فریز بُک

ur ‫مختصر گفتگو 1‬   »   ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1

‫20 [بیس]‬

‫مختصر گفتگو 1‬

‫مختصر گفتگو 1‬

20 [ዕስራ]

20 [‘isira]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ni‘ishito ziriribi 1

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگرینی چالو کریں مزید
‫آرام سے بیٹھیے‬ ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። 1
k-mi --mi--i’ak-m---ib-r-። kemi zimichi’akumi giberu።
‫گھر کی طرح محسوس کریں‬ ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! 1
kemi g----̱u-- -i’-----[-isema------]! kemi gizaẖumi ri’ayiwo[yisema‘ikumi]!
‫آپ کیا پینا پسند کریں گے؟‬ እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? 1
i--t-yi---̱umi ---etiyu? initayi īẖumi tisetiyu?
‫کیا آپ کہ موسیقی پسند ہے؟‬ ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? 1
mu--k-a t---t-wu ---̱--i? muzīk’a tifetiwu dīẖumi?
‫مجھے کلاسیکی موسیقی پسند ہے‬ ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። 1
a-- ki--sīk- mu--k-a -ye --fetu። ane kilasīki muzīk’a iye zifetu።
‫یہ میری سی ڈیز ہیں‬ ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። 1
a--z- n-tey- --d----i al-wi። abizī nateyi seditati alewi።
‫کیا آپ کوئی انسٹرومنٹ / آلہ بجاتے ہیں؟‬ ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? 1
h-a-- -n--i---um-ni-- tit-’aw-t--d-h-u-i? ḥade īnisitirumeniti tits’awetu dīẖumi?
‫یہ میرا گٹار ہے‬ ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። 1
a--zī--a-e---gīt----a--። abizī nateyi gītari alo።
‫کیا آپ گاتے ہیں؟‬ ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? 1
m---r--i t-fetiwu do? midirafi tifetiwu do?
‫کیا آپ کے بچے ہیں؟‬ ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? 1
k’o--‘u -lewih-u-i d-? k’oli‘u alewiẖumi do?
‫کیا آپ کے پاس ایک کتا ہے؟‬ ከልቢ ኣለኩም ዶ? ከልቢ ኣለኩም ዶ? 1
ke--bī-aleku----o? kelibī alekumi do?
‫کیا آپ کے پاس بلی ہے؟‬ ዱሙ ኣለኩም ዶ? ዱሙ ኣለኩም ዶ? 1
du-u -l-k--i--o? dumu alekumi do?
‫یہ میری کتابیں ہیں‬ መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። 1
me-----̣--i-e-i----z----ew-። mets’iḥafiteyi abizī alewi።
‫میں ابھی یہ کتاب پڑھ رہا ہوں‬ ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። 1
a-e-m-ts’i---f- -e--b--- -loh--። ane mets’iḥafi yenibibi aloẖu።
‫آپ کیا پڑھتے ہیں؟‬ እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? 1
in--ayi---n-bab---esi-y-b-l------? initayi minibabi desi yibilikumi ?
‫کیا آم کنسرٹ میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 1
n-b--k-nis--it- miẖ-di-desi y---liku-i-d--? nabi koniseriti miẖadi desi yibilikumi do ?
‫کیا آم تھیٹر میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 1
n--i-t--a-e-----ẖa-i ---i ---i-i---i-d- ? nabi te’ateri miẖadi desi yibilikumi do ?
‫کیا آپ اوپیرا میں جانا پسند کرتے ہیں؟‬ ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? 1
n-b- --ira m--̱-d- -e-i --b--i---- do-? nabi opira miẖadi desi yibilikumi do ?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -