市場は 日曜は 開いています か ?
Чи ----р---й -инок----е----?
Ч_ в________ p____ щ________
Ч- в-д-р-т-й p-н-к щ-н-д-л-?
----------------------------
Чи відкритий pинок щонеділі?
0
Chy-vi-kryt-y̆ -yn---s-ch---d--i?
C__ v________ p____ s___________
C-y v-d-r-t-y- p-n-k s-c-o-e-i-i-
---------------------------------
Chy vidkrytyy̆ pynok shchonedili?
市場は 日曜は 開いています か ?
Чи відкритий pинок щонеділі?
Chy vidkrytyy̆ pynok shchonedili?
フェアは 月曜は 開いています か ?
Чи-в--к------Ярма----що-он-діл-а
Ч_ в________ Я______ щ__________
Ч- в-д-р-т-й Я-м-р-к щ-п-н-д-л-а
--------------------------------
Чи відкритий Ярмарок щопонеділка
0
Ch--v--kr-t-y̆-Y-----ok sh-hopo-ed-lka
C__ v________ Y_______ s_____________
C-y v-d-r-t-y- Y-r-a-o- s-c-o-o-e-i-k-
--------------------------------------
Chy vidkrytyy̆ Yarmarok shchoponedilka
フェアは 月曜は 開いています か ?
Чи відкритий Ярмарок щопонеділка
Chy vidkrytyy̆ Yarmarok shchoponedilka
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
Ч- ві---ит---и-тав----о---т-рк-?
Ч_ в_______ в_______ щ__________
Ч- в-д-р-т- в-с-а-к- щ-в-в-і-к-?
--------------------------------
Чи відкрита виставка щовівтірка?
0
Chy -idkr-t---ys-av----h-h--i-tir--?
C__ v_______ v_______ s_____________
C-y v-d-r-t- v-s-a-k- s-c-o-i-t-r-a-
------------------------------------
Chy vidkryta vystavka shchovivtirka?
展覧会は 火曜は 開いてます か ?
Чи відкрита виставка щовівтірка?
Chy vidkryta vystavka shchovivtirka?
動物園は 水曜は 開いています か ?
Ч--в-д---ти---о-п--- -о--ред-?
Ч_ в________ з______ щ________
Ч- в-д-р-т-й з-о-а-к щ-с-р-д-?
------------------------------
Чи відкритий зоопарк щосереди?
0
C------kry---- --o-ark-sh-h-sere--?
C__ v________ z______ s___________
C-y v-d-r-t-y- z-o-a-k s-c-o-e-e-y-
-----------------------------------
Chy vidkrytyy̆ zoopark shchoseredy?
動物園は 水曜は 開いています か ?
Чи відкритий зоопарк щосереди?
Chy vidkrytyy̆ zoopark shchoseredy?
美術館は 木曜は 開いています か ?
Ч- відкр-ти--музе----четв-рга?
Ч_ в________ м____ щ__________
Ч- в-д-р-т-й м-з-й щ-ч-т-е-г-?
------------------------------
Чи відкритий музей щочетверга?
0
Ch--vi-k-yty-----zey- s-----he----h-?
C__ v________ m____ s______________
C-y v-d-r-t-y- m-z-y- s-c-o-h-t-e-h-?
-------------------------------------
Chy vidkrytyy̆ muzey̆ shchochetverha?
美術館は 木曜は 開いています か ?
Чи відкритий музей щочетверга?
Chy vidkrytyy̆ muzey̆ shchochetverha?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
Чи ---кри-а-гале----що-’я-ни--?
Ч_ в_______ г______ щ__________
Ч- в-д-р-т- г-л-р-я щ-п-я-н-ц-?
-------------------------------
Чи відкрита галерея щоп’ятниці?
0
C-y v-d-ry---halere-a---chop-ya-----i?
C__ v_______ h_______ s_______________
C-y v-d-r-t- h-l-r-y- s-c-o-'-a-n-t-i-
--------------------------------------
Chy vidkryta halereya shchop'yatnytsi?
ギャラリーは 金曜は 開いています か ?
Чи відкрита галерея щоп’ятниці?
Chy vidkryta halereya shchop'yatnytsi?
写真を とっても いい です か ?
Ч- -ожна-ф---графува--?
Ч_ м____ ф_____________
Ч- м-ж-а ф-т-г-а-у-а-и-
-----------------------
Чи можна фотографувати?
0
Chy-moz-----o-oh-a--v-ty?
C__ m_____ f_____________
C-y m-z-n- f-t-h-a-u-a-y-
-------------------------
Chy mozhna fotohrafuvaty?
写真を とっても いい です か ?
Чи можна фотографувати?
Chy mozhna fotohrafuvaty?
入場料は かかります か ?
Чи --т--бн--п-а-----за---і-?
Ч_ п_______ п______ з_ в____
Ч- п-т-і-н- п-а-и-и з- в-і-?
----------------------------
Чи потрібно платити за вхід?
0
C-----tr--n- p-a---- -a-vk-i-?
C__ p_______ p______ z_ v_____
C-y p-t-i-n- p-a-y-y z- v-h-d-
------------------------------
Chy potribno platyty za vkhid?
入場料は かかります か ?
Чи потрібно платити за вхід?
Chy potribno platyty za vkhid?
入場料は いくら です か ?
Ск--ь---кошт-- -х--?
С______ к_____ в____
С-і-ь-и к-ш-у- в-і-?
--------------------
Скільки коштує вхід?
0
S------ -o---u---v-h-d?
S______ k_______ v_____
S-i-ʹ-y k-s-t-y- v-h-d-
-----------------------
Skilʹky koshtuye vkhid?
入場料は いくら です か ?
Скільки коштує вхід?
Skilʹky koshtuye vkhid?
団体割引は あります か ?
Ч- є-з-и--а-дл- г-уп?
Ч_ є з_____ д__ г____
Ч- є з-и-к- д-я г-у-?
---------------------
Чи є знижка для груп?
0
C----- z-y-hk---lya-----?
C__ y_ z______ d___ h____
C-y y- z-y-h-a d-y- h-u-?
-------------------------
Chy ye znyzhka dlya hrup?
団体割引は あります か ?
Чи є знижка для груп?
Chy ye znyzhka dlya hrup?
子供割引は あります か ?
Чи --зниж-а д-- ді---?
Ч_ є з_____ д__ д_____
Ч- є з-и-к- д-я д-т-й-
----------------------
Чи є знижка для дітей?
0
Chy -- zn------d----d--e--?
C__ y_ z______ d___ d_____
C-y y- z-y-h-a d-y- d-t-y-?
---------------------------
Chy ye znyzhka dlya ditey̆?
子供割引は あります か ?
Чи є знижка для дітей?
Chy ye znyzhka dlya ditey̆?
学生割引は あります か ?
Чи є-з-иж-а-д-я-с--д-н--в?
Ч_ є з_____ д__ с_________
Ч- є з-и-к- д-я с-у-е-т-в-
--------------------------
Чи є знижка для студентів?
0
C-y ye -n--h-- ---- st-dent--?
C__ y_ z______ d___ s_________
C-y y- z-y-h-a d-y- s-u-e-t-v-
------------------------------
Chy ye znyzhka dlya studentiv?
学生割引は あります か ?
Чи є знижка для студентів?
Chy ye znyzhka dlya studentiv?
これは 何の 建物 です か ?
Що-ц- з- б---в-я?
Щ_ ц_ з_ б_______
Щ- ц- з- б-д-в-я-
-----------------
Що це за будівля?
0
S---- --e ---b---vl-a?
S____ t__ z_ b________
S-c-o t-e z- b-d-v-y-?
----------------------
Shcho tse za budivlya?
これは 何の 建物 です か ?
Що це за будівля?
Shcho tse za budivlya?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
Ск---ки----ів ці--б-ді-лі?
С______ р____ ц__ б_______
С-і-ь-и р-к-в ц-й б-д-в-і-
--------------------------
Скільки років цій будівлі?
0
S--l--y-ro--- t--y- -udivli?
S______ r____ t___ b_______
S-i-ʹ-y r-k-v t-i-̆ b-d-v-i-
----------------------------
Skilʹky rokiv tsiy̆ budivli?
この 建物は どれぐらい 古いの です か ?
Скільки років цій будівлі?
Skilʹky rokiv tsiy̆ budivli?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
Х-- -о--дував ц- -у-івл-?
Х__ п________ ц_ б_______
Х-о п-б-д-в-в ц- б-д-в-ю-
-------------------------
Хто побудував цю будівлю?
0
Kh-- p-bu-uva--ts-u ---iv--u?
K___ p________ t___ b________
K-t- p-b-d-v-v t-y- b-d-v-y-?
-----------------------------
Khto pobuduvav tsyu budivlyu?
だれが この 建物を 建てたのです か ?
Хто побудував цю будівлю?
Khto pobuduvav tsyu budivlyu?
建築に 興味が あります 。
Я ці--в--с--архі--кту-ою.
Я ц________ а____________
Я ц-к-в-ю-я а-х-т-к-у-о-.
-------------------------
Я цікавлюся архітектурою.
0
Y--t-i-avlyu-ya--rk-it--t-royu.
Y_ t___________ a______________
Y- t-i-a-l-u-y- a-k-i-e-t-r-y-.
-------------------------------
YA tsikavlyusya arkhitekturoyu.
建築に 興味が あります 。
Я цікавлюся архітектурою.
YA tsikavlyusya arkhitekturoyu.
芸術に 興味が あります 。
Я---к-----я-м---е-тв-м.
Я ц________ м__________
Я ц-к-в-ю-я м-с-е-т-о-.
-----------------------
Я цікавлюся мистецтвом.
0
Y---sikav-y--y- ---tet--v--.
Y_ t___________ m___________
Y- t-i-a-l-u-y- m-s-e-s-v-m-
----------------------------
YA tsikavlyusya mystetstvom.
芸術に 興味が あります 。
Я цікавлюся мистецтвом.
YA tsikavlyusya mystetstvom.
絵画に 興味が あります 。
Я--ік----ся-----п----.
Я ц________ ж_________
Я ц-к-в-ю-я ж-в-п-с-м-
----------------------
Я цікавлюся живописом.
0
YA t-------u--- -h------om.
Y_ t___________ z__________
Y- t-i-a-l-u-y- z-y-o-y-o-.
---------------------------
YA tsikavlyusya zhyvopysom.
絵画に 興味が あります 。
Я цікавлюся живописом.
YA tsikavlyusya zhyvopysom.