படித்தல் |
ل-س-ل
ل____
ل-س-ل
-----
لوستل
0
لوستل
ل____
ل-س-ل
-----
لوستل
|
|
நான் படித்தேன். |
ما---ست----ی.
م_ ل_____ د__
م- ل-س-ل- د-.
-------------
ما لوستلي دی.
0
ما---س-لي --.
م_ ل_____ د__
م- ل-س-ل- د-.
-------------
ما لوستلي دی.
|
நான் படித்தேன்.
ما لوستلي دی.
ما لوستلي دی.
|
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். |
م--ټول ناو- و---ت.
م_ ټ__ ن___ و_____
م- ټ-ل ن-و- و-و-ت-
------------------
ما ټول ناول ولوست.
0
م--ټو---اول--لو--.
م_ ټ__ ن___ و_____
م- ټ-ل ن-و- و-و-ت-
------------------
ما ټول ناول ولوست.
|
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன்.
ما ټول ناول ولوست.
ما ټول ناول ولوست.
|
புரிதல் |
پوهیدل
پ_____
پ-ه-د-
------
پوهیدل
0
پ---دل
پ_____
پ-ه-د-
------
پوهیدل
|
|
எனக்குப் புரிந்தது. |
پوه-ش-م.
پ__ ش___
پ-ه ش-م-
--------
پوه شوم.
0
پ-ه---م.
پ__ ش___
پ-ه ش-م-
--------
پوه شوم.
|
எனக்குப் புரிந்தது.
پوه شوم.
پوه شوم.
|
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. |
ز- -- -و- ------ه----.
ز_ پ_ ټ__ م__ پ__ ش___
ز- پ- ټ-ل م-ن پ-ه ش-م-
----------------------
زه په ټول متن پوه شوم.
0
زه--ه---ل --- --ه شو-.
ز_ پ_ ټ__ م__ پ__ ش___
ز- پ- ټ-ل م-ن پ-ه ش-م-
----------------------
زه په ټول متن پوه شوم.
|
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது.
زه په ټول متن پوه شوم.
زه په ټول متن پوه شوم.
|
பதில் சொல்வது |
ځواب
ځ___
ځ-ا-
----
ځواب
0
ځواب
ځ___
ځ-ا-
----
ځواب
|
|
நான் பதில் சொன்னேன். |
م--ځوا--ور--.
م_ ځ___ و____
م- ځ-ا- و-ک-.
-------------
ما ځواب ورکړ.
0
ما--و------ړ.
م_ ځ___ و____
م- ځ-ا- و-ک-.
-------------
ما ځواب ورکړ.
|
நான் பதில் சொன்னேன்.
ما ځواب ورکړ.
ما ځواب ورکړ.
|
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். |
م---ولو-پ-ښ-----ه -و----ر--.
م_ ټ___ پ_____ ت_ ځ___ و____
م- ټ-ل- پ-ښ-ن- ت- ځ-ا- و-ک-.
----------------------------
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ.
0
م- ټول----ښ--- ت- ځوا- و-کړ.
م_ ټ___ پ_____ ت_ ځ___ و____
م- ټ-ل- پ-ښ-ن- ت- ځ-ا- و-ک-.
----------------------------
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ.
|
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன்.
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ.
ما ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ.
|
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. |
ز- پ--یږ- - زه---هی--.
ز_ پ_____ - ز_ پ______
ز- پ-ه-ږ- - ز- پ-ه-ږ-.
----------------------
زه پوهیږم - زه پوهیږم.
0
ز- -----م - ز- -وهی--.
ز_ پ_____ - ز_ پ______
ز- پ-ه-ږ- - ز- پ-ه-ږ-.
----------------------
زه پوهیږم - زه پوهیږم.
|
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது.
زه پوهیږم - زه پوهیږم.
زه پوهیږم - زه پوهیږم.
|
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். |
زه----لیکم----- د---ی-ل----.
ز_ د_ ل___ - م_ د_ ل____ د__
ز- د- ل-ک- - م- د- ل-ک-ی د-.
----------------------------
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی.
0
زه -- لی-م-- م--د- لی--ی --.
ز_ د_ ل___ - م_ د_ ل____ د__
ز- د- ل-ک- - م- د- ل-ک-ی د-.
----------------------------
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی.
|
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன்.
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی.
زه دا لیکم - ما دا لیکلی دی.
|
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. |
ز- د- اور- --م---غ- -ور-دل-.
ز_ د_ ا___ - م_ ه__ ا_______
ز- د- ا-ر- - م- ه-ه ا-ر-د-ی-
----------------------------
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی.
0
زه -ا-او-م---م- --ه -و-ید--.
ز_ د_ ا___ - م_ ه__ ا_______
ز- د- ا-ر- - م- ه-ه ا-ر-د-ی-
----------------------------
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی.
|
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது.
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی.
زه دا اورم - ما هغه اوریدلی.
|
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. |
ز---- د- ت----ه ----- ز---ا--ر-.
ز_ ب_ د_ ت_____ ک__ - ز_ د_ ل___
ز- ب- د- ت-ل-س- ک-م - ز- د- ل-م-
--------------------------------
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم.
0
زه ب--د---رل--ه ک---- ز- د- -رم.
ز_ ب_ د_ ت_____ ک__ - ز_ د_ ل___
ز- ب- د- ت-ل-س- ک-م - ز- د- ل-م-
--------------------------------
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم.
|
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது.
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم.
زه به دا ترلاسه کړم - زه دا لرم.
|
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். |
ز- دا راو-----زه ---ر-و-م.
ز_ د_ ر____ - ز_ د_ ر_____
ز- د- ر-و-م - ز- د- ر-و-م-
--------------------------
زه دا راوړم - زه دا راوړم.
0
ز---- را-ړم----ه--ا --وړم.
ز_ د_ ر____ - ز_ د_ ر_____
ز- د- ر-و-م - ز- د- ر-و-م-
--------------------------
زه دا راوړم - زه دا راوړم.
|
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன்.
زه دا راوړم - زه دا راوړم.
زه دا راوړم - زه دا راوړم.
|
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். |
ز- د- ا--م-- ما--ا اخ--ت-.
ز_ د_ ا___ - م_ د_ ا______
ز- د- ا-ل- - م- د- ا-ی-ت-.
--------------------------
زه دا اخلم - ما دا اخیستی.
0
ز---ا-ا-لم - -ا--ا ---ستی.
ز_ د_ ا___ - م_ د_ ا______
ز- د- ا-ل- - م- د- ا-ی-ت-.
--------------------------
زه دا اخلم - ما دا اخیستی.
|
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன்.
زه دا اخلم - ما دا اخیستی.
زه دا اخلم - ما دا اخیستی.
|
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். |
زه--- تمه------ م- ----مه در-ود-.
ز_ د_ ت__ ل__ - م_ د_ ت__ د______
ز- د- ت-ه ل-م - م- د- ت-ه د-ل-د-.
---------------------------------
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده.
0
زه ----م--لر----ما-دا-ت-- در----.
ز_ د_ ت__ ل__ - م_ د_ ت__ د______
ز- د- ت-ه ل-م - م- د- ت-ه د-ل-د-.
---------------------------------
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده.
|
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன்.
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده.
زه دا تمه لرم - ما دا تمه درلوده.
|
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். |
زه--- تش--- ک--------د- --ر-- کړ-.
ز_ د_ ت____ ک__ - م_ د_ ت____ ک___
ز- د- ت-ر-ح ک-م - م- د- ت-ر-ح ک-ه-
----------------------------------
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه.
0
زه ----شر-ح--و- --ما--ا تش-ی- --ه.
ز_ د_ ت____ ک__ - م_ د_ ت____ ک___
ز- د- ت-ر-ح ک-م - م- د- ت-ر-ح ک-ه-
----------------------------------
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه.
|
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன்.
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه.
زه دا تشریح کوم - ما دا تشریح کړه.
|
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். |
ز- د--پ--ی-م-- زه--و-یږم.
ز_ د_ پ_____ - ز_ پ______
ز- د- پ-ه-ږ- - ز- پ-ه-ږ-.
-------------------------
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم.
0
ز---ا --هیږم---------ی-م.
ز_ د_ پ_____ - ز_ پ______
ز- د- پ-ه-ږ- - ز- پ-ه-ږ-.
-------------------------
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم.
|
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும்.
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم.
زه دا پوهیږم - زه پوهیږم.
|