Разговорник

ad Зыгорэм фэен   »   ka სურვილი

71 [тIокIищрэ пшIыкIузырэ]

Зыгорэм фэен

Зыгорэм фэен

71 [სამოცდათერთმეტი]

71 [samotsdatertmet'i]

სურვილი

survili

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
Сыд шъузыфаер? რა-გ--დათ-თ----? რ_ გ_____ თ_____ რ- გ-ნ-ა- თ-ვ-ნ- ---------------- რა გინდათ თქვენ? 0
ra--in--t-t--e-? r_ g_____ t_____ r- g-n-a- t-v-n- ---------------- ra gindat tkven?
Футбол шъуешIэнэу шъуфая? ფ-ხბ--თ-ს----აშ--გ-ნდ-თ? ფ________ თ_____ გ______ ფ-ხ-უ-თ-ს თ-მ-შ- გ-ნ-ა-? ------------------------ ფეხბურთის თამაში გინდათ? 0
p---bu-----t-m--hi g--da-? p_________ t______ g______ p-k-b-r-i- t-m-s-i g-n-a-? -------------------------- pekhburtis tamashi gindat?
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа? მე-----ბ-- მ--ა-უ--ბ---ინ-ათ? მ_________ მ_________ გ______ მ-გ-ბ-ე-ი- მ-ნ-ხ-ლ-ბ- გ-ნ-ა-? ----------------------------- მეგობრების მონახულება გინდათ? 0
meg-b-e--- -o-ak-u---- gind-t? m_________ m__________ g______ m-g-b-e-i- m-n-k-u-e-a g-n-a-? ------------------------------ megobrebis monakhuleba gindat?
фэен / шIоигъон სუ----ი ს______ ს-რ-ი-ი ------- სურვილი 0
s----li s______ s-r-i-i ------- survili
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп. ა--მ---- გვ-ან---ვი-ე. ა_ მ____ გ____ მ______ ა- მ-ნ-ა გ-ი-ნ მ-ვ-დ-. ---------------------- არ მინდა გვიან მოვიდე. 0
a----n-------- mo-ide. a_ m____ g____ m______ a- m-n-a g-i-n m-v-d-. ---------------------- ar minda gvian movide.
Ащ сыкIонэу сыфаеп. ი---ა-ვლა -რ ---დ-. ი_ წ_____ ა_ მ_____ ი- წ-ს-ლ- ა- მ-ნ-ა- ------------------- იქ წასვლა არ მინდა. 0
ik-ts--svla -r--i---. i_ t_______ a_ m_____ i- t-'-s-l- a- m-n-a- --------------------- ik ts'asvla ar minda.
Унэм сыкIожьы сшIоигъу. ს---შ- -ასვლ- -ინდ-. ს_____ წ_____ მ_____ ს-ხ-შ- წ-ს-ლ- მ-ნ-ა- -------------------- სახლში წასვლა მინდა. 0
s-k-lsh--t--asv-a minda. s_______ t_______ m_____ s-k-l-h- t-'-s-l- m-n-a- ------------------------ sakhlshi ts'asvla minda.
Унэм сыкъинэ сшIоигъу. ს----ი--არ--ნა -ს--ს. ს_____ დ______ მ_____ ს-ხ-შ- დ-რ-ე-ა მ-უ-ს- --------------------- სახლში დარჩენა მსურს. 0
s--hl-------ch-na-msur-. s_______ d_______ m_____ s-k-l-h- d-r-h-n- m-u-s- ------------------------ sakhlshi darchena msurs.
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу. მ---ო-ყ-ფნ----ურს. მ____ ყ____ მ_____ მ-რ-ო ყ-ფ-ა მ-უ-ს- ------------------ მარტო ყოფნა მსურს. 0
ma--'- ------m----. m_____ q____ m_____ m-r-'- q-p-a m-u-s- ------------------- mart'o qopna msurs.
Мыщ укъанэ пшIоигъуа? ა--გი-დ- -არჩ---? ა_ გ____ დ_______ ა- გ-ნ-ა დ-რ-ე-ა- ----------------- აქ გინდა დარჩენა? 0
a---in------ch---? a_ g____ d________ a- g-n-a d-r-h-n-? ------------------ ak ginda darchena?
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа? აქ გ---- ჭ-მ-? ა_ გ____ ჭ____ ა- გ-ნ-ა ჭ-მ-? -------------- აქ გინდა ჭამა? 0
ak -i--a--h-am-? a_ g____ c______ a- g-n-a c-'-m-? ---------------- ak ginda ch'ama?
Мыщ ущычъые пшIоигъуа? აქ-გინ-- ძი-ი? ა_ გ____ ძ____ ა- გ-ნ-ა ძ-ლ-? -------------- აქ გინდა ძილი? 0
ak g-n-- --ili? a_ g____ d_____ a- g-n-a d-i-i- --------------- ak ginda dzili?
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа? ხვ-ლ გ-ურ- --მ---ვრ--ა? ხ___ გ____ გ___________ ხ-ა- გ-უ-თ გ-მ-ზ-ვ-ე-ა- ----------------------- ხვალ გსურთ გამგზავრება? 0
k-v-l ------ga-gz--r--a? k____ g____ g___________ k-v-l g-u-t g-m-z-v-e-a- ------------------------ khval gsurt gamgzavreba?
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа? ხ--ლ-მ-ე ---რთ დ-რჩ--ა? ხ_______ გ____ დ_______ ხ-ა-ა-დ- გ-უ-თ დ-რ-ე-ა- ----------------------- ხვალამდე გსურთ დარჩენა? 0
khv-l--de gs-----a-c-e--? k________ g____ d________ k-v-l-m-e g-u-t d-r-h-n-? ------------------------- khvalamde gsurt darchena?
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа? ა-გ-რი--- გა---დ---ვ-ლ -სუ--? ა________ გ______ ხ___ გ_____ ა-გ-რ-შ-ს გ-დ-ხ-ა ხ-ა- გ-უ-თ- ----------------------------- ანგარიშის გადახდა ხვალ გსურთ? 0
a-g-ri-h-s ---a---- k--al -s-rt? a_________ g_______ k____ g_____ a-g-r-s-i- g-d-k-d- k-v-l g-u-t- -------------------------------- angarishis gadakhda khval gsurt?
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая? დ--კოთ--ა-ე გ---ა-? დ__________ გ______ დ-ს-ო-ე-ა-ე გ-ნ-ა-? ------------------- დისკოთეკაზე გინდათ? 0
disk'o---'-z- -i--a-? d____________ g______ d-s-'-t-k-a-e g-n-a-? --------------------- disk'otek'aze gindat?
Кином шъукIонэу шъуфая? კ-ნოშ- გ-ნ---? კ_____ გ______ კ-ნ-შ- გ-ნ-ა-? -------------- კინოში გინდათ? 0
k'-no-hi g-n---? k_______ g______ k-i-o-h- g-n-a-? ---------------- k'inoshi gindat?
Кафем шъукIонэу шъуфая? კ-ფე----ინ-ა-? კ_____ გ______ კ-ფ-შ- გ-ნ-ა-? -------------- კაფეში გინდათ? 0
k-apes-i g-n--t? k_______ g______ k-a-e-h- g-n-a-? ---------------- k'apeshi gindat?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -