Littafin jumla

ha The time   »   af Die tyd

8 [takwas]

The time

The time

8 [agt]

Die tyd

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Afrikaans Wasa Kara
Ku yi hakuri! V-rs--o- m-! Verskoon my! V-r-k-o- m-! ------------ Verskoon my! 0
Wani lokaci ne? H-e ---t -- dit, a---b---f? Hoe laat is dit, asseblief? H-e l-a- i- d-t- a-s-b-i-f- --------------------------- Hoe laat is dit, asseblief? 0
Godiya sosai. B-i---a----. Baie dankie. B-i- d-n-i-. ------------ Baie dankie. 0
Karfe daya ya yi. D---is -e-uur. Dit is eenuur. D-t i- e-n-u-. -------------- Dit is eenuur. 0
Karfe biyu ne. D-t -- -wee-u-r. Dit is twee-uur. D-t i- t-e---u-. ---------------- Dit is twee-uur. 0
Karfe uku ne. Dit i---rie-u-r. Dit is drie-uur. D-t i- d-i---u-. ---------------- Dit is drie-uur. 0
Karfe hudu ne. Di-----v-e--u-. Dit is vieruur. D-t i- v-e-u-r- --------------- Dit is vieruur. 0
Karfe biyar ne. D-t-is vy---r. Dit is vyfuur. D-t i- v-f-u-. -------------- Dit is vyfuur. 0
Karfe shida. Di- -s---suu-. Dit is sesuur. D-t i- s-s-u-. -------------- Dit is sesuur. 0
Karfe bakwai ne. D-- is sewe--ur. Dit is sewe-uur. D-t i- s-w---u-. ---------------- Dit is sewe-uur. 0
Karfe takwas ne. Di---s-agt---. Dit is agtuur. D-t i- a-t-u-. -------------- Dit is agtuur. 0
Karfe tara ne. Di--is-ne-e----. Dit is nege-uur. D-t i- n-g---u-. ---------------- Dit is nege-uur. 0
Karfe goma ne. Di- i--ti-nuu-. Dit is tienuur. D-t i- t-e-u-r- --------------- Dit is tienuur. 0
Karfe sha daya ne. D-- i---l--ur. Dit is elfuur. D-t i- e-f-u-. -------------- Dit is elfuur. 0
Karfe sha biyu ne. D-- -- t----f-ur. Dit is twaalfuur. D-t i- t-a-l-u-r- ----------------- Dit is twaalfuur. 0
Minti ɗaya yana da daƙiƙa sittin. E-n -i---t he- s-s----s-kon-es. Een minuut het sestig sekondes. E-n m-n-u- h-t s-s-i- s-k-n-e-. ------------------------------- Een minuut het sestig sekondes. 0
Awa daya yana da mintuna sittin. Ee- --r --t-----ig----ut-. Een uur het sestig minute. E-n u-r h-t s-s-i- m-n-t-. -------------------------- Een uur het sestig minute. 0
Wata rana tana da awa ashirin da hudu. E-- d-- h-t-v--- -n-t-i-tig ur-. Een dag het vier en twintig ure. E-n d-g h-t v-e- e- t-i-t-g u-e- -------------------------------- Een dag het vier en twintig ure. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -