சொற்றொடர் புத்தகம்

ta அடைமொழி 1   »   ps صفتونه ۱

78 [எழுபத்து எட்டு]

அடைமொழி 1

அடைமொழி 1

78 [ اته اویا ]

78 [ اته اویا ]

صفتونه ۱

[صفتونه ۱]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பாஷ்டோ ஒலி மேலும்
ஒரு வயதான பெண் ی-ه---ډ- -ځه ی__ ب___ ښ__ ی-ه ب-ډ- ښ-ه ------------ یوه بوډا ښځه 0
ی-ه-بو-- --ه ی__ ب___ ښ__ ی-ه ب-ډ- ښ-ه ------------ یوه بوډا ښځه
ஒரு பருமனான பெண் ی-ه -وړه ښ-ه ی__ غ___ ښ__ ی-ه غ-ړ- ښ-ه ------------ یوه غوړه ښځه 0
ی-----ړه -ځه ی__ غ___ ښ__ ی-ه غ-ړ- ښ-ه ------------ یوه غوړه ښځه
ஓர் ஆர்வமுள்ள பெண் یو- متج----ځه ی__ م____ ښ__ ی-ه م-ج-س ښ-ه ------------- یوه متجسس ښځه 0
yoa--tj-s --za y__ m____ ǩ___ y-a m-j-s ǩ-z- -------------- yoa mtjss ǩdza
ஒரு புது மோட்டார் வண்டி ی- --ی-مو-ر ی_ ن__ م___ ی- ن-ی م-ټ- ----------- یو نوی موټر 0
ی- ن-ی-موټر ی_ ن__ م___ ی- ن-ی م-ټ- ----------- یو نوی موټر
ஒரு துரிதமான மோட்டார் வண்டி یو --- موټر ی_ چ__ م___ ی- چ-ک م-ټ- ----------- یو چټک موټر 0
یو-چټک-م-ټر ی_ چ__ م___ ی- چ-ک م-ټ- ----------- یو چټک موټر
ஒரு வசதியான மோட்டார் வண்டி یو آرام ده مو-ر ی_ آ___ د_ م___ ی- آ-ا- د- م-ټ- --------------- یو آرام ده موټر 0
y- rām d-----r y_ r__ d_ m___ y- r-m d- m-ṯ- -------------- yo rām da moṯr
ஒரு நீல நிற உடுப்பு ن-لي-جا-ې ن___ ج___ ن-ل- ج-م- --------- نیلي جامې 0
ن-لي-جا-ې ن___ ج___ ن-ل- ج-م- --------- نیلي جامې
ஒரு சிகப்பு நிற உடுப்பு سو- جا-ې س__ ج___ س-ر ج-م- -------- سور جامې 0
س-ر--ا-ې س__ ج___ س-ر ج-م- -------- سور جامې
ஒரு பச்சை நிற உடுப்பு ش----امې ش__ ج___ ش-ه ج-م- -------- شنه جامې 0
ش-ه ج--ې ش__ ج___ ش-ه ج-م- -------- شنه جامې
ஒரு கருப்பு நிறப் பை ی-ه ----ک---ه ی__ ت__ ک____ ی-ه ت-ر ک-و-ه ------------- یوه تور کڅوړه 0
یو-------څوړه ی__ ت__ ک____ ی-ه ت-ر ک-و-ه ------------- یوه تور کڅوړه
ஒரு பழுப்பு நிறப் பை ی-------ري --و-ه ی__ ن_____ ک____ ی-ه ن-و-ر- ک-و-ه ---------------- یوه نسواري کڅوړه 0
ی---ن----ي-کڅ-ړه ی__ ن_____ ک____ ی-ه ن-و-ر- ک-و-ه ---------------- یوه نسواري کڅوړه
ஒரு வெள்ளை நிறப் பை ی-ه-----ه -څو-ه ی__ س____ ک____ ی-ه س-ی-ه ک-و-ه --------------- یوه سپینه کڅوړه 0
ی---سپینه -څ--ه ی__ س____ ک____ ی-ه س-ی-ه ک-و-ه --------------- یوه سپینه کڅوړه
நல்ல மனிதர்கள் ښ- خ-ک ښ_ خ__ ښ- خ-ک ------ ښه خلک 0
ښ---لک ښ_ خ__ ښ- خ-ک ------ ښه خلک
மரியாதை கொடுக்கும் மனிதர்கள் ش-ی- --ک ش___ خ__ ش-ی- خ-ک -------- شریف خلک 0
شریف --ک ش___ خ__ ش-ی- خ-ک -------- شریف خلک
சுவாரஸ்யமான மனிதர்கள் پ- ز-ه پ-ر- خلک پ_ ز__ پ___ خ__ پ- ز-ه پ-ر- خ-ک --------------- په زړه پورې خلک 0
پ--ز----ورې---ک پ_ ز__ پ___ خ__ پ- ز-ه پ-ر- خ-ک --------------- په زړه پورې خلک
நேசமான குழந்தைகள் ګر--- -اش-م-نو ګ____ م_______ ګ-ا-و م-ش-م-ن- -------------- ګرانو ماشومانو 0
ګ---و--ا--م-نو ګ____ م_______ ګ-ا-و م-ش-م-ن- -------------- ګرانو ماشومانو
குறும்பான குழந்தைகள் شرا-ت- -ا-و-ان ش_____ م______ ش-ا-ت- م-ش-م-ن -------------- شرارتي ماشومان 0
ش--رتي-م---مان ش_____ م______ ش-ا-ت- م-ش-م-ن -------------- شرارتي ماشومان
நன்னடத்தையுள்ள குழந்தைகள் ښ--م-شومان ښ_ م______ ښ- م-ش-م-ن ---------- ښه ماشومان 0
ښ- ----مان ښ_ م______ ښ- م-ش-م-ن ---------- ښه ماشومان

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -