Parlør

da Possessivpronominer 1   »   be Прыналежныя займеннікі 1

66 [seksogtres]

Possessivpronominer 1

Possessivpronominer 1

66 [шэсцьдзесят шэсць]

66 [shests’dzesyat shests’]

Прыналежныя займеннікі 1

Prynalezhnyya zaymennіkі 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Hviderussisk Afspil Yderligere
jeg – min / mit я-– --й я – м__ я – м-й ------- я – мой 0
ya-– --y y_ – m__ y- – m-y -------- ya – moy
Jeg kan ikke finde min nøgle. Я -- зн--о-жу-с-ай-о--л--а. Я н_ з_______ с_____ к_____ Я н- з-а-о-ж- с-а-г- к-ю-а- --------------------------- Я не знаходжу свайго ключа. 0
Ya n- znakh----- s-ay---k-y-c-a. Y_ n_ z_________ s_____ k_______ Y- n- z-a-h-d-h- s-a-g- k-y-c-a- -------------------------------- Ya ne znakhodzhu svaygo klyucha.
Jeg kan ikke finde min billet. Я-не----х---у свай---б-л---. Я н_ з_______ с_____ б______ Я н- з-а-о-ж- с-а-г- б-л-т-. ---------------------------- Я не знаходжу свайго білета. 0
Y- ne--na--o-zhu -v-ygo-b---t-. Y_ n_ z_________ s_____ b______ Y- n- z-a-h-d-h- s-a-g- b-l-t-. ------------------------------- Ya ne znakhodzhu svaygo bіleta.
du – din / dit ты -----й т_ – т___ т- – т-о- --------- ты – твой 0
ty –---oy t_ – t___ t- – t-o- --------- ty – tvoy
Har du fundet din nøgle? Ты---ай--ў св-й -л--? Т_ з______ с___ к____ Т- з-а-ш-ў с-о- к-ю-? --------------------- Ты знайшоў свой ключ? 0
T- z--ys-o- s--y k----h? T_ z_______ s___ k______ T- z-a-s-o- s-o- k-y-c-? ------------------------ Ty znayshou svoy klyuch?
Har du fundet din billet? Т------------о- -іл-т? Т_ з______ с___ б_____ Т- з-а-ш-ў с-о- б-л-т- ---------------------- Ты знайшоў свой білет? 0
Ty-zn-ys-o- sv-y bіl-t? T_ z_______ s___ b_____ T- z-a-s-o- s-o- b-l-t- ----------------------- Ty znayshou svoy bіlet?
han – hans ён-- -го ё_ – я__ ё- – я-о -------- ён – яго 0
en----ago e_ – y___ e- – y-g- --------- en – yago
Ved du, hvor hans nøgle er? Т--ве--еш- --- -го---ю-? Т_ в______ д__ я__ к____ Т- в-д-е-, д-е я-о к-ю-? ------------------------ Ты ведаеш, дзе яго ключ? 0
Ty-veda---, dz--yago k-y---? T_ v_______ d__ y___ k______ T- v-d-e-h- d-e y-g- k-y-c-? ---------------------------- Ty vedaesh, dze yago klyuch?
Ved du, hvor hans billet er? Т- -е--е------ я-- -і--т? Т_ в______ д__ я__ б_____ Т- в-д-е-, д-е я-о б-л-т- ------------------------- Ты ведаеш, дзе яго білет? 0
Ty v---e--,-d-e --g- b-l-t? T_ v_______ d__ y___ b_____ T- v-d-e-h- d-e y-g- b-l-t- --------------------------- Ty vedaesh, dze yago bіlet?
hun – hendes я-а-- яе я__ – я_ я-а – я- -------- яна – яе 0
ya-a – ---e y___ – y___ y-n- – y-y- ----------- yana – yaye
Hendes penge er væk. Я---рошы-прап-л-. Я_ г____ п_______ Я- г-о-ы п-а-а-і- ----------------- Яе грошы прапалі. 0
Yay--gr-shy-p--pa--. Y___ g_____ p_______ Y-y- g-o-h- p-a-a-і- -------------------- Yaye groshy prapalі.
Og hendes kreditkort er også væk. І-яе--рэдыт--я--а-т---т-кса----р-п---. І я_ к________ к_____ т______ п_______ І я- к-э-ы-н-я к-р-к- т-к-а-а п-а-а-а- -------------------------------------- І яе крэдытная картка таксама прапала. 0
І------k-edy-n------r--a-t-ksama p--p---. І y___ k_________ k_____ t______ p_______ І y-y- k-e-y-n-y- k-r-k- t-k-a-a p-a-a-a- ----------------------------------------- І yaye kredytnaya kartka taksama prapala.
vi – vores м--- наш м_ – н__ м- – н-ш -------- мы – наш 0
my – -ash m_ – n___ m- – n-s- --------- my – nash
Vores morfar / farfar er syg. Н-ш----дуля-хво-ы. Н__ д______ х_____ Н-ш д-я-у-я х-о-ы- ------------------ Наш дзядуля хворы. 0
N-s--d-----l-- kh--ry. N___ d________ k______ N-s- d-y-d-l-a k-v-r-. ---------------------- Nash dzyadulya khvory.
Vores mormor / farmor er rask. Н-ш----бул- ---р-в--. Н___ б_____ з________ Н-ш- б-б-л- з-а-о-а-. --------------------- Наша бабуля здаровая. 0
N--h- -----ya z-a-o-ay-. N____ b______ z_________ N-s-a b-b-l-a z-a-o-a-a- ------------------------ Nasha babulya zdarovaya.
I – jeres в--- --ш в_ – в__ в- – в-ш -------- вы – ваш 0
v- –----h v_ – v___ v- – v-s- --------- vy – vash
Børn, hvor er jeres far? Дзеці--дзе-ваш--ат-? Д_____ д__ в__ т____ Д-е-і- д-е в-ш т-т-? -------------------- Дзеці, дзе ваш тата? 0
Dz---і--d---v-sh -a-a? D______ d__ v___ t____ D-e-s-, d-e v-s- t-t-? ---------------------- Dzetsі, dze vash tata?
Børn, hvor er jeres mor? Д--ц-, -зе---ша--ам-? Д_____ д__ в___ м____ Д-е-і- д-е в-ш- м-м-? --------------------- Дзеці, дзе ваша мама? 0
D-etsі- d-e ----a--am-? D______ d__ v____ m____ D-e-s-, d-e v-s-a m-m-? ----------------------- Dzetsі, dze vasha mama?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -