| આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે. |
П-го-а-б-д--мож---о----щою -----а.
П_____ б___ м______ к_____ з______
П-г-д- б-д- м-ж-и-о к-а-о- з-в-р-.
----------------------------------
Погода буде можливо кращою завтра.
0
P----a -ud- moz-ly---kr---choy--z----a.
P_____ b___ m_______ k_________ z______
P-h-d- b-d- m-z-l-v- k-a-h-h-y- z-v-r-.
---------------------------------------
Pohoda bude mozhlyvo krashchoyu zavtra.
|
આવતીકાલે હવામાન સારું થઈ શકે છે.
Погода буде можливо кращою завтра.
Pohoda bude mozhlyvo krashchoyu zavtra.
|
| તમે કઈ રીતે જાણો છો? |
Зв-дки--и----зна--е?
З_____ В_ ц_ з______
З-і-к- В- ц- з-а-т-?
--------------------
Звідки Ви це знаєте?
0
Z---k--Vy ts--zna----?
Z_____ V_ t__ z_______
Z-i-k- V- t-e z-a-e-e-
----------------------
Zvidky Vy tse znayete?
|
તમે કઈ રીતે જાણો છો?
Звідки Ви це знаєте?
Zvidky Vy tse znayete?
|
| મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે. |
Я----д-в------що-вона---д- к-ащ-ю.
Я с__________ щ_ в___ б___ к______
Я с-о-і-а-с-, щ- в-н- б-д- к-а-о-.
----------------------------------
Я сподіваюся, що вона буде кращою.
0
Y- --odi-----ya- shcho-vo----u----r-sh-hoy-.
Y_ s____________ s____ v___ b___ k__________
Y- s-o-i-a-u-y-, s-c-o v-n- b-d- k-a-h-h-y-.
--------------------------------------------
YA spodivayusya, shcho vona bude krashchoyu.
|
મને આશા છે કે તે વધુ સારું થશે.
Я сподіваюся, що вона буде кращою.
YA spodivayusya, shcho vona bude krashchoyu.
|
| તે ચોક્કસ આવશે. |
Він -а-ев-о -р-йд-.
В__ н______ п______
В-н н-п-в-о п-и-д-.
-------------------
Він напевно прийде.
0
V-- -a-e-no --y--d-.
V__ n______ p______
V-n n-p-v-o p-y-̆-e-
--------------------
Vin napevno pryy̆de.
|
તે ચોક્કસ આવશે.
Він напевно прийде.
Vin napevno pryy̆de.
|
| શું આ સલામત છે |
Це пе---?
Ц_ п_____
Ц- п-в-е-
---------
Це певне?
0
T-e pevn-?
T__ p_____
T-e p-v-e-
----------
Tse pevne?
|
શું આ સલામત છે
Це певне?
Tse pevne?
|
| મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે. |
Я--наю---- в-- -рий-е.
Я з____ щ_ в__ п______
Я з-а-, щ- в-н п-и-д-.
----------------------
Я знаю, що він прийде.
0
Y--z-ay-, shcho-v-n-p-yy-d-.
Y_ z_____ s____ v__ p______
Y- z-a-u- s-c-o v-n p-y-̆-e-
----------------------------
YA znayu, shcho vin pryy̆de.
|
મને ખબર છે કે તે આવી રહ્યો છે.
Я знаю, що він прийде.
YA znayu, shcho vin pryy̆de.
|
| તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે. |
В----а---но за-е-ефон-є.
В__ н______ з___________
В-н н-п-в-о з-т-л-ф-н-є-
------------------------
Він напевно зателефонує.
0
V-- n-p-v-o--a-el-f-nu-e.
V__ n______ z____________
V-n n-p-v-o z-t-l-f-n-y-.
-------------------------
Vin napevno zatelefonuye.
|
તે ચોક્કસપણે ફોન કરશે.
Він напевно зателефонує.
Vin napevno zatelefonuye.
|
| વાસ્તવિકતા માટે? |
Д-й---?
Д______
Д-й-н-?
-------
Дійсно?
0
D-y̆sn-?
D______
D-y-s-o-
--------
Diy̆sno?
|
વાસ્તવિકતા માટે?
Дійсно?
Diy̆sno?
|
| મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે. |
Я-в-р-,-що -і- з---леф-н--.
Я в____ щ_ в__ з___________
Я в-р-, щ- в-н з-т-л-ф-н-є-
---------------------------
Я вірю, що він зателефонує.
0
YA--i-yu- ----o--in -at---f-nu--.
Y_ v_____ s____ v__ z____________
Y- v-r-u- s-c-o v-n z-t-l-f-n-y-.
---------------------------------
YA viryu, shcho vin zatelefonuye.
|
મને લાગે છે કે તે ફોન કરી રહ્યો છે.
Я вірю, що він зателефонує.
YA viryu, shcho vin zatelefonuye.
|
| વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ. |
В--- -а-евно-ст--е.
В___ н______ с_____
В-н- н-п-в-о с-а-е-
-------------------
Вино напевно старе.
0
Vy---napevno-s-a--.
V___ n______ s_____
V-n- n-p-v-o s-a-e-
-------------------
Vyno napevno stare.
|
વાઇન જૂનો હોવો જોઈએ.
Вино напевно старе.
Vyno napevno stare.
|
| શું તમે બરાબર જાણો છો? |
Ч---н--т- -и----н---вн-?
Ч_ з_____ В_ ц_ н_______
Ч- з-а-т- В- ц- н-п-в-е-
------------------------
Чи знаєте Ви це напевне?
0
Ch--z-a--t--Vy --e ----v-e?
C__ z______ V_ t__ n_______
C-y z-a-e-e V- t-e n-p-v-e-
---------------------------
Chy znayete Vy tse napevne?
|
શું તમે બરાબર જાણો છો?
Чи знаєте Ви це напевне?
Chy znayete Vy tse napevne?
|
| હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે. |
Я -рип--ка-- -- ---о -та-е.
Я п_________ щ_ в___ с_____
Я п-и-у-к-ю- щ- в-н- с-а-е-
---------------------------
Я припускаю, що воно старе.
0
YA -ry-u-k-y-- sh--- -on--st-re.
Y_ p__________ s____ v___ s_____
Y- p-y-u-k-y-, s-c-o v-n- s-a-e-
--------------------------------
YA prypuskayu, shcho vono stare.
|
હું માનું છું કે તે વૃદ્ધ છે.
Я припускаю, що воно старе.
YA prypuskayu, shcho vono stare.
|
| અમારા બોસ સારા લાગે છે. |
Н-ш -еф-д-бр- -и-л--а-.
Н__ ш__ д____ в________
Н-ш ш-ф д-б-е в-г-я-а-.
-----------------------
Наш шеф добре виглядає.
0
N--- she--d-br--v-h--ada--.
N___ s___ d____ v__________
N-s- s-e- d-b-e v-h-y-d-y-.
---------------------------
Nash shef dobre vyhlyadaye.
|
અમારા બોસ સારા લાગે છે.
Наш шеф добре виглядає.
Nash shef dobre vyhlyadaye.
|
| શું તમને લાગે છે...?શોધો? |
В---важ--т-?
В_ в________
В- в-а-а-т-?
------------
Ви вважаєте?
0
V---v-----et-?
V_ v__________
V- v-a-h-y-t-?
--------------
Vy vvazhayete?
|
શું તમને લાગે છે...?શોધો?
Ви вважаєте?
Vy vvazhayete?
|
| મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે. |
Я----ж-ю, щ- він---г-яда- ------ дуж- д-б--.
Я в______ щ_ в__ в_______ н_____ д___ д_____
Я в-а-а-, щ- в-н в-г-я-а- н-в-т- д-ж- д-б-е-
--------------------------------------------
Я вважаю, що він виглядає навіть дуже добре.
0
Y----azh-yu- s--h--v-n-v--ly-da-e n-vit---u-he -obr-.
Y_ v________ s____ v__ v_________ n_____ d____ d_____
Y- v-a-h-y-, s-c-o v-n v-h-y-d-y- n-v-t- d-z-e d-b-e-
-----------------------------------------------------
YA vvazhayu, shcho vin vyhlyadaye navitʹ duzhe dobre.
|
મને લાગે છે કે તે ખરેખર ખૂબ જ સુંદર છે.
Я вважаю, що він виглядає навіть дуже добре.
YA vvazhayu, shcho vin vyhlyadaye navitʹ duzhe dobre.
|
| બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ. |
Шеф-----в-- м-----д--гу.
Ш__ н______ м__ п_______
Ш-ф н-п-в-о м-є п-д-у-у-
------------------------
Шеф напевно має подругу.
0
S--f-nap--n--may- p-----u.
S___ n______ m___ p_______
S-e- n-p-v-o m-y- p-d-u-u-
--------------------------
Shef napevno maye podruhu.
|
બોસની ગર્લફ્રેન્ડ હોવી જ જોઈએ.
Шеф напевно має подругу.
Shef napevno maye podruhu.
|
| તેઓ ખરેખર માને છે? |
В---ійсн------вважа-те?
В_ д_____ т__ в________
В- д-й-н- т-к в-а-а-т-?
-----------------------
Ви дійсно так вважаєте?
0
Vy-di--s-- t-- v---ha----?
V_ d_____ t__ v__________
V- d-y-s-o t-k v-a-h-y-t-?
--------------------------
Vy diy̆sno tak vvazhayete?
|
તેઓ ખરેખર માને છે?
Ви дійсно так вважаєте?
Vy diy̆sno tak vvazhayete?
|
| શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય. |
Ці---- --жл--о, що-ві----- п-д-угу.
Ц_____ м_______ щ_ в__ м__ п_______
Ц-л-о- м-ж-и-о- щ- в-н м-є п-д-у-у-
-----------------------------------
Цілком можливо, що він має подругу.
0
Tsi--om--oz-l-v-,-sh--o-v-n -a-- p------.
T______ m________ s____ v__ m___ p_______
T-i-k-m m-z-l-v-, s-c-o v-n m-y- p-d-u-u-
-----------------------------------------
Tsilkom mozhlyvo, shcho vin maye podruhu.
|
શક્ય છે કે તેની કોઈ ગર્લફ્રેન્ડ હોય.
Цілком можливо, що він має подругу.
Tsilkom mozhlyvo, shcho vin maye podruhu.
|