நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்? |
ت-سو---م-ه-څښا-----؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
0
ت--- -و--ه -ښا--کړ-؟
ت___ څ____ څ___ ک___
ت-س- څ-م-ه څ-ا- ک-ی-
--------------------
تاسو څومره څښاک کړی؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு குடித்தீர்கள்?
تاسو څومره څښاک کړی؟
تاسو څومره څښاک کړی؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்? |
څ--ر- ک-ر-مو-ک-ی؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
0
څو-ر---ا---- ک--؟
څ____ ک__ م_ ک___
څ-م-ه ک-ر م- ک-ی-
-----------------
څومره کار مو کړی؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு வேலை செய்தீர்கள்?
څومره کار مو کړی؟
څومره کار مو کړی؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்? |
ت----څوم-ه-لی--ي؟
ت___ څ____ ل_____
ت-س- څ-م-ه ل-ک-ي-
-----------------
تاسو څومره لیکلي؟
0
tās- ----r- lyk-êy
t___ t_____ l_____
t-s- t-o-r- l-k-ê-
------------------
tāso tsomra lyklêy
|
நீங்கள் எவ்வளவு எழுதினீர்கள்?
تاسو څومره لیکلي؟
tāso tsomra lyklêy
|
நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்? |
ست--و-خوب-څن-ه -؟
س____ خ__ څ___ و_
س-ا-و خ-ب څ-ګ- و-
-----------------
ستاسو خوب څنګه و؟
0
s---o ǩob --n-a o
s____ ǩ__ t____ o
s-ā-o ǩ-b t-n-a o
-----------------
stāso ǩob tsnga o
|
நீங்கள் எப்படி தூங்கினீர்கள்?
ستاسو خوب څنګه و؟
stāso ǩob tsnga o
|
நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்? |
ستاسو-ا-تحا---نګ--ترسر---و-؟
س____ ا_____ څ___ ت____ ش___
س-ا-و ا-ت-ا- څ-ګ- ت-س-ه ش-ه-
----------------------------
ستاسو امتحان څنګه ترسره شوه؟
0
s---- ā----n---nga---s-a--oa
s____ ā_____ t____ t____ š__
s-ā-o ā-t-ā- t-n-a t-s-a š-a
----------------------------
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
|
நீங்கள் எப்படி பரீக்ஷையில் தேர்ச்சி அடைந்தீர்கள்?
ستاسو امتحان څنګه ترسره شوه؟
stāso āmtḩān tsnga trsra šoa
|
நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்? |
تا-و --ګ---اره -ید- ک-ه؟
ت___ څ___ ل___ پ___ ک___
ت-س- څ-ګ- ل-ر- پ-د- ک-ه-
------------------------
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
0
ت-سو ---ه---ر- -ی---کړه؟
ت___ څ___ ل___ پ___ ک___
ت-س- څ-ګ- ل-ر- پ-د- ک-ه-
------------------------
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
|
நீங்கள் எப்படி வழி கண்டு பிடித்தீர்கள்?
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
تاسو څنګه لاره پیدا کړه؟
|
நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்? |
له-چا--ر--م------ و-ړې؟
ل_ چ_ س__ م_ خ___ و____
ل- چ- س-ه م- خ-ر- و-ړ-؟
-----------------------
له چا سره مو خبرې وکړې؟
0
له -ا س-ه-م----رې-وکړې؟
ل_ چ_ س__ م_ خ___ و____
ل- چ- س-ه م- خ-ر- و-ړ-؟
-----------------------
له چا سره مو خبرې وکړې؟
|
நீங்கள் யாருடன் பேசினீர்கள்?
له چا سره مو خبرې وکړې؟
له چا سره مو خبرې وکړې؟
|
நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்? |
څ-ک -و----دل؟
څ__ م_ و_____
څ-ک م- و-ی-ل-
-------------
څوک مو ولیدل؟
0
tso---- --ydl
t___ m_ o____
t-o- m- o-y-l
-------------
tsok mo olydl
|
நீங்கள் யாரைச் சந்திக்க முன்பதிவு செய்து கொண்டீர்கள்?
څوک مو ولیدل؟
tsok mo olydl
|
நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்? |
تا-و خ----کلی-ه -ه چا---ه ----نځله؟
ت___ خ___ ک____ ل_ چ_ س__ و________
ت-س- خ-ل- ک-ی-ه ل- چ- س-ه و-م-ن-ل-؟
-----------------------------------
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
0
تا-- -------ی----ه-چا س-ه----ان---؟
ت___ خ___ ک____ ل_ چ_ س__ و________
ت-س- خ-ل- ک-ی-ه ل- چ- س-ه و-م-ن-ل-؟
-----------------------------------
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
|
நீங்கள் யாருடன் உங்கள் பிறந்த நாளைக் கொண்டாடினீர்கள்?
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
تاسو خپله کلیزه له چا سره ولمانځله؟
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? |
تاسو چ-ر---وې؟
ت___ چ____ و__
ت-س- چ-ر-ه و-؟
--------------
تاسو چیرته وې؟
0
t--o -yrta--ê
t___ ç____ o_
t-s- ç-r-a o-
-------------
tāso çyrta oê
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
تاسو چیرته وې؟
tāso çyrta oê
|
நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்? |
ت--و چ---ه او-- د-- -؟
ت___ چ____ ا___ د__ ۍ_
ت-س- چ-ر-ه ا-س- د-ے ۍ-
----------------------
تاسو چیرته اوسې دلے ۍ؟
0
t--- ç---a-āo-ê-d--êy
t___ ç____ ā___ d_ ê_
t-s- ç-r-a ā-s- d- ê-
---------------------
tāso çyrta āosê dl êy
|
நீங்கள் எங்கு வசித்தீர்கள்?
تاسو چیرته اوسې دلے ۍ؟
tāso çyrta āosê dl êy
|
நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்? |
ت-س---ی--ه کا- ----؟
ت___ چ____ ک__ ک____
ت-س- چ-ر-ه ک-ر ک-و-؟
--------------------
تاسو چیرته کار کاوه؟
0
ت--و چ-رته-----کاوه؟
ت___ چ____ ک__ ک____
ت-س- چ-ر-ه ک-ر ک-و-؟
--------------------
تاسو چیرته کار کاوه؟
|
நீங்கள் எங்கு வேலை செய்தீர்கள்?
تاسو چیرته کار کاوه؟
تاسو چیرته کار کاوه؟
|
நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்? |
ت--و----و--ن------ی؟
ت___ څ_ و______ ک___
ت-س- څ- و-ا-د-ز ک-ی-
--------------------
تاسو څه وړاندیز کړی؟
0
ت--- -ه و-ا-د---کړ-؟
ت___ څ_ و______ ک___
ت-س- څ- و-ا-د-ز ک-ی-
--------------------
تاسو څه وړاندیز کړی؟
|
நீங்கள் என்ன கருத்து சொன்னீர்கள்?
تاسو څه وړاندیز کړی؟
تاسو څه وړاندیز کړی؟
|
நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்? |
تاسو--- و----؟
ت___ څ_ و_____
ت-س- څ- و-و-ل-
--------------
تاسو څه وخوړل؟
0
t----t-a o---l
t___ t__ o____
t-s- t-a o-o-l
--------------
tāso tsa oǩoṟl
|
நீங்கள் என்ன சாப்பிட்டீர்கள்?
تاسو څه وخوړل؟
tāso tsa oǩoṟl
|
நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்? |
څه مو زد---ړل؟
څ_ م_ ز__ ک___
څ- م- ز-ه ک-ل-
--------------
څه مو زده کړل؟
0
څ- مو-ز-ه --ل؟
څ_ م_ ز__ ک___
څ- م- ز-ه ک-ل-
--------------
څه مو زده کړل؟
|
நீங்கள் என்ன அனுபவம் அடைந்தீர்கள்?
څه مو زده کړل؟
څه مو زده کړل؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்? |
تاسو څ-مر--ت-ز----ر -لو--؟
ت___ څ____ ت__ م___ چ_____
ت-س- څ-م-ه ت-ز م-ټ- چ-و-ی-
--------------------------
تاسو څومره تیز موټر چلولی؟
0
tā----s-m-a ty- -oṯr-çloly
t___ t_____ t__ m___ ç____
t-s- t-o-r- t-z m-ṯ- ç-o-y
--------------------------
tāso tsomra tyz moṯr çloly
|
நீங்கள் எவ்வளவு வேகமாக வண்டி ஓட்டினீர்கள்?
تاسو څومره تیز موټر چلولی؟
tāso tsomra tyz moṯr çloly
|
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்? |
څ-مره وخت-ا-و--ې؟
څ____ و__ ا______
څ-م-ه و-ت ا-و-ل-؟
-----------------
څومره وخت الوتلې؟
0
tsom---o-- ālo--ê
t_____ o__ ā_____
t-o-r- o-t ā-o-l-
-----------------
tsomra oǩt ālotlê
|
நீங்கள் எவ்வளவு நேரம் பறந்தீர்கள்?
څومره وخت الوتلې؟
tsomra oǩt ālotlê
|
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்? |
ت-سو --م-- -و- -و- -ړ؟
ت___ څ____ ل__ ټ__ ک__
ت-س- څ-م-ه ل-ړ ټ-پ ک-؟
----------------------
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
0
تا-و--و--ه-ل-ړ -وپ -ړ؟
ت___ څ____ ل__ ټ__ ک__
ت-س- څ-م-ه ل-ړ ټ-پ ک-؟
----------------------
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
|
நீங்கள் எவ்வளவு உயரம் குதித்தீர்கள்?
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
تاسو څومره لوړ ټوپ کړ؟
|