Littafin jumla

ha don neman wani abu   »   nl iets vragen

74 [sabain da hudu]

don neman wani abu

don neman wani abu

74 [vierenzeventig]

iets vragen

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Dutch Wasa Kara
zaki iya aske min gashi Kunt-u -i-n ---- -----e-? K___ u m___ h___ k_______ K-n- u m-j- h-a- k-i-p-n- ------------------------- Kunt u mijn haar knippen? 0
Ba gajere ba don Allah. Ni-t-te-k-r---r--g. N___ t_ k___ g_____ N-e- t- k-r- g-a-g- ------------------- Niet te kort graag. 0
Ya ɗan gajarta, don Allah. Ie---korte--gra-g. I___ k_____ g_____ I-t- k-r-e- g-a-g- ------------------ Iets korter graag. 0
Za ku iya haɓaka hotuna? K--t-u--e-fo-o’- ont--kkel-n? K___ u d_ f_____ o___________ K-n- u d- f-t-’- o-t-i-k-l-n- ----------------------------- Kunt u de foto’s ontwikkelen? 0
Hotunan suna kan CD. D- f-t-’--s-----o- CD. D_ f_____ s____ o_ C__ D- f-t-’- s-a-n o- C-. ---------------------- De foto’s staan op CD. 0
Hotunan suna cikin kamara. D- -ot----z-t-en -- -e----era. D_ f_____ z_____ i_ d_ c______ D- f-t-’- z-t-e- i- d- c-m-r-. ------------------------------ De foto’s zitten in de camera. 0
Za a iya gyara agogo? K--t u-----l-- -ep-----n? K___ u d_ k___ r_________ K-n- u d- k-o- r-p-r-r-n- ------------------------- Kunt u de klok repareren? 0
Gilashin ya karye. He- -l-s--- -----k--. H__ g___ i_ g________ H-t g-a- i- g-b-o-e-. --------------------- Het glas is gebroken. 0
Baturin fanko ne. De----te-ij i- -e--. D_ b_______ i_ l____ D- b-t-e-i- i- l-e-. -------------------- De batterij is leeg. 0
Za a iya guga rigar? Ku---u-het h--d st--j--n? K___ u h__ h___ s________ K-n- u h-t h-m- s-r-j-e-? ------------------------- Kunt u het hemd strijken? 0
Za a iya tsaftace wando? K-------e--roek-sch--nm-k-n? K___ u d_ b____ s___________ K-n- u d- b-o-k s-h-o-m-k-n- ---------------------------- Kunt u de broek schoonmaken? 0
Za a iya gyara takalma? Kunt---de s-h-e-en-r-p-r---n? K___ u d_ s_______ r_________ K-n- u d- s-h-e-e- r-p-r-r-n- ----------------------------- Kunt u de schoenen repareren? 0
za ku iya ba ni haske K-nt u------e- v-urt-e-ge--n? K___ u m__ e__ v______ g_____ K-n- u m-j e-n v-u-t-e g-v-n- ----------------------------- Kunt u mij een vuurtje geven? 0
Kuna da ashana ko wuta? H--ft u een--u--f----f ----a----ek-r? H____ u e__ l______ o_ e__ a_________ H-e-t u e-n l-c-f-r o- e-n a-n-t-k-r- ------------------------------------- Heeft u een lucifer of een aansteker? 0
Kuna da toka? H--ft---ee---s---? H____ u e__ a_____ H-e-t u e-n a-b-k- ------------------ Heeft u een asbak? 0
Kuna shan taba sigari? R-ok- u--ig-re-? R____ u s_______ R-o-t u s-g-r-n- ---------------- Rookt u sigaren? 0
Kuna shan taba sigari? R-okt-u-s-g--ett-n? R____ u s__________ R-o-t u s-g-r-t-e-? ------------------- Rookt u sigaretten? 0
Kuna shan taba bututu? R--k- --pijp? R____ u p____ R-o-t u p-j-? ------------- Rookt u pijp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -