Buku frasa

ms Orientasi   »   ro Orientare

41 [empat puluh satu]

Orientasi

Orientasi

41 [patruzeci şi unu]

Orientare

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Romanian Main Lagi
Di manakah pejabat pelancongan? Und- e-te -iroul--e i-f-rmaţi- p---r- t-riş--? U___ e___ b_____ d_ i_________ p_____ t_______ U-d- e-t- b-r-u- d- i-f-r-a-i- p-n-r- t-r-ş-i- ---------------------------------------------- Unde este biroul de informaţii pentru turişti? 0
Adakah anda mempunyai peta bandar untuk saya? A--ţ-----tr------ o ha-t- --o---ului? A____ p_____ m___ o h____ a o________ A-e-i p-n-r- m-n- o h-r-ă a o-a-u-u-? ------------------------------------- Aveţi pentru mine o hartă a oraşului? 0
Bolehkah saya menempah bilik hotel di sini? S--poate r-ze--- a--------me---de -otel? S_ p____ r______ a___ o c_____ d_ h_____ S- p-a-e r-z-r-a a-c- o c-m-r- d- h-t-l- ---------------------------------------- Se poate rezerva aici o cameră de hotel? 0
Di manakah bandar lama? U-d- e--- -e-t-u--i-to---? U___ e___ c______ i_______ U-d- e-t- c-n-r-l i-t-r-c- -------------------------- Unde este centrul istoric? 0
Di manakah katedral? U-de --te domul? U___ e___ d_____ U-d- e-t- d-m-l- ---------------- Unde este domul? 0
Di manakah muzium? U--- -ste-----ul? U___ e___ m______ U-d- e-t- m-z-u-? ----------------- Unde este muzeul? 0
Di manakah anda boleh membeli setem? D--u-d- -e---t-cu-p-ra -imbre po----e? D_ u___ s_ p__ c______ t_____ p_______ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a t-m-r- p-ş-a-e- -------------------------------------- De unde se pot cumpăra timbre poştale? 0
Di manakah anda boleh membeli bunga? D- -n-e-s- p-- --m-ăr- flori? D_ u___ s_ p__ c______ f_____ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a f-o-i- ----------------------------- De unde se pot cumpăra flori? 0
Di manakah anda boleh membeli tiket? De--nde s- p-t cu-p--- b-le-e-de căl--o--e? D_ u___ s_ p__ c______ b_____ d_ c_________ D- u-d- s- p-t c-m-ă-a b-l-t- d- c-l-t-r-e- ------------------------------------------- De unde se pot cumpăra bilete de călătorie? 0
Di manakah pelabuhan? U--- --t-----t-l? U___ e___ p______ U-d- e-t- p-r-u-? ----------------- Unde este portul? 0
Di manakah pasar? U--e -ste--ia--? U___ e___ p_____ U-d- e-t- p-a-a- ---------------- Unde este piaţa? 0
Di manakah istana? U-de-e--e c--t-lul? U___ e___ c________ U-d- e-t- c-s-e-u-? ------------------- Unde este castelul? 0
Bilakah lawatan bermula? Când-î-c-pe-t---l-cu --id? C___ î_____ t____ c_ g____ C-n- î-c-p- t-r-l c- g-i-? -------------------------- Când începe turul cu ghid? 0
Bilakah lawatan tamat? C-n- s-----m-n- --r-l -- ghid? C___ s_ t______ t____ c_ g____ C-n- s- t-r-i-ă t-r-l c- g-i-? ------------------------------ Când se termină turul cu ghid? 0
Berapa lamakah lawatan itu berlangsung? Câ----rea---tur-l-cu-g-i-? C__ d______ t____ c_ g____ C-t d-r-a-ă t-r-l c- g-i-? -------------------------- Cât durează turul cu ghid? 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Jerman. Do---c -----id-care vo---ş-- ---ba germa--. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ g_______ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a g-r-a-ă- ------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba germană. 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Itali. D-res- -n----d -a-----r--şt- li--a -ta-i-nă. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ i________ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a i-a-i-n-. -------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba italiană. 0
Saya mahu pemandu yang bercakap bahasa Perancis. D--e-c ----hi- ca-e ---------l-m-a f-a--ez-. D_____ u_ g___ c___ v_______ l____ f________ D-r-s- u- g-i- c-r- v-r-e-t- l-m-a f-a-c-z-. -------------------------------------------- Doresc un ghid care vorbeşte limba franceză. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -