Разговорник

ad ШIэгъэн фае   »   ka ვალდებულება

72 [тIокIищрэ пшIыкIутIурэ]

ШIэгъэн фае

ШIэгъэн фае

72 [სამოცდათორმეტი]

72 [samotsdatormet'i]

ვალდებულება

valdebuleba

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ грузинский Играть в более
шIэгъэн фае ვ-ლდებუ--ბა ვ__________ ვ-ლ-ე-უ-ე-ა ----------- ვალდებულება 0
v-lde-u--ba v__________ v-l-e-u-e-a ----------- valdebuleba
Сэ письмэ згъэхьын фае. წერ----უ-დ-------ავნ-. წ_____ უ___ გ_________ წ-რ-ლ- უ-დ- გ-ვ-ზ-ვ-ო- ---------------------- წერილი უნდა გავგზავნო. 0
t-'-ri----nda -a----v-o. t_______ u___ g_________ t-'-r-l- u-d- g-v-z-v-o- ------------------------ ts'erili unda gavgzavno.
Сэ хьакIэщыпкIэр стын фае. ს--ტ--რო უნდა--ადავიხ--ო. ს_______ უ___ გ__________ ს-ს-უ-რ- უ-დ- გ-დ-ვ-ხ-დ-. ------------------------- სასტუმრო უნდა გადავიხადო. 0
s-s-'---o-u--- ---a-----do. s________ u___ g___________ s-s-'-m-o u-d- g-d-v-k-a-o- --------------------------- sast'umro unda gadavikhado.
О жьэу укъэтэджын фае. ადრე-უნდ- --გ-. ა___ უ___ ა____ ა-რ- უ-დ- ა-გ-. --------------- ადრე უნდა ადგე. 0
adre-u-d--adg-. a___ u___ a____ a-r- u-d- a-g-. --------------- adre unda adge.
О Iофыбэ пшIэн фае. ბევრ------ -მ--ა-. ბ____ უ___ ი______ ბ-ვ-ი უ-დ- ი-უ-ა-. ------------------ ბევრი უნდა იმუშაო. 0
be--i---da i-----o. b____ u___ i_______ b-v-i u-d- i-u-h-o- ------------------- bevri unda imushao.
Шъыпкъагъэ пхэлъын фае. პ-ნ-ტ-ალურ--უ-დ- ი--. პ__________ უ___ ი___ პ-ნ-ტ-ა-უ-ი უ-დ- ი-ო- --------------------- პუნქტუალური უნდა იყო. 0
p'u-k--ua-u-i un-- i--. p____________ u___ i___ p-u-k-'-a-u-i u-d- i-o- ----------------------- p'unkt'ualuri unda iqo.
Ащ (хъулъфыгъ) гъэстыныпхъэ ищыкIагъ. მ-- ბე---ნ- ---ა-ჩ-----ს. მ__ ბ______ უ___ ჩ_______ მ-ნ ბ-ნ-ი-ი უ-დ- ჩ-ა-ხ-ს- ------------------------- მან ბენზინი უნდა ჩაასხას. 0
ma--be-zini -nda-c-aask---. m__ b______ u___ c_________ m-n b-n-i-i u-d- c-a-s-h-s- --------------------------- man benzini unda chaaskhas.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ыгъэцэкIэжьын фае. მ----ა-ქ-ნ- -ნდა-----ეთ--. მ__ მ______ უ___ შ________ მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- შ-ა-ე-ო-. -------------------------- მან მანქანა უნდა შეაკეთოს. 0
ma- --n-an--u-d- --e--'---s. m__ m______ u___ s__________ m-n m-n-a-a u-d- s-e-k-e-o-. ---------------------------- man mankana unda sheak'etos.
Ащ (хъулъфыгъ) машинэр ытхьакIын фае. მა--მ-ნ--ნა-უნ-ა----ე----. მ__ მ______ უ___ გ________ მ-ნ მ-ნ-ა-ა უ-დ- გ-რ-ც-ო-. -------------------------- მან მანქანა უნდა გარეცხოს. 0
m-n-m-n--n- --da-g---t--hos. m__ m______ u___ g__________ m-n m-n-a-a u-d- g-r-t-k-o-. ---------------------------- man mankana unda garetskhos.
Ар (бзылъфыгъ) щэфэн фае. ის ---ი-ლე-ზ---ნდ--წავი--ს. ი_ ს_________ უ___ წ_______ ი- ს-ყ-დ-ე-ზ- უ-დ- წ-ვ-დ-ს- --------------------------- ის საყიდლებზე უნდა წავიდეს. 0
i- -a-idl-bze -n-- --------s. i_ s_________ u___ t_________ i- s-q-d-e-z- u-d- t-'-v-d-s- ----------------------------- is saqidlebze unda ts'avides.
Ащ (бзылъфыгъ) унэр зэIихын фае. მ-- ---ა-უნდა-----ა--ს. მ__ ბ___ უ___ დ________ მ-ნ ბ-ნ- უ-დ- დ-ა-ა-ო-. ----------------------- მან ბინა უნდა დაალაგოს. 0
man --n--un-a-d--l----. m__ b___ u___ d________ m-n b-n- u-d- d-a-a-o-. ----------------------- man bina unda daalagos.
Ар (бзылъфыгъ) гыкIэн фае. მა- -არ-ც-- უდა--ა------. მ__ ს______ უ__ გ________ მ-ნ ს-რ-ც-ი უ-ა გ-რ-ც-ო-. ------------------------- მან სარეცხი უდა გარეცხოს. 0
man--are----i--da-gar-ts--o-. m__ s________ u__ g__________ m-n s-r-t-k-i u-a g-r-t-k-o-. ----------------------------- man saretskhi uda garetskhos.
Тэ джыдэдэм еджапIэм тыкIон фае. ჩვ-- ახლა ---ლაშ-----ა -ა-იდეთ. ჩ___ ა___ ს______ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ს-ო-ა-ი უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ------------------------------- ჩვენ ახლა სკოლაში უნდა წავიდეთ. 0
c--e- ak--- sk'-la--- -n---------d-t. c____ a____ s________ u___ t_________ c-v-n a-h-a s-'-l-s-i u-d- t-'-v-d-t- ------------------------------------- chven akhla sk'olashi unda ts'avidet.
Тэ джыдэдэм IофышIэ тыкIон фае. ჩვ----ხლა ----ახურ-ი-უ--ა -ავ--ეთ. ჩ___ ა___ ს_________ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ს-მ-ა-უ-შ- უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ---------------------------------- ჩვენ ახლა სამსახურში უნდა წავიდეთ. 0
c-ve-----l- sa-s-khu-----------s--v-de-. c____ a____ s___________ u___ t_________ c-v-n a-h-a s-m-a-h-r-h- u-d- t-'-v-d-t- ---------------------------------------- chven akhla samsakhurshi unda ts'avidet.
Тэ джыдэдэм врачым дэжь тыкIон фае. ჩ-ე----ლ--ე----ან-უ--ა---ვიდ-თ. ჩ___ ა___ ე______ უ___ წ_______ ჩ-ე- ა-ლ- ე-ი-თ-ნ უ-დ- წ-ვ-დ-თ- ------------------------------- ჩვენ ახლა ექიმთან უნდა წავიდეთ. 0
c--en akh-- ek--t-- u-da-t-'a-----. c____ a____ e______ u___ t_________ c-v-n a-h-a e-i-t-n u-d- t-'-v-d-t- ----------------------------------- chven akhla ekimtan unda ts'avidet.
Автобусым шъо шъуежэн фае. თქვ-----ტ-ბ-ს- უნდ--დ---ადო-. თ____ ა_______ უ___ დ________ თ-ვ-ნ ა-ტ-ბ-ს- უ-დ- დ-უ-ა-ო-. ----------------------------- თქვენ ავტობუსს უნდა დაუცადოთ. 0
tk--n-avt'---ss-u-da ----s-do-. t____ a________ u___ d_________ t-v-n a-t-o-u-s u-d- d-u-s-d-t- ------------------------------- tkven avt'obuss unda dautsadot.
МэшIокум шъо шъуежэн фае. თ-ვე----ტ-რ--ელს-უნდა-და-ცა--თ. თ____ მ_________ უ___ დ________ თ-ვ-ნ მ-ტ-რ-ბ-ლ- უ-დ- დ-უ-ა-ო-. ------------------------------- თქვენ მატარებელს უნდა დაუცადოთ. 0
t---n m-t--r--els-u--a d----ad--. t____ m__________ u___ d_________ t-v-n m-t-a-e-e-s u-d- d-u-s-d-t- --------------------------------- tkven mat'arebels unda dautsadot.
Таксиим шъо шъуежэн фае. თ--ენ ტა-სს--ნ-ა დ-უ-ად--. თ____ ტ____ უ___ დ________ თ-ვ-ნ ტ-ქ-ს უ-დ- დ-უ-ა-ო-. -------------------------- თქვენ ტაქსს უნდა დაუცადოთ. 0
tk-en-t-a-ss-un-- --uts-d--. t____ t_____ u___ d_________ t-v-n t-a-s- u-d- d-u-s-d-t- ---------------------------- tkven t'akss unda dautsadot.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -