| ይቕሬታ ! |
મા--કર--!
મા_ ક___
મ-ફ ક-શ-!
---------
માફ કરશો!
0
m-ph- -araś-!
m____ k______
m-p-a k-r-ś-!
-------------
māpha karaśō!
|
ይቕሬታ !
માફ કરશો!
māpha karaśō!
|
| ሰዓት ክንደይ ኣሎ፣ብጃኹም ? |
કે--ા વ--્યા?
કે__ વા___
ક-ટ-ા વ-ગ-ય-?
-------------
કેટલા વાગ્યા?
0
Kēṭ--ā-----ā?
K_____ v_____
K-ṭ-l- v-g-ā-
-------------
Kēṭalā vāgyā?
|
ሰዓት ክንደይ ኣሎ፣ብጃኹም ?
કેટલા વાગ્યા?
Kēṭalā vāgyā?
|
| ብጣዕሚ የቐንዩለይ። |
ઘ-- આભ--.
ઘ_ આ___
ઘ-ો આ-ા-.
---------
ઘણો આભાર.
0
Gha-ō --hār-.
G____ ā______
G-a-ō ā-h-r-.
-------------
Ghaṇō ābhāra.
|
ብጣዕሚ የቐንዩለይ።
ઘણો આભાર.
Ghaṇō ābhāra.
|
| ሰዓት ሓደ ኣሎ። |
એ--વ---યા છ-.
એ_ વા__ છે_
એ- વ-ગ-ય- છ-.
-------------
એક વાગ્યા છે.
0
Ēka vā--- ch-.
Ē__ v____ c___
Ē-a v-g-ā c-ē-
--------------
Ēka vāgyā chē.
|
ሰዓት ሓደ ኣሎ።
એક વાગ્યા છે.
Ēka vāgyā chē.
|
| ሰዓት ክልተ ኣሎ። |
બ- વ-ગ્-ા-છે.
બે વા__ છે_
બ- વ-ગ-ય- છ-.
-------------
બે વાગ્યા છે.
0
Bē--āg-- c--.
B_ v____ c___
B- v-g-ā c-ē-
-------------
Bē vāgyā chē.
|
ሰዓት ክልተ ኣሎ።
બે વાગ્યા છે.
Bē vāgyā chē.
|
| ሰዓት ሰለስተ ኣሎ። |
ત્----ા---ા-છે.
ત્__ વા__ છે_
ત-ર- વ-ગ-ય- છ-.
---------------
ત્રણ વાગ્યા છે.
0
Traṇa--āg------.
T____ v____ c___
T-a-a v-g-ā c-ē-
----------------
Traṇa vāgyā chē.
|
ሰዓት ሰለስተ ኣሎ።
ત્રણ વાગ્યા છે.
Traṇa vāgyā chē.
|
| ሰዓት ኣርባዕተ ኣሎ። |
ચા- વા-્-ા---.
ચા_ વા__ છે_
ચ-ર વ-ગ-ય- છ-.
--------------
ચાર વાગ્યા છે.
0
C-r- vā-y- c--.
C___ v____ c___
C-r- v-g-ā c-ē-
---------------
Cāra vāgyā chē.
|
ሰዓት ኣርባዕተ ኣሎ።
ચાર વાગ્યા છે.
Cāra vāgyā chē.
|
| ሰዓት ሓሙሽተ ኣሎ። |
પ-ં----ગ--ા-છે.
પાં_ વા__ છે_
પ-ં- વ-ગ-ય- છ-.
---------------
પાંચ વાગ્યા છે.
0
P-n--a ---yā c--.
P____ v____ c___
P-n-c- v-g-ā c-ē-
-----------------
Pān̄ca vāgyā chē.
|
ሰዓት ሓሙሽተ ኣሎ።
પાંચ વાગ્યા છે.
Pān̄ca vāgyā chē.
|
| ሰዓት ሽዱሽተ ኣሎ። |
છ વ-ગ-યા---.
છ વા__ છે_
છ વ-ગ-ય- છ-.
------------
છ વાગ્યા છે.
0
Cha v--yā-c--.
C__ v____ c___
C-a v-g-ā c-ē-
--------------
Cha vāgyā chē.
|
ሰዓት ሽዱሽተ ኣሎ።
છ વાગ્યા છે.
Cha vāgyā chē.
|
| ሰዓት ሸውዓተ እዩ። |
સાત વ---ય- છ-.
સા_ વા__ છે_
સ-ત વ-ગ-ય- છ-.
--------------
સાત વાગ્યા છે.
0
S-t----g-ā--h-.
S___ v____ c___
S-t- v-g-ā c-ē-
---------------
Sāta vāgyā chē.
|
ሰዓት ሸውዓተ እዩ።
સાત વાગ્યા છે.
Sāta vāgyā chē.
|
| ሰዓት ሸሞንተ ኣሎ። |
આ- વ---ય---ે.
આ_ વા__ છે_
આ- વ-ગ-ય- છ-.
-------------
આઠ વાગ્યા છે.
0
Āṭh- -ā-y- ch-.
Ā___ v____ c___
Ā-h- v-g-ā c-ē-
---------------
Āṭha vāgyā chē.
|
ሰዓት ሸሞንተ ኣሎ።
આઠ વાગ્યા છે.
Āṭha vāgyā chē.
|
| ሰዓት ትሽዓተ ኣሎ። |
ન---ા-----છે.
ન_ વા__ છે_
ન- વ-ગ-ય- છ-.
-------------
નવ વાગ્યા છે.
0
N-v---āg-ā -hē.
N___ v____ c___
N-v- v-g-ā c-ē-
---------------
Nava vāgyā chē.
|
ሰዓት ትሽዓተ ኣሎ።
નવ વાગ્યા છે.
Nava vāgyā chē.
|
| ሰዓት ዓሰርተ ኣሎ። |
દ- વા--ય----.
દ_ વા__ છે_
દ- વ-ગ-ય- છ-.
-------------
દસ વાગ્યા છે.
0
Da-- ----ā ch-.
D___ v____ c___
D-s- v-g-ā c-ē-
---------------
Dasa vāgyā chē.
|
ሰዓት ዓሰርተ ኣሎ።
દસ વાગ્યા છે.
Dasa vāgyā chē.
|
| ሰዓት ዓሰርተ-ሓደ ኣሎ። |
અ---ાર-વા-્-- -ે.
અ___ વા__ છે_
અ-િ-ા- વ-ગ-ય- છ-.
-----------------
અગિયાર વાગ્યા છે.
0
Ag---r- ----- -hē.
A______ v____ c___
A-i-ā-a v-g-ā c-ē-
------------------
Agiyāra vāgyā chē.
|
ሰዓት ዓሰርተ-ሓደ ኣሎ።
અગિયાર વાગ્યા છે.
Agiyāra vāgyā chē.
|
| ሰዓት ዓሰርተክልተ ኣሎ። |
બ-ર વાગ્-----.
બા_ વા__ છે_
બ-ર વ-ગ-ય- છ-.
--------------
બાર વાગ્યા છે.
0
Bāra--ā--- ---.
B___ v____ c___
B-r- v-g-ā c-ē-
---------------
Bāra vāgyā chē.
|
ሰዓት ዓሰርተክልተ ኣሎ።
બાર વાગ્યા છે.
Bāra vāgyā chē.
|
| ሓደ ደቒቕ ሱሳ ካልኢት ኣለዎ። |
એ--મિ--ટમ-ં સ-- -ે-ન્- હોય --.
એ_ મિ___ સા_ સે___ હો_ છે_
એ- મ-ન-ટ-ા- સ-ઠ સ-ક-્- હ-ય છ-.
------------------------------
એક મિનિટમાં સાઠ સેકન્ડ હોય છે.
0
Ē---m-n--amāṁ-sā-ha s-k-nḍa---y-----.
Ē__ m________ s____ s______ h___ c___
Ē-a m-n-ṭ-m-ṁ s-ṭ-a s-k-n-a h-y- c-ē-
-------------------------------------
Ēka miniṭamāṁ sāṭha sēkanḍa hōya chē.
|
ሓደ ደቒቕ ሱሳ ካልኢት ኣለዎ።
એક મિનિટમાં સાઠ સેકન્ડ હોય છે.
Ēka miniṭamāṁ sāṭha sēkanḍa hōya chē.
|
| ሓደ ሰዓት ሱሳ ደቓይቕ ኣለዎ። |
એ- કલા-માં ------નિ--હ-ય--ે.
એ_ ક___ સા_ મિ__ હો_ છે_
એ- ક-ા-મ-ં સ-ઠ મ-ન-ટ હ-ય છ-.
----------------------------
એક કલાકમાં સાઠ મિનિટ હોય છે.
0
Ēka ---ā-------ā--a --niṭ- -ōy--c--.
Ē__ k________ s____ m_____ h___ c___
Ē-a k-l-k-m-ṁ s-ṭ-a m-n-ṭ- h-y- c-ē-
------------------------------------
Ēka kalākamāṁ sāṭha miniṭa hōya chē.
|
ሓደ ሰዓት ሱሳ ደቓይቕ ኣለዎ።
એક કલાકમાં સાઠ મિનિટ હોય છે.
Ēka kalākamāṁ sāṭha miniṭa hōya chē.
|
| ሓደ መዓልቲ ዕስራንኣርባዕተ ሰዓታት ኣለዎ። |
એ- -િ--માં-ચ-વી- ક--ક હ-ય છે.
એ_ દિ___ ચો__ ક__ હો_ છે_
એ- દ-વ-મ-ં ચ-વ-સ ક-ા- હ-ય છ-.
-----------------------------
એક દિવસમાં ચોવીસ કલાક હોય છે.
0
Ēk---ivas---- c-vīsa--alāka-hō-a -hē.
Ē__ d________ c_____ k_____ h___ c___
Ē-a d-v-s-m-ṁ c-v-s- k-l-k- h-y- c-ē-
-------------------------------------
Ēka divasamāṁ cōvīsa kalāka hōya chē.
|
ሓደ መዓልቲ ዕስራንኣርባዕተ ሰዓታት ኣለዎ።
એક દિવસમાં ચોવીસ કલાક હોય છે.
Ēka divasamāṁ cōvīsa kalāka hōya chē.
|