فریز بُک

ur ‫اسٹیشن پر‬   »   ti ኣብ መደበር ባቡር

‫33 [تینتیس]‬

‫اسٹیشن پر‬

‫اسٹیشن پر‬

33 [ሰላሳንሰለስተን]

33 [selasaniselesiteni]

ኣብ መደበር ባቡር

abi medeberi baburi

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تگرینی چالو کریں مزید
‫اگلی ٹرین برلن کے لئے کب جائے گی؟‬ ናብ በርሊን ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? ናብ በርሊን ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? 1
n-bi b-rilīn- ---̱-y-di-b--u-i-biḥ-jī m---si-ala ? nabi berilīni tiẖeyidi baburi biḥijī mi‘asi ala ?
‫اگلی ٹرین پیرس کے لئے کب جائے گی؟‬ ናብ ፓሪስ ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? ናብ ፓሪስ ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? 1
n--- --rī---ti-̱ey--i-b---r- b-h-i---mi‘-s------? nabi parīsi tiẖeyidi baburi biḥijī mi‘asi ala ?
‫اگلی ٹرین لندن کے لئے کب جائے گی؟‬ ናብ ለንደን ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? ናብ ለንደን ትኸይድ ባቡር ብሕጂ ምዓስ ኣላ ? 1
na-i l-n----i t-ẖey--i-b-bur- b-h------i---- ala-? nabi lenideni tiẖeyidi baburi biḥijī mi‘asi ala ?
‫وارسا جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ ባቡር ናብ ዋርሻው ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? ባቡር ናብ ዋርሻው ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? 1
b----- ---i --ri----i--i‘ati-k-n-dey---y- ---̱-y-d-? baburi nabi warishawi si‘ati kinideyi īya tiẖeyidi?
‫اسٹاکہوم جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ ባቡር ናብ ስቶክሆልም ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? ባቡር ናብ ስቶክሆልም ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? 1
b-buri-na-- --to--h---mi --‘a-- -i-id-yi--y--ti-̱eyi--? baburi nabi sitokiholimi si‘ati kinideyi īya tiẖeyidi?
‫بوڈاپیسٹ جانے والی ٹرین کتنے بجے روانہ ہو گی؟‬ ባቡር ናብ ቡዳፐስት ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? ባቡር ናብ ቡዳፐስት ስዓት ክንደይ ኢያ ትኸይድ? 1
bab-r--na------------i si‘-t-------e-- īy- ti-̱-y---? baburi nabi budapesiti si‘ati kinideyi īya tiẖeyidi?
‫مجھے میڈرڈ کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ ኣነ ቲከት ባቡር ናብ ማድሪድ ደልየ ። ኣነ ቲከት ባቡር ናብ ማድሪድ ደልየ ። 1
a-- t---t- ba-ur---ab--mad------deliy--። ane tīketi baburi nabi madirīdi deliye ።
‫مجھے پراگ کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ ኣነ ቲከት ባቡር ናብ ፕራግ ደልየ ። ኣነ ቲከት ባቡር ናብ ፕራግ ደልየ ። 1
a----īk-ti bab-r- -----p-ra---del-ye-። ane tīketi baburi nabi piragi deliye ።
‫مجھے برن کا ایک ٹکٹ چاہیے‬ ኣነ ቲከት ባቡር ናብ በርን እየ ደልየ። ኣነ ቲከት ባቡር ናብ በርን እየ ደልየ። 1
ane---ke-i b-b-ri -a-----------y- -eliy-። ane tīketi baburi nabi berini iye deliye።
‫ٹرین ویانا کب پہنچے گی؟‬ እታ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ቪየና ትኣት? እታ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ቪየና ትኣት? 1
i-a -ab-ri --‘-si --- ab- -ī--na----ati? ita baburi me‘asi īya abi vīyena ti’ati?
‫ٹرین ماسکو کب پہنچے گی؟‬ እቲ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ሞስካው ትኣቱ? እቲ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ሞስካው ትኣቱ? 1
i-ī --bu-i--e-a-i--ya-a-i m-sikaw- --’-tu? itī baburi me‘asi īya abi mosikawi ti’atu?
‫ٹرین ایمسٹرڈم کب پہنچے گی؟‬ እቲ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ኣምስተርዳም ትኣቱ? እቲ ባቡር መዓስ ኢያ ኣብ ኣምስተርዳም ትኣቱ? 1
itī bab------‘--i-īya--bi -m-site-i-a---t-’-t-? itī baburi me‘asi īya abi amisiteridami ti’atu?
‫کیا مجھے ٹرین بدلنا ہو گی؟‬ መጋዓዝያ ክቕይር ኣለኒ ዶ? መጋዓዝያ ክቕይር ኣለኒ ዶ? 1
mega‘a---a----̱’-yi-- a---ī-do? mega‘aziya kiḵ’iyiri alenī do?
‫ٹرین کس پلیٹ فارم سے چلے گی؟‬ እታ ባቡር ካበየናይ መስመር ኢዩ ትብገስ? እታ ባቡር ካበየናይ መስመር ኢዩ ትብገስ? 1
it-------i -abey----- -----er--īyu-t---g---? ita baburi kabeyenayi mesimeri īyu tibigesi?
‫کیا ٹرین میں سونے کی سہولت ہے؟‬ ኣብቲ ባቡር መደቀሲ ክፍሊ ኣሎ ዶ? ኣብቲ ባቡር መደቀሲ ክፍሊ ኣሎ ዶ? 1
a---ī-b-bur- m-d---es----f--ī--l---o? abitī baburi medek’esī kifilī alo do?
‫مجھے صرف برسلز تک کا ٹکٹ چاہیے‬ ኣነ ናብ ብሩሰል መኸዲ ጥራይ ደልየ። ኣነ ናብ ብሩሰል መኸዲ ጥራይ ደልየ። 1
a-e--a---bir--el- -eẖ-dī-t-i-----de-iye። ane nabi biruseli meẖedī t’irayi deliye።
‫مجھے کوپن ہیگن آنے جانے کا ٹکٹ چاہیے‬ ኣነ ናብ ኮፐንሃገን መምለሲ ትኬት ጥራይ እየ ዝደሊ። ኣነ ናብ ኮፐንሃገን መምለሲ ትኬት ጥራይ እየ ዝደሊ። 1
ane--a-- k--e--hag--- me-iles--tikēt----i-ay--iy---idelī። ane nabi kopenihageni memilesī tikēti t’irayi iye zidelī።
‫سلیپر میں ایک جگہ کی کیا قیمت ہے؟‬ ሓደ ቦታ ኣብ መደቀሲ -ክፍሊ ክንደይ ዋግኡ? ሓደ ቦታ ኣብ መደቀሲ -ክፍሊ ክንደይ ዋግኡ? 1
h-ade b-t- -bi----ek-es- ---f--ī k-n-dey----g-’u? ḥade bota abi medek’esī -kifilī kinideyi wagi’u?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -