Parlør

da Undervejs   »   sl Na poti

37 [syvogtredive]

Undervejs

Undervejs

37 [sedemintrideset]

Na poti

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Slovensk Afspil Yderligere
Han kører på motorcykel. O- s- -el-- z-mot-rni- k-le-o- (z--ot-rje-). On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). O- s- p-l-e z m-t-r-i- k-l-s-m (- m-t-r-e-)- -------------------------------------------- On se pelje z motornim kolesom (z motorjem). 0
Han kører på cykel. O------elj- s--o-esom. On se pelje s kolesom. O- s- p-l-e s k-l-s-m- ---------------------- On se pelje s kolesom. 0
Han går. On g-- pe-. On gre peš. O- g-e p-š- ----------- On gre peš. 0
Han sejler med skibet. O-----pe-je z--ad--. On se pelje z ladjo. O- s- p-l-e z l-d-o- -------------------- On se pelje z ladjo. 0
Han sejler med båden. On-----e-je s -ol-om. On se pelje s čolnom. O- s- p-l-e s č-l-o-. --------------------- On se pelje s čolnom. 0
Han svømmer. O--pla--. On plava. O- p-a-a- --------- On plava. 0
Er der farligt her? A-i-----u--j--ev--n-? Ali je tukaj nevarno? A-i j- t-k-j n-v-r-o- --------------------- Ali je tukaj nevarno? 0
Er det farligt at tomle alene? A-- j--t-ka----v---o,--e s----o-uje------to------? Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? A-i j- t-k-j n-v-r-o- č- s-m p-t-j-š z a-t-š-o-o-? -------------------------------------------------- Ali je tukaj nevarno, če sam potuješ z avtoštopom? 0
Er det farligt at gå tur om natten? Ali ----e-n----no-s---ha-at----n-č-? Ali se je nevarno sprehajati ponoči? A-i s- j- n-v-r-o s-r-h-j-t- p-n-č-? ------------------------------------ Ali se je nevarno sprehajati ponoči? 0
Vi er kørt forkert. Z--li s-o. Zašli smo. Z-š-i s-o- ---------- Zašli smo. 0
Vi er kørt forkert. Na-na--č----oti-smo. Na napačni poti smo. N- n-p-č-i p-t- s-o- -------------------- Na napačni poti smo. 0
Vi skal vende om. Mor------ v-n-ti. Moramo se vrniti. M-r-m- s- v-n-t-. ----------------- Moramo se vrniti. 0
Hvor må man parkere her? K-- ---t-kaj ---k--p-----a? Kje se tukaj lahko parkira? K-e s- t-k-j l-h-o p-r-i-a- --------------------------- Kje se tukaj lahko parkira? 0
Er her en parkeringsplads? J- ---aj-kakš-o---r-i-i--e? Je tukaj kakšno parkirišče? J- t-k-j k-k-n- p-r-i-i-č-? --------------------------- Je tukaj kakšno parkirišče? 0
Hvor længe må man parkere her? K-ko------ s---me--------a--i---i? Kako dolgo se sme tukaj parkirati? K-k- d-l-o s- s-e t-k-j p-r-i-a-i- ---------------------------------- Kako dolgo se sme tukaj parkirati? 0
Står du på ski? Ali sm-----? Ali smučate? A-i s-u-a-e- ------------ Ali smučate? 0
Tager du skiliften op? S- -o-te--e---l--go- - ------------č---o-(---e----o- vl-č----)? Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? S- b-s-e p-l-a-i g-r s s-u-a-s-o ž-č-i-o (-e-e-n-c-, v-e-n-c-)- --------------------------------------------------------------- Se boste peljali gor s smučarsko žičnico (sedežnico, vlečnico)? 0
Kan man leje ski her? S- j--mo--- -uka--i-p-s---ti s---i? Si je možno tukaj izposoditi smuči? S- j- m-ž-o t-k-j i-p-s-d-t- s-u-i- ----------------------------------- Si je možno tukaj izposoditi smuči? 0

Hent MP3 (.zip- filer)

Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -