አንድ የተጠበሰ ድንች ከካቻፕ ጋር |
ერ---კა----ი----ფ-ი)-კ-ჩ-პ-თ.
ე___ კ________ (____ კ_______
ე-თ- კ-რ-ო-ი-ი (-რ-) კ-ჩ-პ-თ-
-----------------------------
ერთი კარტოფილი (ფრი) კეჩუპით.
0
e-ti -'--t'-p-li (-r-) k'ec-up'it.
e___ k__________ (____ k__________
e-t- k-a-t-o-i-i (-r-) k-e-h-p-i-.
----------------------------------
erti k'art'opili (pri) k'echup'it.
|
አንድ የተጠበሰ ድንች ከካቻፕ ጋር
ერთი კარტოფილი (ფრი) კეჩუპით.
erti k'art'opili (pri) k'echup'it.
|
እና ሁለት ከማዮኒዝ ጋር |
დ----ჯ-რ-– მა------თ.
დ_ ო____ – მ_________
დ- ო-ჯ-რ – მ-ი-ნ-ზ-თ-
---------------------
და ორჯერ – მაიონეზით.
0
d---rje-----a-o-e--t.
d_ o____ – m_________
d- o-j-r – m-i-n-z-t-
---------------------
da orjer – maionezit.
|
እና ሁለት ከማዮኒዝ ጋር
და ორჯერ – მაიონეზით.
da orjer – maionezit.
|
እና ሶስት የተጠበሰ ቋሊማ ከሰናፍጭ ጋር |
ს-მი -ემ-ვა------ი-- მ-ოგ-ი-.
ს___ შ_______ ს_____ მ_______
ს-მ- შ-მ-ვ-რ- ს-ს-ს- მ-ო-ვ-თ-
-----------------------------
სამი შემწვარი სოსისი მდოგვით.
0
s-mi-she-t--v-ri -o-isi --o----.
s___ s__________ s_____ m_______
s-m- s-e-t-'-a-i s-s-s- m-o-v-t-
--------------------------------
sami shemts'vari sosisi mdogvit.
|
እና ሶስት የተጠበሰ ቋሊማ ከሰናፍጭ ጋር
სამი შემწვარი სოსისი მდოგვით.
sami shemts'vari sosisi mdogvit.
|
ምን አትክልቶች አለዎት? |
რა-ბ--ტ-ეული---ქვ-?
რ_ ბ________ გ_____
რ- ბ-ს-ნ-უ-ი გ-ქ-თ-
-------------------
რა ბოსტნეული გაქვთ?
0
ra ---t-neul--g-k--?
r_ b_________ g_____
r- b-s-'-e-l- g-k-t-
--------------------
ra bost'neuli gakvt?
|
ምን አትክልቶች አለዎት?
რა ბოსტნეული გაქვთ?
ra bost'neuli gakvt?
|
አደንጓሬ/ አተር አለዎት? |
ლ--იო-ხო- -- ---ვ-?
ლ____ ხ__ ა_ გ_____
ლ-ბ-ო ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
-------------------
ლობიო ხომ არ გაქვთ?
0
lo-io--hom ---g--vt?
l____ k___ a_ g_____
l-b-o k-o- a- g-k-t-
--------------------
lobio khom ar gakvt?
|
አደንጓሬ/ አተር አለዎት?
ლობიო ხომ არ გაქვთ?
lobio khom ar gakvt?
|
የአበባ ጎመን አለዎት? |
ყვ-ვი-ო-ა-- --მ-ოსტ- -ო- ---გა--თ?
ყ__________ კ_______ ხ__ ა_ გ_____
ყ-ა-ი-ო-ა-ი კ-მ-ო-ტ- ხ-მ ა- გ-ქ-თ-
----------------------------------
ყვავილოვანი კომბოსტო ხომ არ გაქვთ?
0
q-avilov-n--k--mb-s-'o k--m-ar-ga---?
q__________ k_________ k___ a_ g_____
q-a-i-o-a-i k-o-b-s-'- k-o- a- g-k-t-
-------------------------------------
qvavilovani k'ombost'o khom ar gakvt?
|
የአበባ ጎመን አለዎት?
ყვავილოვანი კომბოსტო ხომ არ გაქვთ?
qvavilovani k'ombost'o khom ar gakvt?
|
በቆሎ መብላት እወዳለው። |
მი--არს-სი-ინდ-.
მ______ ს_______
მ-ყ-ა-ს ს-მ-ნ-ი-
----------------
მიყვარს სიმინდი.
0
miq-ars --mi--i.
m______ s_______
m-q-a-s s-m-n-i-
----------------
miqvars simindi.
|
በቆሎ መብላት እወዳለው።
მიყვარს სიმინდი.
miqvars simindi.
|
ኩከምበር መብላት እወዳለው። |
მი-ვარს-კიტ-ი.
მ______ კ_____
მ-ყ-ა-ს კ-ტ-ი-
--------------
მიყვარს კიტრი.
0
miqvar- k-i-'-i.
m______ k_______
m-q-a-s k-i-'-i-
----------------
miqvars k'it'ri.
|
ኩከምበር መብላት እወዳለው።
მიყვარს კიტრი.
miqvars k'it'ri.
|
ቲማቲም መብላት እወዳለው። |
მიყვ-რ- პომიდ--ი.
მ______ პ________
მ-ყ-ა-ს პ-მ-დ-რ-.
-----------------
მიყვარს პომიდორი.
0
mi----s-p'om----i.
m______ p_________
m-q-a-s p-o-i-o-i-
------------------
miqvars p'omidori.
|
ቲማቲም መብላት እወዳለው።
მიყვარს პომიდორი.
miqvars p'omidori.
|
የባሮ ሽንኩርትም መብላት ይወዳሉ? |
პრა-ი- -იყ-ართ?
პ_____ გ_______
პ-ა-ი- გ-ყ-ა-თ-
---------------
პრასიც გიყვართ?
0
p---------i-v-rt?
p_______ g_______
p-r-s-t- g-q-a-t-
-----------------
p'rasits giqvart?
|
የባሮ ሽንኩርትም መብላት ይወዳሉ?
პრასიც გიყვართ?
p'rasits giqvart?
|
በጥቅል ጎመን የሚሰራ አትክልትም መብላት ይወዳሉ? |
მ--ვე--ომბოსტ----იყ-ართ?
მ____ კ________ გ_______
მ-ა-ე კ-მ-ო-ტ-ც გ-ყ-ა-თ-
------------------------
მჟავე კომბოსტოც გიყვართ?
0
mzhav- k-om---t'o-----qvart?
m_____ k___________ g_______
m-h-v- k-o-b-s-'-t- g-q-a-t-
----------------------------
mzhave k'ombost'ots giqvart?
|
በጥቅል ጎመን የሚሰራ አትክልትም መብላት ይወዳሉ?
მჟავე კომბოსტოც გიყვართ?
mzhave k'ombost'ots giqvart?
|
ምስርም መብላት ይወዳሉ? |
ოსპიც გ---ა-თ?
ო____ გ_______
ო-პ-ც გ-ყ-ა-თ-
--------------
ოსპიც გიყვართ?
0
o---its---qvart?
o______ g_______
o-p-i-s g-q-a-t-
----------------
osp'its giqvart?
|
ምስርም መብላት ይወዳሉ?
ოსპიც გიყვართ?
osp'its giqvart?
|
ካሮትም መብላት ትወዳለህ/ጃለሽ? |
ს----ლო--გი-ვ-რს?
ს_______ გ_______
ს-ა-ი-ო- გ-ყ-ა-ს-
-----------------
სტაფილოც გიყვარს?
0
s--apil-----iqv-rs?
s_________ g_______
s-'-p-l-t- g-q-a-s-
-------------------
st'apilots giqvars?
|
ካሮትም መብላት ትወዳለህ/ጃለሽ?
სტაფილოც გიყვარს?
st'apilots giqvars?
|
ብሮኮሊ መብላት ትወዳለህ/ሽ? |
ბროკ------იყ---ს?
ბ_______ გ_______
ბ-ო-ო-ი- გ-ყ-ა-ს-
-----------------
ბროკოლიც გიყვარს?
0
br-k--l-t- gi-va--?
b_________ g_______
b-o-'-l-t- g-q-a-s-
-------------------
brok'olits giqvars?
|
ብሮኮሊ መብላት ትወዳለህ/ሽ?
ბროკოლიც გიყვარს?
brok'olits giqvars?
|
ቃሪያ መብላት ትወዳለህ/ሽ? |
წიწაკ-- --ყ-არ-?
წ______ გ_______
წ-წ-კ-ც გ-ყ-ა-ს-
----------------
წიწაკაც გიყვარს?
0
t-'-ts'--'a-- -----r-?
t____________ g_______
t-'-t-'-k-a-s g-q-a-s-
----------------------
ts'its'ak'ats giqvars?
|
ቃሪያ መብላት ትወዳለህ/ሽ?
წიწაკაც გიყვარს?
ts'its'ak'ats giqvars?
|
ሽንኩርት አልወድም። |
ა--მი-ვა-- ხა-ვი.
ა_ მ______ ხ_____
ა- მ-ყ-ა-ს ხ-ხ-ი-
-----------------
არ მიყვარს ხახვი.
0
ar --q-a-s--ha-h-i.
a_ m______ k_______
a- m-q-a-s k-a-h-i-
-------------------
ar miqvars khakhvi.
|
ሽንኩርት አልወድም።
არ მიყვარს ხახვი.
ar miqvars khakhvi.
|
የወይራ ፍሬ አልውድም። |
ა----ყვ-რს ზ-თ-სხი--.
ა_ მ______ ზ_________
ა- მ-ყ-ა-ს ზ-თ-ს-ი-ი-
---------------------
არ მიყვარს ზეთისხილი.
0
a- mi-v-rs--eti-kh--i.
a_ m______ z__________
a- m-q-a-s z-t-s-h-l-.
----------------------
ar miqvars zetiskhili.
|
የወይራ ፍሬ አልውድም።
არ მიყვარს ზეთისხილი.
ar miqvars zetiskhili.
|
እንጉዳይ አልወድም። |
ა- ---ვ-რს სოკო.
ა_ მ______ ს____
ა- მ-ყ-ა-ს ს-კ-.
----------------
არ მიყვარს სოკო.
0
a--m--v-r---ok--.
a_ m______ s_____
a- m-q-a-s s-k-o-
-----------------
ar miqvars sok'o.
|
እንጉዳይ አልወድም።
არ მიყვარს სოკო.
ar miqvars sok'o.
|