Máš novou kuchyni?
ألد-----بخ--ديد؟
_____ م___ ج_____
-ل-ي- م-ب- ج-ي-؟-
------------------
ألديك مطبخ جديد؟
0
alu-i- -u-a-----j--y-?
a_____ m_______ j_____
a-u-i- m-t-b-k- j-d-d-
----------------------
aludik mutabikh jadyd?
Máš novou kuchyni?
ألديك مطبخ جديد؟
aludik mutabikh jadyd?
Co chceš dnes vařit?
---- س-طب- ال-و-؟
____ س____ ا______
-ا-ا س-ط-خ ا-ي-م-
-------------------
ماذا ستطبخ اليوم؟
0
m-d-a-s--u----k- ---aw--?
m____ s_________ a_______
m-d-a s-t-t-b-k- a-y-w-a-
-------------------------
madha satutabikh alyawma?
Co chceš dnes vařit?
ماذا ستطبخ اليوم؟
madha satutabikh alyawma?
Vaříš na elektřině nebo na plynu?
-تطب- بالك-رباء ---ب-ل---؟
_____ ب________ أ_ ب_______
-ت-ب- ب-ل-ه-ب-ء أ- ب-ل-ا-؟-
----------------------------
أتطبخ بالكهرباء أم بالغاز؟
0
at---b-k----a--a-r---- '-m -ialg--z?
a________ b___________ '__ b________
a-a-a-a-h b-a-k-h-a-a- '-m b-a-g-a-?
------------------------------------
atatabakh bialkahraba' 'am bialghaz?
Vaříš na elektřině nebo na plynu?
أتطبخ بالكهرباء أم بالغاز؟
atatabakh bialkahraba' 'am bialghaz?
Mám nakrájet cibuli?
---أق---الب-ل-
__ أ___ ا______
-ل أ-ط- ا-ب-ل-
----------------
هل أقطع البصل؟
0
hl--aq--e albs-?
h_ '_____ a_____
h- '-q-a- a-b-l-
----------------
hl 'aqtae albsl?
Mám nakrájet cibuli?
هل أقطع البصل؟
hl 'aqtae albsl?
Mám oloupat brambory?
-- -ق-ر-ا----طا-
__ أ___ ا________
-ل أ-ش- ا-ب-ا-ا-
------------------
هل أقشر البطاطا؟
0
h--'aq-h-r---b---a?
h_ '______ a_______
h- '-q-h-r a-b-a-a-
-------------------
hl 'aqshar albtata?
Mám oloupat brambory?
هل أقشر البطاطا؟
hl 'aqshar albtata?
Mám umýt salát?
-- أغس- ا--س؟
__ أ___ ا_____
-ل أ-س- ا-خ-؟-
---------------
هل أغسل الخس؟
0
hl---gh---------s?
h_ '______ a______
h- '-g-s-l a-k-a-?
------------------
hl 'aghsal alkhas?
Mám umýt salát?
هل أغسل الخس؟
hl 'aghsal alkhas?
Kde jsou skleničky?
أ-ن -لأكو-ب؟
___ ا________
-ي- ا-أ-و-ب-
--------------
أين الأكواب؟
0
ayn-al-ak--b?
a__ a________
a-n a-'-k-a-?
-------------
ayn al'akwab?
Kde jsou skleničky?
أين الأكواب؟
ayn al'akwab?
Kde je nádobí?
أي- ا-أط-اق؟
___ ا________
-ي- ا-أ-ب-ق-
--------------
أين الأطباق؟
0
ay--a--at---?
a__ a________
a-n a-'-t-a-?
-------------
ayn al'atbaq?
Kde je nádobí?
أين الأطباق؟
ayn al'atbaq?
Kde je příbor?
أين--ق--أ-و-ت -ل-ائ-ة؟
___ ط__ أ____ ا________
-ي- ط-م أ-و-ت ا-م-ئ-ة-
------------------------
أين طقم أدوات المائدة؟
0
ay----q- '-dwat----ayidt?
a__ t___ '_____ a________
a-n t-q- '-d-a- a-m-y-d-?
-------------------------
ayn taqm 'adwat almayidt?
Kde je příbor?
أين طقم أدوات المائدة؟
ayn taqm 'adwat almayidt?
Máš otvírák na konzervy?
-ع-د---ت----ع-ب؟
_____ ف____ ع____
-ع-د- ف-ا-ة ع-ب-
------------------
أعندك فتاحة علب؟
0
aeind-k-fa----- ----a?
a______ f______ e_____
a-i-d-k f-t-h-t e-l-a-
----------------------
aeindak fatahat eilba?
Máš otvírák na konzervy?
أعندك فتاحة علب؟
aeindak fatahat eilba?
Máš otvírák lahví?
أع--- -ت-حة ---ج-ت-
_____ ف____ ز_______
-ع-د- ف-ا-ة ز-ا-ا-؟-
---------------------
أعندك فتاحة زجاجات؟
0
ae-n---k-fa-a-a- -------?
a_______ f______ z_______
a-i-a-a- f-t-h-t z-j-j-t-
-------------------------
aeinadak fatahat zijajat?
Máš otvírák lahví?
أعندك فتاحة زجاجات؟
aeinadak fatahat zijajat?
Máš vývrtku?
-ع-----ز----
_____ ب_____
-ع-د- ب-ّ-ل-
--------------
أعندك بزّال؟
0
a-ind-k -zz-l?
a______ b_____
a-i-d-k b-z-l-
--------------
aeindak bzzal?
Máš vývrtku?
أعندك بزّال؟
aeindak bzzal?
Vaříš polévku v tomto hrnci?
أ--ب- ا-حسا--في---ا--ل-د-؟
_____ ا_____ ف_ ه__ ا______
-ت-ب- ا-ح-ا- ف- ه-ا ا-ق-ر-
----------------------------
أتطبخ الحساء في هذا القدر؟
0
iata----kh ---i-a--f---adha ----r?
i_________ a______ f_ h____ a_____
i-t-t-b-k- a-h-s-' f- h-d-a a-q-r-
----------------------------------
iatatabakh alhisa' fi hadha alqdr?
Vaříš polévku v tomto hrnci?
أتطبخ الحساء في هذا القدر؟
iatatabakh alhisa' fi hadha alqdr?
Smažíš rybu v této pánvi?
---لي -ل--ك -ي-ه-- --مق-اة؟
_____ ا____ ف_ ه__ ا________
-ت-ل- ا-س-ك ف- ه-ه ا-م-ل-ة-
-----------------------------
أتقلي السمك في هذه المقلاة؟
0
a----l---ls---k--i -a--ih-almiq-at?
a______ a______ f_ h_____ a________
a-a-a-i a-s-m-k f- h-d-i- a-m-q-a-?
-----------------------------------
ataqali alsamak fi hadhih almiqlat?
Smažíš rybu v této pánvi?
أتقلي السمك في هذه المقلاة؟
ataqali alsamak fi hadhih almiqlat?
Griluješ zeleninu na tomto grilu?
أ-شوي ا-خض---لى هذ- ا-----ة؟
_____ ا____ ع__ ه__ ا________
-ت-و- ا-خ-ر ع-ى ه-ه ا-م-و-ة-
------------------------------
أتشوي الخضر على هذه المشواة؟
0
a-s--wi ----u--- ---a---ad-----lm---a?
a______ a_______ e____ h_____ a_______
a-s-a-i a-k-u-a- e-l-a h-d-i- a-m-h-a-
--------------------------------------
atshawi alkhudar ealaa hadhih almshwa?
Griluješ zeleninu na tomto grilu?
أتشوي الخضر على هذه المشواة؟
atshawi alkhudar ealaa hadhih almshwa?
Prostřu stůl.
-----ج-ّ- ال-ف-ة-- أ-- ا-ما----
___ أ___ ا_____ / أ__ ا________
-ن- أ-ه-ز ا-س-ر- / أ-د ا-م-ئ-ة-
---------------------------------
أنا أجهّز السفرة / أعد المائدة.
0
a-aa ----- al-af-at---'a-ad al-a-ida-a.
a___ a____ a_______ / '____ a__________
a-a- a-h-z a-s-f-a- / '-e-d a-m-y-d-t-.
---------------------------------------
anaa ajhhz alsafrat / 'aead almayidata.
Prostřu stůl.
أنا أجهّز السفرة / أعد المائدة.
anaa ajhhz alsafrat / 'aead almayidata.
Tady jsou nože, vidličky a lžičky.
-ا-ه- ا-سك---ن -ال------لمل-ع--
__ ه_ ا_______ و_____ و_________
-ا ه- ا-س-ا-ي- و-ل-و- و-ل-ل-ع-.-
---------------------------------
ها هي السكاكين والشوك والملاعق.
0
ha-hi--l--k--a-- w-l-hu-k---lma----q-.
h_ h_ a_________ w_______ w___________
h- h- a-s-k-k-y- w-l-h-w- w-l-a-a-a-a-
--------------------------------------
ha hi alsukakayn walshuwk walmalaeaqa.
Tady jsou nože, vidličky a lžičky.
ها هي السكاكين والشوك والملاعق.
ha hi alsukakayn walshuwk walmalaeaqa.
Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky.
ه- -ي-------ب،-ال---ن،-وفوط------ة.
__ ه_ ا_______ ا______ و___ ا_______
-ا ه- ا-ا-و-ب- ا-ص-و-، و-و- ا-س-ر-.-
-------------------------------------
ها هي الاكواب، الصحون، وفوط السفرة.
0
h- hi ---i-------lsuh-n,--a-a-- a--a-r---.
h_ h_ a________ a_______ w_____ a_________
h- h- a-a-k-a-, a-s-h-n- w-f-w- a-s-f-a-a-
------------------------------------------
ha hi alaikwab, alsuhun, wafawt alsafrata.
Tady jsou skleničky, talíře a ubrousky.
ها هي الاكواب، الصحون، وفوط السفرة.
ha hi alaikwab, alsuhun, wafawt alsafrata.