Littafin jumla

ha Negation 1   »   af Ontkenning 1

64 [sittin da hudu]

Negation 1

Negation 1

64 [vier en sestig]

Ontkenning 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Afrikaans Wasa Kara
Ban gane wannan kalmar ba. Ek-verst-an --e d-e---ord-ni-. Ek verstaan nie die woord nie. E- v-r-t-a- n-e d-e w-o-d n-e- ------------------------------ Ek verstaan nie die woord nie. 0
Ban gane jimlar ba. Ek ---sta-n-----d-e -i- n-e. Ek verstaan nie die sin nie. E- v-r-t-a- n-e d-e s-n n-e- ---------------------------- Ek verstaan nie die sin nie. 0
Ban gane maanar ba. Ek----s---n -i- d-e-be---e--s--ie. Ek verstaan nie die betekenis nie. E- v-r-t-a- n-e d-e b-t-k-n-s n-e- ---------------------------------- Ek verstaan nie die betekenis nie. 0
malam die-on--r----r die onderwyser d-e o-d-r-y-e- -------------- die onderwyser 0
Kun gane malam? V-r-t-a- - -ie --der---e-? Verstaan u die onderwyser? V-r-t-a- u d-e o-d-r-y-e-? -------------------------- Verstaan u die onderwyser? 0
Eh na fahimce shi sosai. J-- e---e-s--an --m-goed. Ja, ek verstaan hom goed. J-, e- v-r-t-a- h-m g-e-. ------------------------- Ja, ek verstaan hom goed. 0
malam die o--e--y---es die onderwyseres d-e o-d-r-y-e-e- ---------------- die onderwyseres 0
Kun gane malam? Ve-sta-n u-die o-de-w-se---? Verstaan u die onderwyseres? V-r-t-a- u d-e o-d-r-y-e-e-? ---------------------------- Verstaan u die onderwyseres? 0
Eh, na fahimce su da kyau. J-- -k-vers-a-- -a-r-g--d. Ja, ek verstaan haar goed. J-, e- v-r-t-a- h-a- g-e-. -------------------------- Ja, ek verstaan haar goed. 0
mutane di- -e-se die mense d-e m-n-e --------- die mense 0
Kuna fahimtar mutane? V-rsta-- - ------n-e? Verstaan u die mense? V-r-t-a- u d-e m-n-e- --------------------- Verstaan u die mense? 0
Aa ban fahimce ta sosai ba. Nee, -k v-rs-a-n-h-ll--ni---o goe--n--. Nee, ek verstaan hulle nie so goed nie. N-e- e- v-r-t-a- h-l-e n-e s- g-e- n-e- --------------------------------------- Nee, ek verstaan hulle nie so goed nie. 0
budurwar d-e vr-endin die vriendin d-e v-i-n-i- ------------ die vriendin 0
Kuna da budurwa? H-t --’n ---e---n? Het u ’n vriendin? H-t u ’- v-i-n-i-? ------------------ Het u ’n vriendin? 0
Ee, ina da daya. Ja,-e-----. Ja, ek het. J-, e- h-t- ----------- Ja, ek het. 0
yar d-e dog-er die dogter d-e d-g-e- ---------- die dogter 0
Kuna da ya mace? Het u ’- dogter? Het u ’n dogter? H-t u ’- d-g-e-? ---------------- Het u ’n dogter? 0
Aa, ba ni da. N----e- h-t-ni-. Nee, ek het nie. N-e- e- h-t n-e- ---------------- Nee, ek het nie. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -