የሐረጉ መጽሐፍ

am የሰውነት ክፍሎች   »   ky Дене мүчөлөрү

58 [ሃምሣ ስምንት]

የሰውነት ክፍሎች

የሰውነት ክፍሎች

58 [элүү сегиз]

58 [элүү сегиз]

Дене мүчөлөрү

Dene müçölörü

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኪርጊዝኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እኔ ሰው እየሳልኩኝ ነው። М---к-ш--и тартып -а--м-н. М__ к_____ т_____ ж_______ М-н к-ш-н- т-р-ы- ж-т-м-н- -------------------------- Мен кишини тартып жатамын. 0
Men------i-ta-tıp-jata--n. M__ k_____ t_____ j_______ M-n k-ş-n- t-r-ı- j-t-m-n- -------------------------- Men kişini tartıp jatamın.
መጀመሪያ ጭንቅላት Биринч- башы-. Б______ б_____ Б-р-н-и б-ш-н- -------------- Биринчи башын. 0
B---n-i ---ın. B______ b_____ B-r-n-i b-ş-n- -------------- Birinçi başın.
ሰውየው ኮፍያ አድርጋል። К------лп-- кийи--ту-а-. К___ к_____ к____ т_____ К-ш- к-л-а- к-й-п т-р-т- ------------------------ Киши калпак кийип турат. 0
Kişi kal-a- --y-p---r--. K___ k_____ k____ t_____ K-ş- k-l-a- k-y-p t-r-t- ------------------------ Kişi kalpak kiyip turat.
ፀጉሩ አይታይም። Чач- --рү-б---. Ч___ к_________ Ч-ч- к-р-н-ө-т- --------------- Чачы көрүнбөйт. 0
Ça-ı -ö-ünb-yt. Ç___ k_________ Ç-ç- k-r-n-ö-t- --------------- Çaçı körünböyt.
ጆሮውም አይታይም። Кул---ар--д- көрүн-ө-т. К________ д_ к_________ К-л-к-а-ы д- к-р-н-ө-т- ----------------------- Кулактары да көрүнбөйт. 0
Ku-ak--r- -a----ün--yt. K________ d_ k_________ K-l-k-a-ı d- k-r-n-ö-t- ----------------------- Kulaktarı da körünböyt.
ጆርባውም አይታይም። А------ к-рүнб--т. А___ д_ к_________ А-т- д- к-р-н-ө-т- ------------------ Арты да көрүнбөйт. 0
A-tı da --r-nbö--. A___ d_ k_________ A-t- d- k-r-n-ö-t- ------------------ Artı da körünböyt.
አይኖቹን እና አፉን እየሳልኩኝ ነው። М-н--ө---р-- --н- -о-у--т--там. М__ к_______ ж___ о____ т______ М-н к-з-ө-ү- ж-н- о-з-н т-р-а-. ------------------------------- Мен көздөрүн жана оозун тартам. 0
M-- -öz-ö--n j-na---z-- tart--. M__ k_______ j___ o____ t______ M-n k-z-ö-ü- j-n- o-z-n t-r-a-. ------------------------------- Men közdörün jana oozun tartam.
ሰውየው እየደነሰና እየሳቀ ነው። К-ш-----ле--ж--а-к--ү- жата-. К___ б_____ ж___ к____ ж_____ К-ш- б-й-е- ж-н- к-л-п ж-т-т- ----------------------------- Киши бийлеп жана күлүп жатат. 0
Ki-i b--le- -an---ül-p--a--t. K___ b_____ j___ k____ j_____ K-ş- b-y-e- j-n- k-l-p j-t-t- ----------------------------- Kişi biylep jana külüp jatat.
ሰውየው ረጅም አፍንጫ አለው። Ки-и--н--у-д--у-ун. К______ м____ у____ К-ш-н-н м-р-у у-у-. ------------------- Кишинин мурду узун. 0
K--ini- -u-d- uz-n. K______ m____ u____ K-ş-n-n m-r-u u-u-. ------------------- Kişinin murdu uzun.
እሱ በእጆቹ ቆርቆሮ ይዟል። Ал к-л--а -ая- ------ү---. А_ к_____ т___ а___ ж_____ А- к-л-н- т-я- а-ы- ж-р-т- -------------------------- Ал колуна таяк алып жүрөт. 0
A--k-l--- ta-ak alı- jü-ö-. A_ k_____ t____ a___ j_____ A- k-l-n- t-y-k a-ı- j-r-t- --------------------------- Al koluna tayak alıp jüröt.
አንገቱ ላይ ሻርብ አድርጋል። Ош-н-о----е-м--ну---моюн---о-у- сал-н-п -ү---. О______ э__ м______ м___ о_____ с______ ж_____ О-о-д-й э-е м-й-у-а м-ю- о-о-у- с-л-н-п ж-р-т- ---------------------------------------------- Ошондой эле мойнуна моюн орогуч салынып жүрөт. 0
O-ondo- e-- moy--na-mo--n -ro-u--sal---p jü-öt. O______ e__ m______ m____ o_____ s______ j_____ O-o-d-y e-e m-y-u-a m-y-n o-o-u- s-l-n-p j-r-t- ----------------------------------------------- Oşondoy ele moynuna moyun oroguç salınıp jüröt.
ክረምትና ቀዝቃዛ ነው። Азы- -ыш- с---. А___ к___ с____ А-ы- к-ш- с-у-. --------------- Азыр кыш, суук. 0
Azı----ş,-s-u-. A___ k___ s____ A-ı- k-ş- s-u-. --------------- Azır kış, suuk.
እጆቹ ጠንካራ ናቸው። Ко--ор--күч--ү. К______ к______ К-л-о-у к-ч-ү-. --------------- Колдору күчтүү. 0
Ko-d-ru---çt--. K______ k______ K-l-o-u k-ç-ü-. --------------- Koldoru küçtüü.
እግሮቹም ጠንካራ ናቸው። Б---ары-д--кү--ү-. Б______ д_ к______ Б-т-а-ы д- к-ч-ү-. ------------------ Буттары да күчтүү. 0
Bu-t-rı -a-k----ü. B______ d_ k______ B-t-a-ı d- k-ç-ü-. ------------------ Buttarı da küçtüü.
ሰውየው ከበረዶ የተሰራ ነው። Киши--ар-ан--а-----н. К___ к_____ ж________ К-ш- к-р-а- ж-c-л-а-. --------------------- Киши кардан жаcалган. 0
K-şi -ardan-jacal-an. K___ k_____ j________ K-ş- k-r-a- j-c-l-a-. --------------------- Kişi kardan jacalgan.
ሰውየው ሱሪም ኮትም አለበሰም። А- --м--а-а -------кийбей-. А_ ш__ ж___ п_____ к_______ А- ш-м ж-н- п-л-т- к-й-е-т- --------------------------- Ал шым жана пальто кийбейт. 0
Al-ş-m-ja-- pa-t--k-y--yt. A_ ş__ j___ p____ k_______ A- ş-m j-n- p-l-o k-y-e-t- -------------------------- Al şım jana palto kiybeyt.
ግን ሰውየው አልበረደውም። Би-ок -иш-----г-н-ж--. Б____ к___ ү_____ ж___ Б-р-к к-ш- ү-ү-ө- ж-к- ---------------------- Бирок киши үшүгөн жок. 0
Biro----ş-----g-----k. B____ k___ ü_____ j___ B-r-k k-ş- ü-ü-ö- j-k- ---------------------- Birok kişi üşügön jok.
እሱ የበረዶ ሰው ነው። Ал -ар --ш-. А_ к__ к____ А- к-р к-ш-. ------------ Ал кар киши. 0
Al k---kiş-. A_ k__ k____ A- k-r k-ş-. ------------ Al kar kişi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -