Parlør

da Imperativ 1   »   eo Imperativo 1

89 [niogfirs]

Imperativ 1

Imperativ 1

89 [okdek naŭ]

Imperativo 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Esperanto Afspil Yderligere
Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! V---s--s-tro maldi--gent- –----e--u tio- ma-dl------! V_ e____ t__ m___________ – n_ e___ t___ m___________ V- e-t-s t-o m-l-i-i-e-t- – n- e-t- t-o- m-l-l-g-n-a- ----------------------------------------------------- Vi estas tro maldiligenta – ne estu tiom maldligenta! 0
Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! V--d---a---ro-long- - -----r-u-t--m -o--e! V_ d_____ t__ l____ – n_ d____ t___ l_____ V- d-r-a- t-o l-n-e – n- d-r-u t-o- l-n-e- ------------------------------------------ Vi dormas tro longe – ne dormu tiom longe! 0
Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! V--vena- t-o m-l--ue-–--e ---u -iom m--frue! V_ v____ t__ m______ – n_ v___ t___ m_______ V- v-n-s t-o m-l-r-e – n- v-n- t-o- m-l-r-e- -------------------------------------------- Vi venas tro malfrue – ne venu tiom malfrue! 0
Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt Vi-ri-as-tr- -a--e – -e rid- ---m-laŭ-e! V_ r____ t__ l____ – n_ r___ t___ l_____ V- r-d-s t-o l-ŭ-e – n- r-d- t-o- l-ŭ-e- ---------------------------------------- Vi ridas tro laŭte – ne ridu tiom laŭte! 0
Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! V- ---olas-t-o---l------– ------olu----m m-l-aŭt-! V_ p______ t__ m_______ – n_ p_____ t___ m________ V- p-r-l-s t-o m-l-a-t- – n- p-r-l- t-o- m-l-a-t-! -------------------------------------------------- Vi parolas tro mallaŭte – ne parolu tiom mallaŭte! 0
Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! Vi--r--k-s tro--u--- --n- tr--ku ti---m-lt-! V_ t______ t__ m____ – n_ t_____ t___ m_____ V- t-i-k-s t-o m-l-e – n- t-i-k- t-o- m-l-e- -------------------------------------------- Vi trinkas tro multe – ne trinku tiom multe! 0
Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! V- fu-a- -----ul-e-–-n- --m- -----m-l--! V_ f____ t__ m____ – n_ f___ t___ m_____ V- f-m-s t-o m-l-e – n- f-m- t-o- m-l-e- ---------------------------------------- Vi fumas tro multe – ne fumu tiom multe! 0
Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! Vi --b-ras t-o m-lte-- ne-la--ru--i-m mul--! V_ l______ t__ m____ – n_ l_____ t___ m_____ V- l-b-r-s t-o m-l-e – n- l-b-r- t-o- m-l-e- -------------------------------------------- Vi laboras tro multe – ne laboru tiom multe! 0
Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! V- -e-uras-t-o--a--de –--e ----r--t-om rap-de! V_ v______ t__ r_____ – n_ v_____ t___ r______ V- v-t-r-s t-o r-p-d- – n- v-t-r- t-o- r-p-d-! ---------------------------------------------- Vi veturas tro rapide – ne veturu tiom rapide! 0
Stå op, hr. Müller! Eks-ar-- Si-joro ----e-! E_______ S______ M______ E-s-a-u- S-n-o-o M-l-e-! ------------------------ Ekstaru, Sinjoro Müller! 0
Sæt dig, hr. Müller! E----u- Si--o-o--ü----! E______ S______ M______ E-s-d-, S-n-o-o M-l-e-! ----------------------- Eksidu, Sinjoro Müller! 0
Bliv siddende hr. Müller! R--t--sid-, --nj--- -ü---r! R____ s____ S______ M______ R-s-u s-d-, S-n-o-o M-l-e-! --------------------------- Restu sida, Sinjoro Müller! 0
Vær tålmodig! E-t- ---i-nc-! E___ p________ E-t- p-c-e-c-! -------------- Estu pacienca! 0
Tag dig tid! L--u----vi ----o-! L___ a_ v_ t______ L-s- a- v- t-m-o-! ------------------ Lasu al vi tempon! 0
Vent et øjeblik! At--du m-men---! A_____ m________ A-e-d- m-m-n-o-! ---------------- Atendu momenton! 0
Vær forsigtig! E-tu --u-e--a! E___ p________ E-t- p-u-e-t-! -------------- Estu prudenta! 0
Vær punktlig! Es-u aku----! E___ a_______ E-t- a-u-a-a- ------------- Estu akurata! 0
Vær ikke dum! Ne e-tu s---ta! N_ e___ s______ N- e-t- s-u-t-! --------------- Ne estu stulta! 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Esperanto (1-100) MP3 Esperanto (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -