Littafin jumla

ha karamar magana 2   »   ms Perbualan kecil 2

21 [ashirin da daya]

karamar magana 2

karamar magana 2

21 [dua puluh satu]

Perbualan kecil 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Malay Wasa Kara
Daga ina ku ke? Da-i m-n-ka--a-----e---a-? D___ m______ a___ b_______ D-r- m-n-k-h a-d- b-r-s-l- -------------------------- Dari manakah anda berasal? 0
Da Basel. Da-- Bas-l. D___ B_____ D-r- B-s-l- ----------- Dari Basel. 0
Basel yana cikin Switzerland. Ba--l-t----t------------r-and. B____ t_______ d_ S___________ B-s-l t-r-e-a- d- S-i-z-r-a-d- ------------------------------ Basel terletak di Switzerland. 0
Zan iya gabatar muku da Mista Müller? B-le---h say- --m-e--ena-k-- a-d--ke-a----ncik-----er? B_______ s___ m_____________ a___ k_____ E____ M______ B-l-h-a- s-y- m-m-e-k-n-l-a- a-d- k-p-d- E-c-k M-l-e-? ------------------------------------------------------ Bolehkah saya memperkenalkan anda kepada Encik Müller? 0
Bako ne. D---or-ng asing. D__ o____ a_____ D-a o-a-g a-i-g- ---------------- Dia orang asing. 0
Yana magana da harsuna da yawa. Dia be-caka---e-er--a b--as-. D__ b_______ b_______ b______ D-a b-r-a-a- b-b-r-p- b-h-s-. ----------------------------- Dia bercakap beberapa bahasa. 0
Kuna nan a karon farko? Ada-a- --d- k- -in- ---t-k--- -e---ma? A_____ a___ k_ s___ b___ k___ p_______ A-a-a- a-d- k- s-n- b-a- k-l- p-r-a-a- -------------------------------------- Adakah anda ke sini buat kali pertama? 0
Aa, ina nan a bara. T-d-k, -a-- b--ad---i -ini-------le-as. T_____ s___ b_____ d_ s___ t____ l_____ T-d-k- s-y- b-r-d- d- s-n- t-h-n l-p-s- --------------------------------------- Tidak, saya berada di sini tahun lepas. 0
Amma sai mako guda. Te-a-- ---ya --t-k---m-ng-u. T_____ h____ u____ s________ T-t-p- h-n-a u-t-k s-m-n-g-. ---------------------------- Tetapi hanya untuk seminggu. 0
Yaya kuke son shi a nan tare da mu? Ad-ka- an-a ---a---rada d- s---? A_____ a___ s___ b_____ d_ s____ A-a-a- a-d- s-k- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------- Adakah anda suka berada di sini? 0
Yayi kyau sosai. Mutanen suna da kyau. S---at ba-us.-Or--gn------k. S_____ b_____ O_______ b____ S-n-a- b-g-s- O-a-g-y- b-i-. ---------------------------- Sangat bagus. Orangnya baik. 0
Kuma ina son shimfidar wuri ma. Dan s--a--ug--s-----and--a- temp-t -ni. D__ s___ j___ s___ l_______ t_____ i___ D-n s-y- j-g- s-k- l-n-s-a- t-m-a- i-i- --------------------------------------- Dan saya juga suka landskap tempat ini. 0
Menene sanaan ku? Ap---- pe--rja-- an--? A_____ p________ a____ A-a-a- p-k-r-a-n a-d-? ---------------------- Apakah pekerjaan anda? 0
ni mai fassara ne Sa-- -e------ma-. S___ p___________ S-y- p-n-e-j-m-h- ----------------- Saya penterjemah. 0
Ina fassara littattafai. S-ya m-nt-rjem-- buku. S___ m__________ b____ S-y- m-n-e-j-m-h b-k-. ---------------------- Saya menterjemah buku. 0
Kuna nan kadai? A-aka- a-da-di s--i -eo--ng---ri? A_____ a___ d_ s___ s______ d____ A-a-a- a-d- d- s-n- s-o-a-g d-r-? --------------------------------- Adakah anda di sini seorang diri? 0
Aa, matata/mijina ma yana nan. Ti-a----s-er-/--a-- -a-a--u-- --a d- -ini. T_____ i___________ s___ j___ a__ d_ s____ T-d-k- i-t-r-/-u-m- s-y- j-g- a-a d- s-n-. ------------------------------------------ Tidak, isteri/suami saya juga ada di sini. 0
Kuma akwai yarana guda biyu. Dan ----d-a --ang-anak--ay-. D__ i__ d__ o____ a___ s____ D-n i-u d-a o-a-g a-a- s-y-. ---------------------------- Dan itu dua orang anak saya. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Malay (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -