| Менде кулпунай бар. |
عن-ي-فراو-ة.
ع___ ف______
ع-د- ف-ا-ل-.
------------
عندي فراولة.
0
ind--fa---i---.
i___ f_________
i-d- f-r-w-l-h-
---------------
indi farawilah.
|
Менде кулпунай бар.
عندي فراولة.
indi farawilah.
|
| Менде киви жана коон бар. |
ع-د- -ي-- و-م--ة.
ع___ ك___ و______
ع-د- ك-و- و-م-م-.
-----------------
عندي كيوي وشمامة.
0
in-i ki-- -a -h--a---.
i___ k___ w_ s________
i-d- k-w- w- s-a-a-a-.
----------------------
indi kiwi wa shamamah.
|
Менде киви жана коон бар.
عندي كيوي وشمامة.
indi kiwi wa shamamah.
|
| Менде апельсин жана грейпфрут бар. |
ع--ي -ر-قال--وج-ي--ف-وت.
ع___ ب______ و____ ف____
ع-د- ب-ت-ا-ة و-ر-ب ف-و-.
------------------------
عندي برتقالة وجريب فروت.
0
indi-b-r--q--a- ---jari--frut.
i___ b_________ w_ j____ f____
i-d- b-r-u-a-a- w- j-r-b f-u-.
------------------------------
indi burtuqalah wa jarib frut.
|
Менде апельсин жана грейпфрут бар.
عندي برتقالة وجريب فروت.
indi burtuqalah wa jarib frut.
|
| Менде алма менен манго бар. |
عند- -ف-ح- -م----.
ع___ ت____ و______
ع-د- ت-ا-ة و-ا-ج-.
------------------
عندي تفاحة ومانجو.
0
i--- --f-h-h w--m-nj-.
i___ t______ w_ m_____
i-d- t-f-h-h w- m-n-u-
----------------------
indi tufahah wa manju.
|
Менде алма менен манго бар.
عندي تفاحة ومانجو.
indi tufahah wa manju.
|
| Менде банан жана ананас бар. |
عن-- م--ة وأ-ا---.
ع___ م___ و_______
ع-د- م-ز- و-ن-ن-س-
------------------
عندي موزة وأناناس.
0
i--i ma-z-h-wa-a---as.
i___ m_____ w_ a______
i-d- m-w-a- w- a-a-a-.
----------------------
indi mawzah wa ananas.
|
Менде банан жана ананас бар.
عندي موزة وأناناس.
indi mawzah wa ananas.
|
| Мен жемиш салат жасап жатамын. |
أ-ا أ-ض--سلطة فوا-ه.
أ__ أ___ س___ ف_____
أ-ا أ-ض- س-ط- ف-ا-ه-
--------------------
أنا أحضر سلطة فواكه.
0
ana-----hir- --lat-t faw----.
a__ u_______ s______ f_______
a-a u-a-h-r- s-l-t-t f-w-k-h-
-----------------------------
ana uhadhiru salatat fawakih.
|
Мен жемиш салат жасап жатамын.
أنا أحضر سلطة فواكه.
ana uhadhiru salatat fawakih.
|
| Мен тост жеп жатамын. |
أ----كل----بز--لمحمص.
أ__ آ__ ا____ ا______
أ-ا آ-ل ا-خ-ز ا-م-م-.
---------------------
أنا آكل الخبز المحمص.
0
a---akulu----k---z al----ma-.
a__ a____ a_______ a_________
a-a a-u-u a---h-b- a---u-m-s-
-----------------------------
ana akulu al-khubz al-muhmas.
|
Мен тост жеп жатамын.
أنا آكل الخبز المحمص.
ana akulu al-khubz al-muhmas.
|
| Мен сары май менен тост жеп жатамын. |
أنا -كل ا-خ-ز -ل--م------لز-دة.
أ__ آ__ ا____ ا_____ م_ ا______
أ-ا آ-ل ا-خ-ز ا-م-م- م- ا-ز-د-.
-------------------------------
أنا آكل الخبز المحمص مع الزبدة.
0
a-- ---l- a--khu---a--muh--s -aa -z-z-bda-.
a__ a____ a_______ a________ m__ a_________
a-a a-u-u a---h-b- a---u-m-s m-a a---u-d-h-
-------------------------------------------
ana akulu al-khubz al-muhmas maa az-zubdah.
|
Мен сары май менен тост жеп жатамын.
أنا آكل الخبز المحمص مع الزبدة.
ana akulu al-khubz al-muhmas maa az-zubdah.
|
| Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын. |
أ-- آكل الخ-ز-ا---م- مع الز--ة-وا---ب-.
أ__ آ__ ا____ ا_____ م_ ا_____ و_______
أ-ا آ-ل ا-خ-ز ا-م-م- م- ا-ز-د- و-ل-ر-ى-
---------------------------------------
أنا آكل الخبز المحمص مع الزبدة والمربى.
0
an- ----- a------z al--u------aa------b-a----l---rab--.
a__ a____ a_______ a________ m__ a________ w___________
a-a a-u-u a---h-b- a---u-m-s m-a a---u-d-h w-l-m-r-b-a-
-------------------------------------------------------
ana akulu al-khubz al-muhmas maa az-zubdah wal-murabba.
|
Мен май жана кыям кошулган тост жеп жатамын.
أنا آكل الخبز المحمص مع الزبدة والمربى.
ana akulu al-khubz al-muhmas maa az-zubdah wal-murabba.
|
| Мен сэндвич жеп жатамын. |
أن--آك- ش--رة.
أ__ آ__ ش_____
أ-ا آ-ل ش-ي-ة-
--------------
أنا آكل شطيرة.
0
an- ---l- s-a-ira-.
a__ a____ s________
a-a a-u-u s-a-i-a-.
-------------------
ana akulu shatirah.
|
Мен сэндвич жеп жатамын.
أنا آكل شطيرة.
ana akulu shatirah.
|
| Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын. |
أن- آ-ل-ش-يرة ب-لس--.
أ__ آ__ ش____ ب______
أ-ا آ-ل ش-ي-ة ب-ل-م-.
---------------------
أنا آكل شطيرة بالسمن.
0
a-a-a---u --at-r---bi----mi-.
a__ a____ s_______ b_________
a-a a-u-u s-a-i-a- b-s-s-m-n-
-----------------------------
ana akulu shatirah bis-samin.
|
Мен маргарин кошулган сэндвич жеп жатамын.
أنا آكل شطيرة بالسمن.
ana akulu shatirah bis-samin.
|
| Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм. |
أن- آ-- --ير- با-س-ن وال----م.
أ__ آ__ ش____ ب_____ و________
أ-ا آ-ل ش-ي-ة ب-ل-م- و-ل-م-ط-.
------------------------------
أنا آكل شطيرة بالسمن والطماطم.
0
a-a --u-u-s----ra--bi--sa--- ----t-mat-m.
a__ a____ s_______ b________ w___________
a-a a-u-u s-a-i-a- b-s-s-m-n w-t-t-m-t-m-
-----------------------------------------
ana akulu shatirah bis-samin wat-tamatim.
|
Мен маргарин жана помидор кошулган сэндвич жейм.
أنا آكل شطيرة بالسمن والطماطم.
ana akulu shatirah bis-samin wat-tamatim.
|
| Бизге нан жана күрүч керек. |
نح- بحاجة --ى-ال-بز -ال-ر-.
ن__ ب____ إ__ ا____ و______
ن-ن ب-ا-ة إ-ى ا-خ-ز و-ل-ر-.
---------------------------
نحن بحاجة إلى الخبز والأرز.
0
nah-- -----a--il- al-k-u-z-w-l--ruz.
n____ b______ i__ a_______ w________
n-h-u b-h-j-h i-a a---h-b- w-l-a-u-.
------------------------------------
nahnu bihajah ila al-khubz wal-aruz.
|
Бизге нан жана күрүч керек.
نحن بحاجة إلى الخبز والأرز.
nahnu bihajah ila al-khubz wal-aruz.
|
| Бизге балык жана стейк керек. |
نح-----ج- -ل--ال-مك-و-ر--- ا-لح-.
ن__ ب____ إ__ ا____ و_____ ا_____
ن-ن ب-ا-ة إ-ى ا-س-ك و-ر-ئ- ا-ل-م-
---------------------------------
نحن بحاجة إلى السمك وشرائح اللحم.
0
n-h-- b-ha-a- i-a -s-sama- -a--h----h a--la--.
n____ b______ i__ a_______ w_ s______ a_______
n-h-u b-h-j-h i-a a---a-a- w- s-a-a-h a---a-m-
----------------------------------------------
nahnu bihajah ila as-samak wa sharaih al-lahm.
|
Бизге балык жана стейк керек.
نحن بحاجة إلى السمك وشرائح اللحم.
nahnu bihajah ila as-samak wa sharaih al-lahm.
|
| Бизге пицца жана спагетти керек. |
نحن-بحاج- -لى ----تز--و-لم--ر---.
ن__ ب____ إ__ ا______ و__________
ن-ن ب-ا-ة إ-ى ا-ب-ت-ا و-ل-ع-ر-ن-.
---------------------------------
نحن بحاجة إلى البيتزا والمعكرونة.
0
n-h---b--a-ah-i-- -l-bit-a-wa---akaru---.
n____ b______ i__ a_______ w_____________
n-h-u b-h-j-h i-a a---i-z- w-l-m-k-r-n-h-
-----------------------------------------
nahnu bihajah ila al-bitza wal-makarunah.
|
Бизге пицца жана спагетти керек.
نحن بحاجة إلى البيتزا والمعكرونة.
nahnu bihajah ila al-bitza wal-makarunah.
|
| Бизге дагы эмне керек? |
م-ذ--ن-تاج بع-؟
م___ ن____ ب___
م-ذ- ن-ت-ج ب-د-
---------------
ماذا نحتاج بعد؟
0
mad-a -a-ta-u b-d?
m____ n______ b___
m-d-a n-h-a-u b-d-
------------------
madha nahtaju bad?
|
Бизге дагы эмне керек?
ماذا نحتاج بعد؟
madha nahtaju bad?
|
| Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек. |
نحن----ج- لج-ر -ب----------اء.
___ ب____ ل___ و______ ل______
-ح- ب-ا-ة ل-ز- و-ن-و-ة ل-ح-ا-.
-------------------------------
نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.
0
n-h-u b---ja- --------w---andurah-lil--i--h.
n____ b______ l______ w_ b_______ l_________
n-h-u b-h-j-h l-j-z-r w- b-n-u-a- l-l-h-s-h-
--------------------------------------------
nahnu bihajah lijazar wa bandurah lil-hisah.
|
Шорпо үчүн бизге сабиз жана помидор керек.
نحن بحاجة لجزر وبندورة للحساء.
nahnu bihajah lijazar wa bandurah lil-hisah.
|
| Супермаркет кайда? |
أ----و---سوبر------؟
أ__ ت___ س___ م_____
أ-ن ت-ج- س-ب- م-ر-ت-
--------------------
أين توجد سوبر ماركت؟
0
a-n- -u--du --b-r m--i--t?
a___ t_____ s____ m_______
a-n- t-j-d- s-b-r m-r-k-t-
--------------------------
ayna tujadu subar marikit?
|
Супермаркет кайда?
أين توجد سوبر ماركت؟
ayna tujadu subar marikit?
|