Littafin jumla

ha Imperative 2   »   af Imperatief 2

90 [tasain]

Imperative 2

Imperative 2

90 [negentig]

Imperatief 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Afrikaans Wasa Kara
Aske kanka! S---- jou--l-! Skeer jouself! S-e-r j-u-e-f- -------------- Skeer jouself! 0
Wanke kanku! W-----us---! Was jouself! W-s j-u-e-f- ------------ Was jouself! 0
tsefe gashin ku Ka- j-u h-r-! Kam jou hare! K-m j-u h-r-! ------------- Kam jou hare! 0
Kira zuwa! Kira su! B-l! Bel! B-l- ---- Bel! 0
Don farawa! Fara! B----! Begin! B-g-n- ------ Begin! 0
Dakatar da shi! Dakatar da shi! Hou op! Hou op! H-u o-! ------- Hou op! 0
Bar shi! Dakatar da hakan! L---di-! Los dit! L-s d-t- -------- Los dit! 0
Ka ce haka! Ka ce haka! Sê-d-t! Sê dit! S- d-t- ------- Sê dit! 0
Sayi wannan! Sayi wannan! K--p-di-! Koop dit! K-o- d-t- --------- Koop dit! 0
Kada ku kasance marasa gaskiya! Mo-t n-----o-e-r-ik-we-- n--! Moet nooit oneerlik wees nie! M-e- n-o-t o-e-r-i- w-e- n-e- ----------------------------- Moet nooit oneerlik wees nie! 0
Kada ku kasance mai lalata! Moet-n--i- -to-- w-es -ie! Moet nooit stout wees nie! M-e- n-o-t s-o-t w-e- n-e- -------------------------- Moet nooit stout wees nie! 0
Kada ku kasance masu rashin kunya! Mo-t --oi---nb-s-of-w----nie! Moet nooit onbeskof wees nie! M-e- n-o-t o-b-s-o- w-e- n-e- ----------------------------- Moet nooit onbeskof wees nie! 0
Koyaushe ku kasance masu gaskiya! W--s--l-y----r-i-! Wees altyd eerlik! W-e- a-t-d e-r-i-! ------------------ Wees altyd eerlik! 0
Koyaushe ku kasance da kyau! W--- ----- --af! Wees altyd gaaf! W-e- a-t-d g-a-! ---------------- Wees altyd gaaf! 0
Ka kasance mai ladabi koyaushe! W-e--alt-- ho---- - bel-efd! Wees altyd hoflik / beleefd! W-e- a-t-d h-f-i- / b-l-e-d- ---------------------------- Wees altyd hoflik / beleefd! 0
Ku dawo gida lafiya! Mo-i -o---r-! Mooi loop/ry! M-o- l-o-/-y- ------------- Mooi loop/ry! 0
Kula da kanku da kyau! Si-n --o- n- ----elf -m! Sien mooi na jouself om! S-e- m-o- n- j-u-e-f o-! ------------------------ Sien mooi na jouself om! 0
Ziyarci mu da sannu! B----- --s-g-- w-e-! Besoek ons gou weer! B-s-e- o-s g-u w-e-! -------------------- Besoek ons gou weer! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -