መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ክሽነ   »   ca A la cuina

19 [ዓሰርተትሽዓተ]

ኣብ ክሽነ

ኣብ ክሽነ

19 [dinou]

A la cuina

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ካታሎንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ሓድሽ ክሽነ ኣለካ ድዩ? Qu- --ns-u-a -ov- --in-? Q__ t___ u__ n___ c_____ Q-e t-n- u-a n-v- c-i-a- ------------------------ Que tens una nova cuina? 0
እንታይ ዓይነት ምግቢ ክትሰርሕ ደሊኻ ሎሚ? Q-è vo-s c-i--r avui? Q__ v___ c_____ a____ Q-è v-l- c-i-a- a-u-? --------------------- Què vols cuinar avui? 0
ብኤለትሪክ ወይ ብጋዝ ዲኻ ምግቢ ትሰርሕ? Que-t-n- c-in---l-ct-i---o -- ga-? Q__ t___ c____ e________ o d_ g___ Q-e t-n- c-i-a e-è-t-i-a o d- g-s- ---------------------------------- Que tens cuina elèctrica o de gas? 0
ነቲ ሽጉርቲ ዶ ክመትሮ ? Vo-- ----t--li -------e-? V___ q__ t____ l__ c_____ V-l- q-e t-l-i l-s c-b-s- ------------------------- Vols que talli les cebes? 0
ነቲ ድንሽ ዶ ክቀልጦ? Vol- --e p-li --s -atat-s? V___ q__ p___ l__ p_______ V-l- q-e p-l- l-s p-t-t-s- -------------------------- Vols que peli les patates? 0
ነቲ ሳላጣ ዶ ክሓጽቦ? Vo-- que-ren---l-----am? V___ q__ r____ l________ V-l- q-e r-n-i l-e-c-a-? ------------------------ Vols que renti l’enciam? 0
እቶም ብርጭቆታት ኣበይ ኣለው? On-són e-s -o--? O_ s__ e__ g____ O- s-n e-s g-t-? ---------------- On són els gots? 0
እቲ ኣቕሑ-ምግቢ ኣበይ ኣሎ? O- -s la--aix--la? O_ é_ l_ v________ O- é- l- v-i-e-l-? ------------------ On és la vaixella? 0
ፋርከታ፣ ማንካ፣ ወዘተ ኣበይ ኣሎ? O- ------s cobe-t-? O_ s__ e__ c_______ O- s-n e-s c-b-r-s- ------------------- On són els coberts? 0
መኽፈቲ ታኒካ ኣለካ ድዩ? Q-----ns-un---r-ll-unes? Q__ t___ u_ o___________ Q-e t-n- u- o-r-l-a-n-s- ------------------------ Que tens un obrellaunes? 0
መኽፈቲ ጥርሙዝ ኣለካ ዲዩ? Q-- -ens un-ob-i-----’-m-----s? Q__ t___ u_ o______ d__________ Q-e t-n- u- o-r-d-r d-a-p-l-e-? ------------------------------- Que tens un obridor d’ampolles? 0
መኽፈቲ ነቢት ኣለካ ድዩ? Que-te-s -n-l-e---a-s? Q__ t___ u_ l_________ Q-e t-n- u- l-e-a-a-s- ---------------------- Que tens un llevataps? 0
መረቕ ኣብዚ ድስቲ ዲኻ ተብስል? Que pre---e--l--so-- -- a---sta -lla? Q__ p_______ l_ s___ e_ a______ o____ Q-e p-e-a-e- l- s-p- e- a-u-s-a o-l-? ------------------------------------- Que prepares la sopa en aquesta olla? 0
እቲ ዓሳ ኣብዚ ባዴላ‘ዚ ዲኻ ተብስሎ? Q-- -r-g-i------ ---x--n -q---t--pa-lla? Q__ f________ e_ p___ e_ a______ p______ Q-e f-e-e-x-s e- p-i- e- a-u-s-a p-e-l-? ---------------------------------------- Que fregeixes el peix en aquesta paella? 0
እቲ ኣሕምልቲ ኣብዚ ምጥበሲ ዲኻ ተጠብሶ? Qu- f-s ----a- --s v--du--- a-l--b-rba-oa? Q__ f__ t_____ l__ v_______ a l_ b________ Q-e f-s t-r-a- l-s v-r-u-e- a l- b-r-a-o-? ------------------------------------------ Que fas torrar les verdures a la barbacoa? 0
ኣነ ንቲ ጣውላ የዳሎ እየ። P-r--t--la. P___ t_____ P-r- t-u-a- ----------- Paro taula. 0
ኣብዚ ካራን ፋርኬታን ማንካን ኣለው። Aqu- h- h- --s-ga-iv---- -es-f-rq-ill-s - ----cu-l-r--. A___ h_ h_ e__ g________ l__ f_________ i l__ c________ A-u- h- h- e-s g-n-v-t-, l-s f-r-u-l-e- i l-s c-l-e-e-. ------------------------------------------------------- Aquí hi ha els ganivets, les forquilles i les culleres. 0
ኣብዚ ብርጭቆታትን ሸሓኒታትን መድረዝን ኣለው። A--í--i ---el- g-ts----s p--t-----ls -o-a-lon-. A___ h_ h_ e__ g____ e__ p____ i e__ t_________ A-u- h- h- e-s g-t-, e-s p-a-s i e-s t-v-l-o-s- ----------------------------------------------- Aquí hi ha els gots, els plats i els tovallons. 0

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

MP3 ትግሪኛ + ካታሎንያዊ እዩ። (1-100) MP3 ካታሎንያዊ እዩ። (1-100)
ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -