የሐረጉ መጽሐፍ

am ስፖርት   »   bg Спорт

49 [አርባ ዘጠኝ]

ስፖርት

ስፖርት

49 [четирийсет и девет]

49 [chetiriyset i devet]

Спорт

Sport

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቡልጋሪያኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሰውነት እንቅስቃሴ ትሰራለህ/ሪያለሽ? З-нима----л-------- -по-т? З________ л_ с_ с__ с_____ З-н-м-в-ш л- с- с-с с-о-т- -------------------------- Занимаваш ли се със спорт? 0
Z--imav-----i se sy- --or-? Z_________ l_ s_ s__ s_____ Z-n-m-v-s- l- s- s-s s-o-t- --------------------------- Zanimavash li se sys sport?
አዎ ፤ እንቅስቃሴ ማድረግ አለብኝ። Да,-а- -----а -а -- д--жа. Д__ а_ т_____ д_ с_ д_____ Д-, а- т-я-в- д- с- д-и-а- -------------------------- Да, аз трябва да се движа. 0
D-- az--rya-va-d- s- d-iz-a. D__ a_ t______ d_ s_ d______ D-, a- t-y-b-a d- s- d-i-h-. ---------------------------- Da, az tryabva da se dvizha.
እኔ የስፖርት ክለቡ አባል ነኝ። Х-д----е--- с---т-н---уб. Х___ в е___ с______ к____ Х-д- в е-и- с-о-т-н к-у-. ------------------------- Ходя в един спортен клуб. 0
K--d-- v yed-- --or-e- k--b. K_____ v y____ s______ k____ K-o-y- v y-d-n s-o-t-n k-u-. ---------------------------- Khodya v yedin sporten klub.
እኛ እግር ካስ እንጫወታለን። Ние--г---м -у--о-. Н__ и_____ ф______ Н-е и-р-е- ф-т-о-. ------------------ Ние играем футбол. 0
N-- -g--e---ut--l. N__ i_____ f______ N-e i-r-e- f-t-o-. ------------------ Nie igraem futbol.
አንዳንዴ እንዋኛለን። П---к----пл---м-. П_______ п_______ П-н-к-г- п-у-а-е- ----------------- Понякога плуваме. 0
P-ny-koga-p-u-am-. P________ p_______ P-n-a-o-a p-u-a-e- ------------------ Ponyakoga pluvame.
ወይም ሳይክል እንነዳለን። И-- -ар-----е------- ----ле--. И__ к_____ в________ / к______ И-и к-р-м- в-л-с-п-д / к-л-л-. ------------------------------ Или караме велосипед / колело. 0
Ili ---am- ---o---e- - ko--lo. I__ k_____ v________ / k______ I-i k-r-m- v-l-s-p-d / k-l-l-. ------------------------------ Ili karame velosiped / kolelo.
በኛ ከተማ ውስጥ የእግር ካስ ሜዳ (ስታዲየም) አለ። В на--- г--д ----футбол-н ---д-он. В н____ г___ и__ ф_______ с_______ В н-ш-я г-а- и-а ф-т-о-е- с-а-и-н- ---------------------------------- В нашия град има футболен стадион. 0
V na-hi---gr-d-im----t--l-n s-adi--. V n______ g___ i__ f_______ s_______ V n-s-i-a g-a- i-a f-t-o-e- s-a-i-n- ------------------------------------ V nashiya grad ima futbolen stadion.
መዋኛ ገንዳ ከ ሳውና ጋርም አለ። И-а --щ--б----н -----а---. И__ с___ б_____ с__ с_____ И-а с-щ- б-с-й- с-с с-у-а- -------------------------- Има също басейн със сауна. 0
Ima -y-hch---ase-----s -a-na. I__ s______ b_____ s__ s_____ I-a s-s-c-o b-s-y- s-s s-u-a- ----------------------------- Ima syshcho baseyn sys sauna.
እና የጎልፍ ሜዳ አለ። И-а ------ игри-е. И__ и г___ и______ И-а и г-л- и-р-щ-. ------------------ Има и голф игрище. 0
Im- - --l--i-ris---e. I__ i g___ i_________ I-a i g-l- i-r-s-c-e- --------------------- Ima i golf igrishche.
በቴሌቪዥን ምን አለ? К--в----а------ле----ята? К____ и__ п_ т___________ К-к-о и-а п- т-л-в-з-я-а- ------------------------- Какво има по телевизията? 0
Ka-vo i-a-po -e-evi--ya-a? K____ i__ p_ t____________ K-k-o i-a p- t-l-v-z-y-t-? -------------------------- Kakvo ima po televiziyata?
አሁን የእግር ካስ ጨዋታ አለ። Тъ-мо-да--- футб-ле---ач. Т____ д____ ф_______ м___ Т-к-о д-в-т ф-т-о-е- м-ч- ------------------------- Тъкмо дават футболен мач. 0
Ty-m- -a--t --t-ole------. T____ d____ f_______ m____ T-k-o d-v-t f-t-o-e- m-c-. -------------------------- Tykmo davat futbolen mach.
የጀርመን ቡድን ከእንግሊዝ ጋር እየተጫወተ ነው። Не-с---т------ -гр-е ---щ- анг-и-с--я. Н_______ о____ и____ с____ а__________ Н-м-к-я- о-б-р и-р-е с-е-у а-г-и-с-и-. -------------------------------------- Немският отбор играе срещу английския. 0
Nems-iyat-o-bo--i--ae s-es--hu-a-gl-y----a. N________ o____ i____ s_______ a___________ N-m-k-y-t o-b-r i-r-e s-e-h-h- a-g-i-s-i-a- ------------------------------------------- Nemskiyat otbor igrae sreshchu angliyskiya.
ማን ያሸንፋል? К-й-п-ч-ли? К__ п______ К-й п-ч-л-? ----------- Кой печели? 0
Koy---ch-l-? K__ p_______ K-y p-c-e-i- ------------ Koy pecheli?
ለመገመት ያዳግተኛል። Н-м---представа. Н____ п_________ Н-м-м п-е-с-а-а- ---------------- Нямам представа. 0
N---a-----dstav-. N_____ p_________ N-a-a- p-e-s-a-a- ----------------- Nyamam predstava.
እስከ አሁን አሸናፊው አልታወቀም ። В-мо--н----е---------е---вен. В м______ р_________ е р_____ В м-м-н-а р-з-л-а-ъ- е р-в-н- ----------------------------- В момента резултатът е равен. 0
V mo-e--a--e-ul--tyt----r-v-n. V m______ r_________ y_ r_____ V m-m-n-a r-z-l-a-y- y- r-v-n- ------------------------------ V momenta rezultatyt ye raven.
ዳኛው ከቤልጄም ነው። Съ----а---о- Бе-г--. С______ е о_ Б______ С-д-я-а е о- Б-л-и-. -------------------- Съдията е от Белгия. 0
S-di-at- -e ot-B-l--ya. S_______ y_ o_ B_______ S-d-y-t- y- o- B-l-i-a- ----------------------- Sydiyata ye ot Belgiya.
አሁን ፍፁም ቅጣት ምት ነው። Сег- бия- -----. С___ б___ д_____ С-г- б-я- д-з-а- ---------------- Сега бият дузпа. 0
Seg- biy------p-. S___ b____ d_____ S-g- b-y-t d-z-a- ----------------- Sega biyat duzpa.
ጎል! አንድ ለዜሮ። Г-л! ------а ---а! Г___ Е___ н_ н____ Г-л- Е-и- н- н-л-! ------------------ Гол! Един на нула! 0
Gol! Ye-i--n--nul-! G___ Y____ n_ n____ G-l- Y-d-n n- n-l-! ------------------- Gol! Yedin na nula!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -