今日は 土曜日 です 。
С--го-----убо-а.
С_______ с______
С-о-о-н- с-б-т-.
----------------
Сьогодні субота.
0
S-----ni--u---a.
S_______ s______
S-o-o-n- s-b-t-.
----------------
Sʹohodni subota.
今日は 土曜日 です 。
Сьогодні субота.
Sʹohodni subota.
今日は 時間が あります 。
С---одн- м- ----- ---.
С_______ м_ м____ ч___
С-о-о-н- м- м-є-о ч-с-
----------------------
Сьогодні ми маємо час.
0
S-o-o------ ---e-- ch--.
S_______ m_ m_____ c____
S-o-o-n- m- m-y-m- c-a-.
------------------------
Sʹohodni my mayemo chas.
今日は 時間が あります 。
Сьогодні ми маємо час.
Sʹohodni my mayemo chas.
今日は アパートの 掃除を します 。
С---одні ----р---рає-- -----и--.
С_______ м_ п_________ к________
С-о-о-н- м- п-и-и-а-м- к-а-т-р-.
--------------------------------
Сьогодні ми прибираємо квартиру.
0
S--hod-i----p-ybyray-mo-k-a--yru.
S_______ m_ p__________ k________
S-o-o-n- m- p-y-y-a-e-o k-a-t-r-.
---------------------------------
Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
今日は アパートの 掃除を します 。
Сьогодні ми прибираємо квартиру.
Sʹohodni my prybyrayemo kvartyru.
私は 風呂場を 掃除 します 。
Я--р-б-р-ю ван-у ---на-у.
Я п_______ в____ к_______
Я п-и-и-а- в-н-у к-м-а-у-
-------------------------
Я прибираю ванну кімнату.
0
YA pry--rayu---nn--ki-n---.
Y_ p________ v____ k_______
Y- p-y-y-a-u v-n-u k-m-a-u-
---------------------------
YA prybyrayu vannu kimnatu.
私は 風呂場を 掃除 します 。
Я прибираю ванну кімнату.
YA prybyrayu vannu kimnatu.
夫は 車を 洗います 。
Мі-----о--к-миє---т--о---ь.
М__ ч______ м__ а__________
М-й ч-л-в-к м-є а-т-м-б-л-.
---------------------------
Мій чоловік миє автомобіль.
0
M-------l-vik-m-y----t-mob---.
M__ c_______ m___ a__________
M-y- c-o-o-i- m-y- a-t-m-b-l-.
------------------------------
Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
夫は 車を 洗います 。
Мій чоловік миє автомобіль.
Miy̆ cholovik myye avtomobilʹ.
子供達は 自転車を きれいに します 。
Діт---истят---е------д-.
Д___ ч______ в__________
Д-т- ч-с-я-ь в-л-с-п-д-.
------------------------
Діти чистять велосипеди.
0
Di-y-c-y--y--ʹ -elo-ypedy.
D___ c________ v__________
D-t- c-y-t-a-ʹ v-l-s-p-d-.
--------------------------
Dity chystyatʹ velosypedy.
子供達は 自転車を きれいに します 。
Діти чистять велосипеди.
Dity chystyatʹ velosypedy.
おばあちゃんは 花に 水を やります 。
Баб-ся-п---ває---і--.
Б_____ п______ к_____
Б-б-с- п-л-в-є к-і-и-
---------------------
Бабуся поливає квіти.
0
B-bu-ya --ly-ay- -v-t-.
B______ p_______ k_____
B-b-s-a p-l-v-y- k-i-y-
-----------------------
Babusya polyvaye kvity.
おばあちゃんは 花に 水を やります 。
Бабуся поливає квіти.
Babusya polyvaye kvity.
子供達は 子供部屋を 片付けます 。
Д-т--п--б-раю-- -ит-чу кім----.
Д___ п_________ д_____ к_______
Д-т- п-и-и-а-т- д-т-ч- к-м-а-у-
-------------------------------
Діти прибирають дитячу кімнату.
0
D--y-p----ra-utʹ -y---c--------t-.
D___ p__________ d_______ k_______
D-t- p-y-y-a-u-ʹ d-t-a-h- k-m-a-u-
----------------------------------
Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
子供達は 子供部屋を 片付けます 。
Діти прибирають дитячу кімнату.
Dity prybyrayutʹ dytyachu kimnatu.
夫は 自分の 机を 片付けます 。
Мій -ол-----при-ир-є---і---и-ь-о-ий-стіл.
М__ ч______ п_______ с___ п________ с____
М-й ч-л-в-к п-и-и-а- с-і- п-с-м-в-й с-і-.
-----------------------------------------
Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл.
0
Miy- c-olo-i- ----y-a-- sviy--p----ov-y̆--ti-.
M__ c_______ p________ s___ p________ s____
M-y- c-o-o-i- p-y-y-a-e s-i-̆ p-s-m-v-y- s-i-.
----------------------------------------------
Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
夫は 自分の 机を 片付けます 。
Мій чоловік прибирає свій письмовий стіл.
Miy̆ cholovik prybyraye sviy̆ pysʹmovyy̆ stil.
私は 洗濯物を 洗濯機に 入れます 。
Я -л-ду-бі-и----в -ра---- м-ш--у.
Я к____ б______ в п______ м______
Я к-а-у б-л-з-у в п-а-ь-у м-ш-н-.
---------------------------------
Я кладу білизну в пральну машину.
0
YA---a-u-b---z-u - pr-l-----ashy--.
Y_ k____ b______ v p______ m_______
Y- k-a-u b-l-z-u v p-a-ʹ-u m-s-y-u-
-----------------------------------
YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
私は 洗濯物を 洗濯機に 入れます 。
Я кладу білизну в пральну машину.
YA kladu bilyznu v pralʹnu mashynu.
私は 洗濯物を 干します 。
Я в--аю--ілиз--.
Я в____ б_______
Я в-ш-ю б-л-з-у-
----------------
Я вішаю білизну.
0
Y----s---- bily--u.
Y_ v______ b_______
Y- v-s-a-u b-l-z-u-
-------------------
YA vishayu bilyznu.
私は 洗濯物を 干します 。
Я вішаю білизну.
YA vishayu bilyznu.
私は 洗濯物に アイロンを かけます 。
Я--р---ю--ілиз--.
Я п_____ б_______
Я п-а-у- б-л-з-у-
-----------------
Я прасую білизну.
0
Y- p--s--- bi--znu.
Y_ p______ b_______
Y- p-a-u-u b-l-z-u-
-------------------
YA prasuyu bilyznu.
私は 洗濯物に アイロンを かけます 。
Я прасую білизну.
YA prasuyu bilyznu.
窓が 汚れて います 。
В-к-а--рудн-.
В____ б______
В-к-а б-у-н-.
-------------
Вікна брудні.
0
V-k-- --u---.
V____ b______
V-k-a b-u-n-.
-------------
Vikna brudni.
窓が 汚れて います 。
Вікна брудні.
Vikna brudni.
床が 汚れて います 。
П---ог- ------.
П______ б______
П-д-о-а б-у-н-.
---------------
Підлога брудна.
0
P---oh---r-dn-.
P______ b______
P-d-o-a b-u-n-.
---------------
Pidloha brudna.
床が 汚れて います 。
Підлога брудна.
Pidloha brudna.
食器が 汚れて います 。
П--уд бр--н--.
П____ б_______
П-с-д б-у-н-й-
--------------
Посуд брудний.
0
Pos-- b---nyy-.
P____ b_______
P-s-d b-u-n-y-.
---------------
Posud brudnyy̆.
食器が 汚れて います 。
Посуд брудний.
Posud brudnyy̆.
だれが 窓掃除を します か ?
Хто ми- -і--а?
Х__ м__ в_____
Х-о м-є в-к-а-
--------------
Хто миє вікна?
0
Kh-- my-- --kn-?
K___ m___ v_____
K-t- m-y- v-k-a-
----------------
Khto myye vikna?
だれが 窓掃除を します か ?
Хто миє вікна?
Khto myye vikna?
だれが 掃除機を かけます か ?
Х-- пи-o--с-ть?
Х__ п__________
Х-о п-л-с-с-т-?
---------------
Хто пилoсосить?
0
K-to -------y-ʹ?
K___ p__________
K-t- p-l-s-s-t-?
----------------
Khto pylososytʹ?
だれが 掃除機を かけます か ?
Хто пилoсосить?
Khto pylososytʹ?
だれが 食器を 洗います か ?
Х-о -иє п-суд?
Х__ м__ п_____
Х-о м-є п-с-д-
--------------
Хто миє посуд?
0
K----my-e---s--?
K___ m___ p_____
K-t- m-y- p-s-d-
----------------
Khto myye posud?
だれが 食器を 洗います か ?
Хто миє посуд?
Khto myye posud?