فریز بُک

ur ‫قوائد اضافی 2‬   »   ar ‫ضمائر الملكية 2‬

‫67 [سڑسٹھ]‬

‫قوائد اضافی 2‬

‫قوائد اضافی 2‬

‫67 [سبعة وستون]

67 [sbaeat wastun]

‫ضمائر الملكية 2‬

damayir almalakiat 2

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عربی چالو کریں مزید
‫عینک‬ النظارة النظارة 1
al-iz---t alnizarat
‫وہ اپنی عینک بھول گیا ہے -‬ ‫لقد نسي نظارته. ‫لقد نسي نظارته. 1
l--ad--asiy- niza---ah. laqad nasiya nizaratah.
‫اسکی عینک کہاں ہے ؟‬ أين نظاراته؟ أين نظاراته؟ 1
ayna -iz-r-ta-? ayna nizaratah?
‫گھڑی‬ ‫الساعة ‫الساعة 1
al-a-t alsaet
‫اسکی گھڑی خراب ہے -‬ ساعته مكسورة. ساعته مكسورة. 1
s--at-- mak-ura. saeatuh maksura.
‫گھڑی دیوار پر لٹکی ہے -‬ ‫الساعة معلقة على الحائط. ‫الساعة معلقة على الحائط. 1
a-saet-mu-ll---t-e-laa---h-yi-. alsaet muallaqat ealaa alhayit.
‫پاسپورٹ‬ ‫جواز السفر ‫جواز السفر 1
j-w-z -l-saf-r jawaz alssafar
‫اسکا پاسپورٹ گم ہو گیا ہے -‬ ‫لقد فقد جواز سفره. ‫لقد فقد جواز سفره. 1
la--- ----d-jaw-z ---ari-. laqad faqad jawaz safarih.
‫اسکا پاسپورٹ کہاں ہے ؟‬ ‫أين جواز سفره، يا ترى؟ ‫أين جواز سفره، يا ترى؟ 1
ay-- ----z -afar----ya----a? ayna jawaz safarih, ya tara?
‫وہ – ا نکا‬ ‫هم ـــــــــ ــهم / هنّ ــــــــ ــــــــهنّ ‫هم ـــــــــ ــهم / هنّ ــــــــ ــــــــهنّ 1
h-----h-m /-h-nn-— -un hum — hum / hunn — hun
‫بچے اپنے والدین سے نہیں مل پارہے ہیں -‬ الأطفال لا يستطيعون العثور على والديهم. الأطفال لا يستطيعون العثور على والديهم. 1
alat-a- -a--asta-ieun -leuthur-eal---walid-him. alatfal la yastatieun aleuthur ealaa walidihim.
‫لیکن انکے والدین وہ آرہے ہیں !‬ ولكن هنا يأتي والداها! ولكن هنا يأتي والداها! 1
wa----n-huna y-ti------ah-! walakun huna yati waladaha!
‫آپ – آپ کا‬ ‫حضرتك ــــــــ ــــــــكَ / أنت ــــــــ ــــــــكَ ‫حضرتك ــــــــ ــــــــكَ / أنت ــــــــ ــــــــكَ 1
h-dra--- - ka-/ ant-— ka hadratuk — ka / ant — ka
‫آپ کا سفر کیسا رہا ؟ مسٹر مولر،‬ ‫كيف كانت رحلتك، سيد مولر؟ ‫كيف كانت رحلتك، سيد مولر؟ 1
k----kan-- -ih----k- say-- -ula-? kayf kanat rihlatuk, sayid mular?
‫آپ کی بیوی کہاں ہے ؟ مسٹر مولر،‬ ‫أين زوجتك، سيد مولر؟ ‫أين زوجتك، سيد مولر؟ 1
a--- --wj--u-, -ay-d-mu-ar? ayna zawjatuk, sayid mular?
‫آپ – آپ کا‬ ‫حضرتُكِ ــــــــ ـــــــكِ / أنت ــــــــ ــــــــكَ ‫حضرتُكِ ــــــــ ـــــــكِ / أنت ــــــــ ــــــــكَ 1
had-a-u-------------- ---i hadratuki — ki / anti — ki
‫آپ کا سفر کیسا رہا ؟ مسز شمڈ،‬ ‫كيف كانت رحلتك، سيدة شميت؟ ‫كيف كانت رحلتك، سيدة شميت؟ 1
k-y- kan-t-r---at----s--i-a---ham--? kayf kanat rihlatuk, sayidat shamit?
‫مسز شمڈ، آپ کے شوہر کہاں ہیں ؟‬ ‫أين زوجك، سيدة شميت؟ ‫أين زوجك، سيدة شميت؟ 1
ayna-z--juk- ------t s---it? ayna zawjuk, sayidat shamit?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -