短语手册

zh 问题–过去时1   »   uk Питання – минулий час 1

85[八十五]

问题–过去时1

问题–过去时1

85 [вісімдесят п’ять]

85 [visimdesyat pʺyatʹ]

Питання – минулий час 1

Pytannya – mynulyy̆ chas 1

选择您想要查看翻译的方式：   
中文（简体） 乌克兰语 播放 更多
您 已 喝了 多少 ？ Скі-ьки -и--и-или? С______ В_ в______ С-і-ь-и В- в-п-л-? ------------------ Скільки Ви випили? 0
Sk--ʹ-y--y -ypy--? S______ V_ v______ S-i-ʹ-y V- v-p-l-? ------------------ Skilʹky Vy vypyly?
您 已经 做了 多少 ？ Ск--ьки -и-працю---и? С______ В_ п_________ С-і-ь-и В- п-а-ю-а-и- --------------------- Скільки Ви працювали? 0
Sk----- V- p-at--u-aly? S______ V_ p___________ S-i-ʹ-y V- p-a-s-u-a-y- ----------------------- Skilʹky Vy pratsyuvaly?
您 已经 写了 多少 ？ С--л-ки -- ----са-и? С______ В_ н________ С-і-ь-и В- н-п-с-л-? -------------------- Скільки Ви написали? 0
Sk-l--- Vy na-ys---? S______ V_ n________ S-i-ʹ-y V- n-p-s-l-? -------------------- Skilʹky Vy napysaly?
您 是 怎么 睡着的 ？ Я----------? Я_ В_ с_____ Я- В- с-а-и- ------------ Як Ви спали? 0
Y-k--y -p-ly? Y__ V_ s_____ Y-k V- s-a-y- ------------- Yak Vy spaly?
您 怎么 通过 考试的 ？ Як ---з-ал--і---т? Я_ В_ з____ і_____ Я- В- з-а-и і-п-т- ------------------ Як Ви здали іспит? 0
Yak--- z-a-y------? Y__ V_ z____ i_____ Y-k V- z-a-y i-p-t- ------------------- Yak Vy zdaly ispyt?
您 怎么 找到 路的 ？ Я---и---айшли--ор-гу? Я_ В_ з______ д______ Я- В- з-а-ш-и д-р-г-? --------------------- Як Ви знайшли дорогу? 0
Yak -- -nay-shly ---o--? Y__ V_ z_______ d______ Y-k V- z-a-̆-h-y d-r-h-? ------------------------ Yak Vy znay̆shly dorohu?
您 和 谁 说过 话 了 ？ З-к-м -- го--ри-и? З к__ В_ г________ З к-м В- г-в-р-л-? ------------------ З ким Ви говорили? 0
Z -y- ---ho-o--ly? Z k__ V_ h________ Z k-m V- h-v-r-l-? ------------------ Z kym Vy hovoryly?
您 和 谁 约好 了 ？ З-ки- Ви д----илис-? З к__ В_ д__________ З к-м В- д-м-в-л-с-? -------------------- З ким Ви домовилися? 0
Z k-m--y ---o-y--sy-? Z k__ V_ d___________ Z k-m V- d-m-v-l-s-a- --------------------- Z kym Vy domovylysya?
您 和 谁 一起 庆祝 了 您的 生日 ？ З к-- -и---я----али---н- -а------н-? З к__ В_ с_________ д___ н__________ З к-м В- с-я-к-в-л- д-н- н-р-д-е-н-? ------------------------------------ З ким Ви святкували день народження? 0
Z-ky- ---sv-a-k-val- d-n- n-r-dz-enny-? Z k__ V_ s__________ d___ n____________ Z k-m V- s-y-t-u-a-y d-n- n-r-d-h-n-y-? --------------------------------------- Z kym Vy svyatkuvaly denʹ narodzhennya?
您 去 哪儿 了 ？ Д--В- б---? Д_ В_ б____ Д- В- б-л-? ----------- Де Ви були? 0
De--y ---y? D_ V_ b____ D- V- b-l-? ----------- De Vy buly?
您 在 哪里 住过 ？ Де -и --л-? Д_ В_ ж____ Д- В- ж-л-? ----------- Де Ви жили? 0
D-----z--l-? D_ V_ z_____ D- V- z-y-y- ------------ De Vy zhyly?
您 在 哪里 工作 过 ？ Д--В- ----ю-а-и? Д_ В_ п_________ Д- В- п-а-ю-а-и- ---------------- Де Ви працювали? 0
De-V--pr-ts-uv---? D_ V_ p___________ D- V- p-a-s-u-a-y- ------------------ De Vy pratsyuvaly?
您 提什么 建议 了 ？ Що-Ви--ек-ме--увал-? Щ_ В_ р_____________ Щ- В- р-к-м-н-у-а-и- -------------------- Що Ви рекомендували? 0
Sh--o-Vy --k-me--uval-? S____ V_ r_____________ S-c-o V- r-k-m-n-u-a-y- ----------------------- Shcho Vy rekomenduvaly?
您 吃过 什么 了 ？ Щ--Ви-ї--? Щ_ В_ ї___ Щ- В- ї-и- ---------- Що Ви їли? 0
Sh-ho-V---̈-y? S____ V_ ï___ S-c-o V- i-l-? -------------- Shcho Vy ïly?
您 了解到 什么 了 ？ Щ- Ви -ізна-ися? Щ_ В_ д_________ Щ- В- д-з-а-и-я- ---------------- Що Ви дізналися? 0
S-c-o-Vy -izn-lys-a? S____ V_ d__________ S-c-o V- d-z-a-y-y-? -------------------- Shcho Vy diznalysya?
您 开了 多快 ？ Як--ви-ко--и --али? Я_ ш_____ В_ ї_____ Я- ш-и-к- В- ї-а-и- ------------------- Як швидко Ви їхали? 0
Ya- s--y--- Vy ïk-al-? Y__ s______ V_ ï______ Y-k s-v-d-o V- i-k-a-y- ----------------------- Yak shvydko Vy ïkhaly?
您 坐飞机 坐了 多久 ？ Як-до--о -- --т---? Я_ д____ В_ л______ Я- д-в-о В- л-т-л-? ------------------- Як довго Ви летіли? 0
Yak dovho--y let--y? Y__ d____ V_ l______ Y-k d-v-o V- l-t-l-? -------------------- Yak dovho Vy letily?
您 跳过 多高 ？ Як--и-о-о -- -т-иб--ли? Я_ в_____ В_ с_________ Я- в-с-к- В- с-р-б-у-и- ----------------------- Як високо Ви стрибнули? 0
Y-k vys--- V- s--y----y? Y__ v_____ V_ s_________ Y-k v-s-k- V- s-r-b-u-y- ------------------------ Yak vysoko Vy strybnuly?

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 乌克兰语 (1-100) MP3 乌克兰语 (1-100)
未找到视频！

非洲语言

非洲有着数目繁多的使用语言。 没有任何一块大陆可与之比拟。 非洲语言的多样性令人称奇。 据估算，非洲约有2000种语言。 这些语言彼此并不相似！ 而是恰好相反——它们通常完全不同！ 非洲语言分属于四个不同语系。 某些非洲语言有着全世界独一无二的特征。 比如，有着让外国人无法模仿的发音。 国家界限在非洲并不代表着语言界限。 非洲某些地区有着极其大量的不同语言。 比如，坦桑尼亚就存在四个语系的语言。 南非语是非洲语言中的例外。 南非语在殖民时期产生。 那时来自世界各大洲的人们聚在一起。 他们来自非洲，欧洲和亚洲。 它是在相互接触的环境下发展出来的一种新语言。 南非语显示了多种语言的影响。 但它最接近于荷兰语。 今天南非语主要在南非和纳米比亚使用。 最非比寻常的非洲语言就是鼓语。 理论上每一条信息都能通过敲鼓来传达。 通过鼓来传播的语言是声调语言 词语和音节的意思取决于声调高低。 也就是说，声调必须通过鼓的声音来模仿。 在非洲，甚至是小孩子也能听懂鼓语。 而且它非常地有效率...... 12公里之内都能听得到鼓语！