فریز بُک

ur ‫مضاف الیہ‬   »   ar ‫المضاف إليه‬

‫99 [ننانوے]‬

‫مضاف الیہ‬

‫مضاف الیہ‬

‫99 [تسعة وتسعون]

99 [tsieat wataseun]

‫المضاف إليه‬

al-muḍāf ilayh

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫میری سہیلی کی بلّی‬ ‫قطة صديقتي. ‫قطة صديقتي. 1
q-ṭṭat -ad-q-tī. qiṭṭat ṣadīqatī.
‫میرے دوست کا کتّا‬ ‫كلب صديقي. ‫كلب صديقي. 1
kal--ṣa-īq-. kalb ṣadīqī.
‫میرے بچّوں کے کھلونے‬ ‫ألعاب أطفالي. ‫ألعاب أطفالي. 1
al‘-b -ṭ--lī. al‘āb aṭfālī.
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والے کا کوٹ ہے -‬ هذا معطف زميلي. هذا معطف زميلي. 1
hā-h--ma--af----īl-. hādhā ma‘ṭaf zamīlī.
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والی کی گاڑی ہے -‬ هذه سيارة زميلي. هذه سيارة زميلي. 1
h-----i----yār-t-za----. hādhihi sayyārat zamīlī.
‫یہ میرے ساتھ کام کرنے والوں کا کام ہے -‬ هذا هو عمل زملائي. هذا هو عمل زملائي. 1
hā--ā hu-----mal --m----ī. hādhā huwa ‘amal zumalā’ī.
‫قمیض کا بٹن ٹوٹ گیا ہے -‬ ‫زر القميص انقطع. ‫زر القميص انقطع. 1
z-rr a--qam-- i--aṭa-. zirr al-qamīṣ inqaṭa‘.
‫گیراج کی چابی غائب ہے -‬ ‫فقدت مفتاح المرآب. ‫فقدت مفتاح المرآب. 1
faqad-u-mif--ḥ-a---ar’-b. faqadtu miftāḥ al-mar’āb.
‫باس کا کمپیوٹر خراب ہے -‬ ‫حاسوب المدير معطل. ‫حاسوب المدير معطل. 1
ḥā-ūb -----dī--m-‘--ṭ-l. ḥāsūb al-mudīr mu‘aṭṭal.
‫اس لڑکی کے والدین کون ہیں ؟‬ ‫من هما والدا الفتاة؟ ‫من هما والدا الفتاة؟ 1
man hu-ā wā--d- -l--a---? man humā wālida al-fatāh?
‫میں آپ کے والدین کے گھر کیسے آؤں گا ؟‬ ‫كيف أصل إلى منزل والديها؟ ‫كيف أصل إلى منزل والديها؟ 1
k-yfa-aṣil i-ā---nz----ā-id-yhā? kayfa aṣil ilā manzil wālidayhā?
‫گھر سڑک کے آخر میں واقع ہے -‬ ‫البيت موجود في أسفل الشارع. ‫البيت موجود في أسفل الشارع. 1
a--bayt-m--jūd-fī-a--a-------āri-. al-bayt mawjūd fī asfal al-shāri‘.
‫سوئٹزر لینڈ کے دارالخلافہ کا کیا نام ہے ؟‬ ما هي عاصمة سويسرا؟ ما هي عاصمة سويسرا؟ 1
m--hi --ṣ---- s-wī---? mā hi ‘āṣimat suwīsrā?
‫اس کتاب کا عنوان کیا ہے ؟‬ ‫ما هو عنوان الكتاب؟ ‫ما هو عنوان الكتاب؟ 1
m--hu-a-‘u--ā--a---i-āb? mā huwa ‘unwān al-kitāb?
‫پڑوسیوں کے بچّوں کے کیا نام ہیں ؟‬ ‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟ ‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟ 1
mā h- ----’ --l-d--l-jī-ā-? mā hi asmā’ awlād al-jīrān?
‫بچّوں کے اسکول کی چھٹیاں کب ہیں ؟‬ ‫متى تبدأ عطلة مدارس الأطفال؟ ‫متى تبدأ عطلة مدارس الأطفال؟ 1
ma-ā t-b--’ --ṭ-at-ma---i--al-aṭfāl? matā tabda’ ‘uṭlat madāris al-aṭfāl?
‫ڈاکٹر سے ملنے کا وقت کیا ہے ؟‬ ‫ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟ ‫ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟ 1
mā -i a-qāt m--āj-‘at a-----ī-? mā hi awqāt murāja‘at al-ṭabīb?
‫میوزیم کے کھلنے کا وقت کیا ہے ؟‬ ‫ما هي أوقات زيارة المتحف؟ ‫ما هي أوقات زيارة المتحف؟ 1
mā--i a---t --y-ra--al---t---? mā hi awqāt ziyārat al-matḥaf?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -