل-ر-ء خ-ز ص-و- و-ب-ا- ع-د-ا-.
-----------------------------------------------------
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
0
ur------adhhab ii-a- al----az li-h----k-ubz -amun-w--hubz--n --di-aan.
u___ a_ a_____ i____ a_______ l______ k____ s____ w_________ e________
u-i- a- a-h-a- i-l-a a-k-a-a- l-s-i-a k-u-z s-m-n w-k-u-z-a- e-d-y-a-.
----------------------------------------------------------------------
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|
Нан бышыруучу жайга барып, булочка жана нан сатып алгым келет.
أريد أن أذهب إلى الخباز لشراء خبز صمون وخبزاً عادياً.
urid an adhhab iilaa alkhabaz lishira khubz samun wakhubzaan eadiyaan.
|