Ferheng

ku hevokên pêrayî (dibe ku)   »   fi Sivulauseita että-sanalla 1

91 [not û yek]

hevokên pêrayî (dibe ku)

hevokên pêrayî (dibe ku)

91 [yhdeksänkymmentäyksi]

Sivulauseita että-sanalla 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
Dibe ku hewa sibê baştir be. S-----r--ee--h-ä huo---n-. S__ p______ e___ h________ S-ä p-r-n-e e-k- h-o-e-n-. -------------------------- Sää paranee ehkä huomenna. 0
Hun vê ji ku ve dizanin? Mist--t-ed-------n? M____ t_______ s___ M-s-ä t-e-ä-t- s-n- ------------------- Mistä tiedätte sen? 0
Ez hêvî dikim ku baştir be. T-iv--,-ett--s- p-ran-e. T______ e___ s_ p_______ T-i-o-, e-t- s- p-r-n-e- ------------------------ Toivon, että se paranee. 0
Ew ê teqez bê. Hä- t--ee-var--sti. H__ t____ v________ H-n t-l-e v-r-a-t-. ------------------- Hän tulee varmasti. 0
Ev teqez e? Onk---e--ar---? O___ s_ v______ O-k- s- v-r-a-? --------------- Onko se varmaa? 0
Ezdi zanim ew ê werê. Ti-d-n- e-t--hän tul--. T______ e___ h__ t_____ T-e-ä-, e-t- h-n t-l-e- ----------------------- Tiedän, että hän tulee. 0
Wê teqez têlefon bike. H-n-s------ va--a-ti. H__ s______ v________ H-n s-i-t-a v-r-a-t-. --------------------- Hän soittaa varmasti. 0
Rastî? O--eas--? O________ O-k-a-t-? --------- Oikeasti? 0
Ez dibêjim dê têlefonê bike. Luule-,-ett--h-- s-----a. L______ e___ h__ s_______ L-u-e-, e-t- h-n s-i-t-a- ------------------------- Luulen, että hän soittaa. 0
Ew mey teqez kevn e. Vii-i-on---r-as---v-n--a. V____ o_ v_______ v______ V-i-i o- v-r-a-t- v-n-a-. ------------------------- Viini on varmasti vanhaa. 0
Hun vê bi temamî dizanin? T-ed--t--ö -e- t--k-a--? T_________ s__ t________ T-e-ä-t-k- s-n t-r-k-a-? ------------------------ Tiedättekö sen tarkkaan? 0
Ez hizr dikim ku ev kevn e. Ol-t--- ett--s- o- --n---. O______ e___ s_ o_ v______ O-e-a-, e-t- s- o- v-n-a-. -------------------------- Oletan, että se on vanhaa. 0
Şefê me qeşeng e. Pom-mm--n-y-t-ä ---eal-a. P______ n______ k________ P-m-m-e n-y-t-ä k-m-a-t-. ------------------------- Pomomme näyttää komealta. 0
Wisa? O-e-t-k---itä mie--ä? O_______ s___ m______ O-e-t-k- s-t- m-e-t-? --------------------- Oletteko sitä mieltä? 0
Ez wisa hizr dikim ku pir qeşeng e. Ol-- si-- m--ltä, ett- -ä- näyt-ä--j--- to----a ko-ealta. O___ s___ m______ e___ h__ n______ j___ t______ k________ O-e- s-t- m-e-t-, e-t- h-n n-y-t-ä j-p- t-d-l-a k-m-a-t-. --------------------------------------------------------- Olen sitä mieltä, että hän näyttää jopa todella komealta. 0
Teqez hevaleke şefî heye. Po-o-la on-va--as---t-------ä--. P______ o_ v_______ t___________ P-m-l-a o- v-r-a-t- t-t-ö-s-ä-ä- -------------------------------- Pomolla on varmasti tyttöystävä. 0
Birastî jî visa difikirî? Us-otteko tod--l--niin? U________ t______ n____ U-k-t-e-o t-d-l-a n-i-? ----------------------- Uskotteko todella niin? 0
Dibe ku hevaleke wî hebe. Se-o- -------ah-ollista---tt--hä--l-ä -n -ytt-y---v-. S_ o_ h____ m___________ e___ h______ o_ t___________ S- o- h-v-n m-h-o-l-s-a- e-t- h-n-l-ä o- t-t-ö-s-ä-ä- ----------------------------------------------------- Se on hyvin mahdollista, että hänellä on tyttöystävä. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Fînlandî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -