மார்க்கெட் ஞாயிற்றுக்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ا-ا -ا-ا- د---ش-ب- پ- -----لا----؟
ا__ ب____ د ی_____ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ب-ز-ر د ی-ش-ب- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
----------------------------------
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟
0
ا----ا-ا- - ---نبې په--ر- خل-ص-وي؟
ا__ ب____ د ی_____ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ب-ز-ر د ی-ش-ب- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
----------------------------------
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟
|
மார்க்கெட் ஞாயிற்றுக்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟
ایا بازار د یکشنبې په ورځ خلاص وي؟
|
பொருட்காட்சி திங்கட்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ای- -ی-ه-د-----ب--په و-ځ -لا- -ي؟
ا__ م___ د د_____ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا م-ل- د د-ش-ب- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
---------------------------------
ایا میله د دوشنبې په ورځ خلاص وي؟
0
āy- -y---- ---nbê -a--rdz --ā----y
ā__ m___ d d_____ p_ o___ ǩ___ o__
ā-ā m-l- d d-š-b- p- o-d- ǩ-ā- o-y
----------------------------------
āyā myla d došnbê pa ordz ǩlās oêy
|
பொருட்காட்சி திங்கட்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا میله د دوشنبې په ورځ خلاص وي؟
āyā myla d došnbê pa ordz ǩlās oêy
|
கண்காட்சி எக்ஸிபிஷன் செவ்வாய்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ای- -ما-ش د--ه شنب---ه--رځ خل-ص وي؟
ا__ ن____ د س_ ش___ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ن-ا-ش د س- ش-ب- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
-----------------------------------
ایا نمائش د سه شنبې په ورځ خلاص وي؟
0
ā---nmāš d-sa---b---a --d- --ās oêy
ā__ n___ d s_ š___ p_ o___ ǩ___ o__
ā-ā n-ā- d s- š-b- p- o-d- ǩ-ā- o-y
-----------------------------------
āyā nmāš d sa šnbê pa ordz ǩlās oêy
|
கண்காட்சி எக்ஸிபிஷன் செவ்வாய்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا نمائش د سه شنبې په ورځ خلاص وي؟
āyā nmāš d sa šnbê pa ordz ǩlās oêy
|
ஃஜூ மிருகக்காட்சி சாலை புதன்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ا-ا --ب- ---هارشنبه-په و-ځ-خ--- -ي؟
ا__ ژ___ د چ_______ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ژ-ب- د چ-ا-ش-ب- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
-----------------------------------
ایا ژوبڼ د چهارشنبه په ورځ خلاص وي؟
0
āyā-ž-b d----r---a--- --dz --ā--o-y
ā__ ž__ d ç_______ p_ o___ ǩ___ o__
ā-ā ž-b d ç-ā-š-b- p- o-d- ǩ-ā- o-y
-----------------------------------
āyā žob d çaāršnba pa ordz ǩlās oêy
|
ஃஜூ மிருகக்காட்சி சாலை புதன்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا ژوبڼ د چهارشنبه په ورځ خلاص وي؟
āyā žob d çaāršnba pa ordz ǩlās oêy
|
ம்யூஸியம் அருங்காட்சியகம் வியாழக்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ا-ا -و--م----ن-ش-ب- په -----ل-ص-و-؟
ا__ م____ د پ______ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا م-ز-م د پ-ج-ن-ې پ- و-ځ خ-ا- و-؟
-----------------------------------
ایا موزیم د پنجشنبې په ورځ خلاص وي؟
0
ā-ā ---ym-d p-jšn-ê--- ---z-ǩlā- oêy
ā__ m____ d p______ p_ o___ ǩ___ o__
ā-ā m-z-m d p-j-n-ê p- o-d- ǩ-ā- o-y
------------------------------------
āyā mozym d pnjšnbê pa ordz ǩlās oêy
|
ம்யூஸியம் அருங்காட்சியகம் வியாழக்க்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا موزیم د پنجشنبې په ورځ خلاص وي؟
āyā mozym d pnjšnbê pa ordz ǩlās oêy
|
கலைக்கூடம் வெள்ளிக்கிழமை திறந்து இருக்குமா? |
ایا ګ-ل-ی-- -م-- ---و---خل-ص--ي؟
ا__ ګ____ د ج___ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ګ-ل-ی د ج-ع- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
--------------------------------
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟
0
ا-ا-ګال-- د -معې-په-و---خلاص و-؟
ا__ ګ____ د ج___ پ_ و__ خ___ و__
ا-ا ګ-ل-ی د ج-ع- پ- و-ځ خ-ا- و-؟
--------------------------------
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟
|
கலைக்கூடம் வெள்ளிக்கிழமை திறந்து இருக்குமா?
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟
ایا ګالری د جمعې په ورځ خلاص وي؟
|
புகைப்படம் எடுக்கலாமா? |
ا----کس--ه ---ز--لری
ا__ ع_____ ا____ ل__
ا-ا ع-س-ن- ا-ا-ه ل-ی
--------------------
ایا عکسونه اجازه لری
0
ā---a----- ā-ā-a-l-y
ā__ a_____ ā____ l__
ā-ā a-s-n- ā-ā-a l-y
--------------------
āyā aksona ājāza lry
|
புகைப்படம் எடுக்கலாமா?
ایا عکسونه اجازه لری
āyā aksona ājāza lry
|
அனுமதிக்கட்டணம் கட்ட வேண்டுமா? |
ای- ----و-----یس--ر-ړ-؟
ا__ د ن_____ ف__ و_____
ا-ا د ن-و-ل- ف-س و-ک-ئ-
-----------------------
ایا د ننوتلو فیس ورکړئ؟
0
ā-- d nno--o-fy--or-ṟ
ā__ d n_____ f__ o___
ā-ā d n-o-l- f-s o-k-
---------------------
āyā d nnotlo fys orkṟ
|
அனுமதிக்கட்டணம் கட்ட வேண்டுமா?
ایا د ننوتلو فیس ورکړئ؟
āyā d nnotlo fys orkṟ
|
அனுமதிக்கட்டணம் எவ்வளவு? |
د نن-تل- --ښ----مر- -ی؟
د ن_____ ل___ څ____ د__
د ن-و-ل- ل-ښ- څ-م-ه د-؟
-----------------------
د ننوتلو لګښت څومره دی؟
0
د -ن--ل--لګ------ره--ی؟
د ن_____ ل___ څ____ د__
د ن-و-ل- ل-ښ- څ-م-ه د-؟
-----------------------
د ننوتلو لګښت څومره دی؟
|
அனுமதிக்கட்டணம் எவ்வளவு?
د ننوتلو لګښت څومره دی؟
د ننوتلو لګښت څومره دی؟
|
குழுவாக இருந்தால் தள்ளுபடி உண்டா? |
ا-ا د--ر-- ل--ر- کو--تخ-ی---ت-؟
ا__ د ګ___ ل____ ک__ ت____ ش___
ا-ا د ګ-و- ل-ا-ه ک-م ت-ف-ف ش-ه-
-------------------------------
ایا د ګروپ لپاره کوم تخفیف شته؟
0
āyā d-gr----p--a---- --f-f--ta
ā__ d g___ l____ k__ t____ š__
ā-ā d g-o- l-ā-a k-m t-f-f š-a
------------------------------
āyā d grop lpāra kom tǩfyf šta
|
குழுவாக இருந்தால் தள்ளுபடி உண்டா?
ایا د ګروپ لپاره کوم تخفیف شته؟
āyā d grop lpāra kom tǩfyf šta
|
குழந்தைகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா? |
آی----ماشو-ا---ل-----ت--ی--شته؟
آ__ د م_______ ل____ ت____ ش___
آ-ا د م-ش-م-ن- ل-ا-ه ت-ف-ف ش-ه-
-------------------------------
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟
0
آی--د-ماشو--نو-ل-ا-ه--خف-ف--ته؟
آ__ د م_______ ل____ ت____ ش___
آ-ا د م-ش-م-ن- ل-ا-ه ت-ف-ف ش-ه-
-------------------------------
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟
|
குழந்தைகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா?
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟
آیا د ماشومانو لپاره تخفیف شته؟
|
மாணவ மாணவிகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா? |
ای- د ----کون-و لپ--ه ---یف-ش-ون لری؟
ا__ د ز__ ک____ ل____ ت____ ش___ ل___
ا-ا د ز-ه ک-ن-و ل-ا-ه ت-ف-ف ش-و- ل-ی-
-------------------------------------
ایا د زده کونکو لپاره تخفیف شتون لری؟
0
āyā d -d- ko-k--l-ā-a----yf š--n --y
ā__ d z__ k____ l____ t____ š___ l__
ā-ā d z-a k-n-o l-ā-a t-f-f š-o- l-y
------------------------------------
āyā d zda konko lpāra tǩfyf šton lry
|
மாணவ மாணவிகளுக்கு தள்ளுபடி உண்டா?
ایا د زده کونکو لپاره تخفیف شتون لری؟
āyā d zda konko lpāra tǩfyf šton lry
|
அது என்ன கட்டிடம்? |
د- ک-مه ود-نۍ---؟
د_ ک___ و____ د__
د- ک-م- و-ا-ۍ د-؟
-----------------
دا کومه ودانۍ ده؟
0
d--ko-- -d-n-- -a
d_ k___ o_____ d_
d- k-m- o-ā-ê- d-
-----------------
dā koma odānêy da
|
அது என்ன கட்டிடம்?
دا کومه ودانۍ ده؟
dā koma odānêy da
|
அந்த கட்டிடம் எத்தனை பழையது? |
ود--ۍ څو---ن----؟
و____ څ_ ک___ د__
و-ا-ۍ څ- ک-ن- د-؟
-----------------
ودانۍ څو کلنه ده؟
0
و---ۍ-څ----نه --؟
و____ څ_ ک___ د__
و-ا-ۍ څ- ک-ن- د-؟
-----------------
ودانۍ څو کلنه ده؟
|
அந்த கட்டிடம் எத்தனை பழையது?
ودانۍ څو کلنه ده؟
ودانۍ څو کلنه ده؟
|
அந்த கட்டிடத்தைக் கட்டியவர் யார்? |
د-ه و-ان- -ا ج--ه---ې؟
د__ و____ چ_ ج___ ک___
د-ه و-ا-ۍ چ- ج-ړ- ک-ې-
----------------------
دغه ودانۍ چا جوړه کړې؟
0
d-a---ān-y ç------ kṟê
d__ o_____ ç_ j___ k__
d-a o-ā-ê- ç- j-ṟ- k-ê
----------------------
dǧa odānêy çā joṟa kṟê
|
அந்த கட்டிடத்தைக் கட்டியவர் யார்?
دغه ودانۍ چا جوړه کړې؟
dǧa odānêy çā joṟa kṟê
|
எனக்கு கட்டிடக் கலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
زه-- -ع-ار- سر--ش-- -----س-- --م.
ز_ د م_____ س__ ش__ / د_____ ل___
ز- د م-م-ر- س-ه ش-ق / د-چ-پ- ل-م-
---------------------------------
زه د معمارۍ سره شوق / دلچسپی لرم.
0
z- --ma-ārêy--ra š-- --çsp- -rm
z_ d m______ s__ š__ d_____ l__
z- d m-m-r-y s-a š-k d-ç-p- l-m
-------------------------------
za d mamārêy sra šok dlçspy lrm
|
எனக்கு கட்டிடக் கலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
زه د معمارۍ سره شوق / دلچسپی لرم.
za d mamārêy sra šok dlçspy lrm
|
எனக்கு வரைகலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
زه د --ر-س-ه -و- / ----پ---رم.
ز_ د ه__ س__ ش__ / د_____ ل___
ز- د ه-ر س-ه ش-ق / د-چ-پ- ل-م-
------------------------------
زه د هنر سره شوق / دلچسپی لرم.
0
za-- anr -r----- -l-s----rm
z_ d a__ s__ š__ d_____ l__
z- d a-r s-a š-k d-ç-p- l-m
---------------------------
za d anr sra šok dlçspy lrm
|
எனக்கு வரைகலையின் மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
زه د هنر سره شوق / دلچسپی لرم.
za d anr sra šok dlçspy lrm
|
எனக்கு ஓவியக்கலையின்மேல் ஆர்வம் உள்ளது. |
ز- ----اش- -ره-شو--/ دل---ی--ر-.
ز_ د ن____ س__ ش__ / د_____ ل___
ز- د ن-ا-ۍ س-ه ش-ق / د-چ-پ- ل-م-
--------------------------------
زه د نقاشۍ سره شوق / دلچسپی لرم.
0
za d-n-āš-y-s-- š---dlç--y---m
z_ d n_____ s__ š__ d_____ l__
z- d n-ā-ê- s-a š-k d-ç-p- l-m
------------------------------
za d nkāšêy sra šok dlçspy lrm
|
எனக்கு ஓவியக்கலையின்மேல் ஆர்வம் உள்ளது.
زه د نقاشۍ سره شوق / دلچسپی لرم.
za d nkāšêy sra šok dlçspy lrm
|