فریز بُک

ur ‫ممالک اور زبانیں‬   »   ti ሃገራትን ቋንቋታትን

‫5 [پانچ]‬

‫ممالک اور زبانیں‬

‫ممالک اور زبانیں‬

5 [ሓሙሽተ]

5 [ḥamushite]

ሃገራትን ቋንቋታትን

hageratini k’wanik’watatini

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگرینی چالو کریں مزید
‫جون لندن کا رہنے والا ہے-‬ ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። ጆን ካብ ሎንዶን እዩ። 1
j--- ---i lonidoni--y-። joni kabi lonidoni iyu።
‫لندن برطانیہ میں ہے-‬ ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። ሎንዶን ኣብ ዓዲ-እንግሊዝ ትርከብ ። 1
lon-d-n--a-i ‘-dī-----ilīz---ir-k-b--። lonidoni abi ‘adī-inigilīzi tirikebi ።
‫وہ انگریزی بولتا ہے-‬ ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። ንሱ እንግሊዝኛ እዩ ይዛረብ ። 1
n----i-i-ilī-iny- i-u--iz---bi ። nisu inigilīzinya iyu yizarebi ።
‫ماریہ میڈرڈ کی رہنے والی ہے-‬ ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። ማርያ ካብ ማድሪድ እያ። 1
m-r--a -ab---a--r--i -y-። mariya kabi madirīdi iya።
‫میڈرڈ اسپین میں ہے-‬ ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። ማድሪድ ኣብ ስፓኛ ኢያ ትርከብ ። 1
m-d-rī-- a-- -ip-n---īy- --r-k--- ። madirīdi abi sipanya īya tirikebi ።
‫وہ اسپینش / ہسپانوی بولتی ہے-‬ ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። ንሳ ስፓኛ እያ ትዛረብ ። 1
n--a -i-any--i-a -i-ar--i-። nisa sipanya iya tizarebi ።
‫پیٹر اور مارتھا برلن کے رہنے والے ہیں-‬ ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። ጴጥሮስን ማርታን ካብ በርሊን እዮም። 1
p-ē--irosi-- m--itan-----i -e--l-ni--y--i። p’ēt’irosini maritani kabi berilīni iyomi።
‫برلن جرمنی میں ہے-‬ በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። በርሊን ኣብ ጀርመን እያ ትርከብ። 1
be--l-n--abi-j-ri-eni--y--ti-i-ebi። berilīni abi jerimeni iya tirikebi።
‫کیا تم دونوں جرمن بولتے ہو؟‬ ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? ንስኻትኩም ክልተኹም ጀርመንኛ ትዛረቡ ዶ? 1
n---ẖati-um- k---teẖum---er--en--ya----a-eb--do? nisiẖatikumi kiliteẖumi jerimeninya tizarebu do?
‫لندن دارلخلافہ ہے-‬ ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። ሎንዶን ሓንቲ ርእሰ-ከተማ እያ። 1
l-n-d-ni ḥ-ni-ī--i---e--ete-a-iya። lonidoni ḥanitī ri’ise-ketema iya።
‫میڈرڈ اور برلن بھی دارلخلافہ ہیں-‬ ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። ማድሪድን በርሊንን ውን ርእሰ-ኸተማታት እየን። 1
mad-rī-i-i -e-i--ni-i ---- r-’i---ẖ-t-m-ta-- --e-i። madirīdini berilīnini wini ri’ise-ẖetematati iyeni።
‫دارلخلافہ بڑے اور شورزدہ ہوتے ہیں-‬ እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። እዘን ርእሰ-ከተማታት ዓበይትን ዓው ዝበላን እየን። 1
iz--i---’is--ke--ma---i-‘a-e-it--i----i -ibelan---ye-i። izeni ri’ise-ketematati ‘abeyitini ‘awi zibelani iyeni።
‫فرانس یورپ میں ہے-‬ ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። ፍራንሳ ኣብ ኤውሮጳ እያ ትርከብ ። 1
f-r-nisa-abi -w---p’a---a tirik-bi-። firanisa abi ēwirop’a iya tirikebi ።
‫مصر افریقہ میں ہے-‬ ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። ግብጺ ኣብ ኣፍሪቃ እያ ትርከብ ። 1
g------ī abi a------a---a -i----b--። gibits’ī abi afirīk’a iya tirikebi ።
‫جاپان ایشیا میں ہے-‬ ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። ጃፓን ኣብ ኤስያ እያ ትርከብ ። 1
japan- a-i --iy--iy- ----ke-i-። japani abi ēsiya iya tirikebi ።
‫کینیڈا شمالی امریکا میں ہے-‬ ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። ካናዳ ኣብ ሰሜን-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። 1
k--------i-semē---ame-īk- -y--tir---bi ። kanada abi semēni-amerīka iya tirikebi ።
‫پاناما سینٹرل امریکا میں ہے-‬ ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። ፓናማ ኣብ ማእከል-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። 1
panam--abi----i-el-----rī-- -ya t---k-bi ። panama abi ma’ikeli-amerīka iya tirikebi ።
‫برازیل جنوبی امریکا میں ہے-‬ ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። ብራዚል ኣብ ደቡብ-ኣመሪካ እያ ትርከብ ። 1
b--a-īli a----e-----amer--a-iya -i--k-bi-። birazīli abi debubi-amerīka iya tirikebi ።

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -