શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu ભૂતકાળ 1   »   te భూత కాలం 1

81 [એક્યાસી]

ભૂતકાળ 1

ભૂતકાળ 1

81 [ఎనభై ఒకటి]

81 [Enabhai okaṭi]

భూత కాలం 1

Bhūta kālaṁ 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Telugu રમ વધુ
લખો వ-రాయడం వ్___ వ-ర-య-ం ------- వ్రాయడం 0
Vrā--ḍaṁ V_______ V-ā-a-a- -------- Vrāyaḍaṁ
તેણે એક પત્ર લખ્યો. ఆ----క ఉ---రాన్-- వ-ర-సారు ఆ__ ఒ_ ఉ_____ వ్___ ఆ-న ఒ- ఉ-్-ర-న-న- వ-ర-స-ర- -------------------------- ఆయన ఒక ఉత్తరాన్ని వ్రాసారు 0
Ā-a---o-a ---a-ā--- v--sāru Ā____ o__ u________ v______ Ā-a-a o-a u-t-r-n-i v-ā-ā-u --------------------------- Āyana oka uttarānni vrāsāru
અને તેણીએ એક કાર્ડ લખ્યું. ఆ---ఒ- క-ర్-్--ి వ----ారు ఆ__ ఒ_ కా__ ని వ్___ ఆ-న ఒ- క-ర-డ- న- వ-ర-స-ర- ------------------------- ఆయన ఒక కార్డ్ ని వ్రాసారు 0
Āy--- o-- --rḍ--- vrās-ru Ā____ o__ k___ n_ v______ Ā-a-a o-a k-r- n- v-ā-ā-u ------------------------- Āyana oka kārḍ ni vrāsāru
વાંચવું చ-వ-ం చ___ చ-వ-ం ----- చదవడం 0
C-d--a--ṁ C________ C-d-v-ḍ-ṁ --------- Cadavaḍaṁ
તેણે એક મેગેઝિન વાંચ્યું. ఆయన-ఒ----ా-ార --్--న్న- చ-ి-ా-ు ఆ__ ఒ_ స___ ప____ చ___ ఆ-న ఒ- స-ా-ా- ప-్-ా-్-ి చ-ి-ా-ు ------------------------------- ఆయన ఒక సమాచార పత్రాన్ని చదివారు 0
Ā--na-ok- s-mā---a pat--n-i---d-vā-u Ā____ o__ s_______ p_______ c_______ Ā-a-a o-a s-m-c-r- p-t-ā-n- c-d-v-r- ------------------------------------ Āyana oka samācāra patrānni cadivāru
અને તેણીએ એક પુસ્તક વાંચ્યું. అలా-----ె-ఒ--పుస-తకా---- చద-----ి అ__ ఆ_ ఒ_ పు_____ చ___ అ-ా-ే ఆ-ె ఒ- ప-స-త-ా-్-ి చ-ి-ి-ద- --------------------------------- అలాగే ఆమె ఒక పుస్తకాన్ని చదివింది 0
Alā-ē-ā-e o----u-takā-ni-cad-----i A____ ā__ o__ p_________ c________ A-ā-ē ā-e o-a p-s-a-ā-n- c-d-v-n-i ---------------------------------- Alāgē āme oka pustakānni cadivindi
લેવું త----ోవడం తీ____ త-స-క-వ-ం --------- తీసుకోవడం 0
T-s-k-vaḍ-ṁ T__________ T-s-k-v-ḍ-ṁ ----------- Tīsukōvaḍaṁ
તેણે સિગારેટ લીધી. ఆయన -క--ి----్ త-సు----న-రు ఆ__ ఒ_ సి___ తీ_____ ఆ-న ఒ- స-గ-ె-్ త-స-క-న-న-ర- --------------------------- ఆయన ఒక సిగరెట్ తీసుకున్నారు 0
Āy-na -k- -iga--- -īsuku--ā-u Ā____ o__ s______ t__________ Ā-a-a o-a s-g-r-ṭ t-s-k-n-ā-u ----------------------------- Āyana oka sigareṭ tīsukunnāru
તેણીએ ચોકલેટનો ટુકડો લીધો. ఆ-- ఒక-మ-క్క-చ--్-ె----ీసుకు-ది ఆ_ ఒ_ ము__ చా___ తీ___ ఆ-ె ఒ- మ-క-క చ-క-ల-ట- త-స-క-ం-ి ------------------------------- ఆమె ఒక ముక్క చాక్లెట్ తీసుకుంది 0
Āme -ka--u-ka c-kl-ṭ-t----undi Ā__ o__ m____ c_____ t________ Ā-e o-a m-k-a c-k-e- t-s-k-n-i ------------------------------ Āme oka mukka cākleṭ tīsukundi
તે બેવફા હતો પણ તેણી વફાદાર હતી. ఆయన అవి-్----యు--, క--ీ -మ- విశ---నీ-ు-ా-ు ఆ__ అ________ కా_ ఆ_ వి_______ ఆ-న అ-ి-్-స-ీ-ు-ు- క-న- ఆ-ె వ-శ-వ-న-య-ర-ల- ------------------------------------------ ఆయన అవిశ్వసనీయుడు, కానీ ఆమె విశ్వసనీయురాలు 0
Āy--a -viś-a-------u- kān---me v---as-nīyurālu Ā____ a______________ k___ ā__ v______________ Ā-a-a a-i-v-s-n-y-ḍ-, k-n- ā-e v-ś-a-a-ī-u-ā-u ---------------------------------------------- Āyana aviśvasanīyuḍu, kānī āme viśvasanīyurālu
તે આળસુ હતો, પણ તે વ્યસ્ત હતી. ఆయ--బ--ద-స్-ుడ-,---నీ -మె--ష్---ీవి ఆ__ బ_______ కా_ ఆ_ క_____ ఆ-న బ-్-క-్-ు-ు- క-న- ఆ-ె క-్---ీ-ి ----------------------------------- ఆయన బద్దకస్తుడు, కానీ ఆమె కష్ట-జీవి 0
Āy--a -adda-as------kā-ī--m- -a-ṭa-j--i Ā____ b____________ k___ ā__ k_________ Ā-a-a b-d-a-a-t-ḍ-, k-n- ā-e k-ṣ-a-j-v- --------------------------------------- Āyana baddakastuḍu, kānī āme kaṣṭa-jīvi
તે ગરીબ હતો પણ તે અમીર હતો. ఆయ- బ-దవ--ు--క--- ఆమ--ధ-వ-త-ర--ు ఆ__ బీ____ కా_ ఆ_ ధ_____ ఆ-న బ-ద-ా-ు- క-న- ఆ-ె ధ-వ-త-ర-ల- -------------------------------- ఆయన బీదవాడు, కానీ ఆమె ధనవంతురాలు 0
Ā-ana--ī-a-āḍ-- k--- -me -h-n-v-nt--ā-u Ā____ b________ k___ ā__ d_____________ Ā-a-a b-d-v-ḍ-, k-n- ā-e d-a-a-a-t-r-l- --------------------------------------- Āyana bīdavāḍu, kānī āme dhanavanturālu
તેની પાસે દેવા સિવાય પૈસા નહોતા. ఆ-న--ద----బ-బ---ేదు,---వలం-అప-పు---ఉన్-ాయి ఆ__ వ__ డ__ లే__ కే__ అ___ ఉ___ ఆ-న వ-్- డ-్-ు ల-ద-, క-వ-ం అ-్-ు-ే ఉ-్-ా-ి ------------------------------------------ ఆయన వద్ద డబ్బు లేదు, కేవలం అప్పులే ఉన్నాయి 0
Ā---- vad-- ḍ-b-- l-d----ēval-ṁ -ppu-ē ---āyi Ā____ v____ ḍ____ l____ k______ a_____ u_____ Ā-a-a v-d-a ḍ-b-u l-d-, k-v-l-ṁ a-p-l- u-n-y- --------------------------------------------- Āyana vadda ḍabbu lēdu, kēvalaṁ appulē unnāyi
તે નસીબદાર ન હતો, ફક્ત કમનસીબ હતો. ఆయనకి--ద---ట- లే--- -ే-ల- దుర-ృ---మే-ఉ--ి ఆ___ అ___ లే__ కే__ దు_____ ఉం_ ఆ-న-ి అ-ృ-్-ం ల-ద-, క-వ-ం ద-ర-ృ-్-మ- ఉ-ద- ----------------------------------------- ఆయనకి అదృష్టం లేదు, కేవలం దురదృష్టమే ఉంది 0
Āya--k- -d-̥ṣṭ-ṁ-lēd-, k-v-l-- ---adr̥-ṭ--ē undi Ā______ a______ l____ k______ d__________ u___ Ā-a-a-i a-r-ṣ-a- l-d-, k-v-l-ṁ d-r-d-̥-ṭ-m- u-d- ------------------------------------------------ Āyanaki adr̥ṣṭaṁ lēdu, kēvalaṁ duradr̥ṣṭamē undi
તે સફળ ન થયો, પરંતુ નિષ્ફળ ગયો. ఆయన---వ-జయం ల--ు,---------ాజ--- ---ి ఆ___ వి__ లే__ కే__ ప____ ఉం_ ఆ-న-ి వ-జ-ం ల-ద-, క-వ-ం ప-ా-య-ే ఉ-ద- ------------------------------------ ఆయనకి విజయం లేదు, కేవలం పరాజయమే ఉంది 0
Āy-n-ki vi--ya- ---u,--ēv-l-- --r-ja---ē ---i Ā______ v______ l____ k______ p_________ u___ Ā-a-a-i v-j-y-ṁ l-d-, k-v-l-ṁ p-r-j-y-m- u-d- --------------------------------------------- Āyanaki vijayaṁ lēdu, kēvalaṁ parājayamē undi
તે સંતુષ્ટ ન હતો પણ અસંતુષ્ટ હતો. ఆయ- త-ప--ి చె--ల-ద---అసంతృ-్తి చ--దా-ు ఆ__ తృ__ చెం____ అ____ చెం__ ఆ-న త-ప-త- చ-ం-ల-ద-, అ-ం-ృ-్-ి చ-ం-ా-ు -------------------------------------- ఆయన తృప్తి చెందలేదు, అసంతృప్తి చెందాడు 0
Āy--a-t-̥----c-nd-l-d----santr̥pti-----āḍu Ā____ t____ c_________ a________ c______ Ā-a-a t-̥-t- c-n-a-ē-u- a-a-t-̥-t- c-n-ā-u ------------------------------------------ Āyana tr̥pti cendalēdu, asantr̥pti cendāḍu
તે ખુશ ન હતો, તે નાખુશ હતો. ఆ-న -----ంగ- ల-----ద--ిస్-ు----డు ఆ__ సం___ లే__ దు______ ఆ-న స-త-ష-గ- ల-ద-, ద-ఖ-స-త-న-న-డ- --------------------------------- ఆయన సంతోషంగా లేదు, దుఖిస్తున్నాడు 0
Ā--n- -antōṣ--gā-lēdu- d----s-u-nāḍu Ā____ s_________ l____ d____________ Ā-a-a s-n-ō-a-g- l-d-, d-k-i-t-n-ā-u ------------------------------------ Āyana santōṣaṅgā lēdu, dukhistunnāḍu
તે ગમતો નહોતો, તે ગમતો નહોતો. ఆ-- -్నేహ------ం-ా లేడు, --న---హి-ం---ఉ-్నాడు ఆ__ స్_______ లే__ స్______ ఉ___ ఆ-న స-న-హ-ూ-్-క-గ- ల-డ-, స-న-హ-హ-త-గ- ఉ-్-ా-ు --------------------------------------------- ఆయన స్నేహపూర్వకంగా లేడు, స్నేహరహితంగా ఉన్నాడు 0
Ā---a s--h-----aka-g-----u--snē--ra--ta--ā un--ḍu Ā____ s______________ l____ s_____________ u_____ Ā-a-a s-ē-a-ū-v-k-ṅ-ā l-ḍ-, s-ē-a-a-i-a-g- u-n-ḍ- ------------------------------------------------- Āyana snēhapūrvakaṅgā lēḍu, snēharahitaṅgā unnāḍu

ડાઉનલોડ કરો MP3 (.ઝિપ ફાઈલો)

MP3 Telugu (1-100)
કોઈ વિડિયો મળ્યો નથી!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -