Littafin jumla

ha A cikin gidan abinci 2   »   es En el restaurante 2

30 [talatin]

A cikin gidan abinci 2

A cikin gidan abinci 2

30 [treinta]

En el restaurante 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
Ruwan apple guda ɗaya don Allah. U- zum--d- m-nz---, --r -av-r. U_ z___ d_ m_______ p__ f_____ U- z-m- d- m-n-a-a- p-r f-v-r- ------------------------------ Un zumo de manzana, por favor.
Lemo, don Allah. Un---i-on-d---por fa--r. U__ l________ p__ f_____ U-a l-m-n-d-, p-r f-v-r- ------------------------ Una limonada, por favor.
Ruwan tumatir, don Allah. Un --mo d- --mate,-por -a---. U_ z___ d_ t______ p__ f_____ U- z-m- d- t-m-t-, p-r f-v-r- ----------------------------- Un zumo de tomate, por favor.
Ina son gilashin jan giya Me gu-t--ía -----opa de v-n--t--t-. M_ g_______ u__ c___ d_ v___ t_____ M- g-s-a-í- u-a c-p- d- v-n- t-n-o- ----------------------------------- Me gustaría una copa de vino tinto.
Ina son gilashin farin giya Me --sta--a --a-co-a-de ---o -l----. M_ g_______ u__ c___ d_ v___ b______ M- g-s-a-í- u-a c-p- d- v-n- b-a-c-. ------------------------------------ Me gustaría una copa de vino blanco.
Ina son kwalbar giya mai kyalli M---u-tarí-------ot--la-d- --amp-n. M_ g_______ u__ b______ d_ c_______ M- g-s-a-í- u-a b-t-l-a d- c-a-p-n- ----------------------------------- Me gustaría una botella de champán.
Kuna son kifi? ¿-----s---el-pescad-? ¿__ g____ e_ p_______ ¿-e g-s-a e- p-s-a-o- --------------------- ¿Te gusta el pescado?
kuna son naman sa ¿T- g--ta-la-ca-n- ---te---ra? ¿__ g____ l_ c____ d_ t_______ ¿-e g-s-a l- c-r-e d- t-r-e-a- ------------------------------ ¿Te gusta la carne de ternera?
kuna son naman alade ¿-e -us-a -a ca-n------erd-? ¿__ g____ l_ c____ d_ c_____ ¿-e g-s-a l- c-r-e d- c-r-o- ---------------------------- ¿Te gusta la carne de cerdo?
Ina son wani abu ba tare da nama ba. Q-e-rí- a--- ----c--ne. Q______ a___ s__ c_____ Q-e-r-a a-g- s-n c-r-e- ----------------------- Querría algo sin carne.
Ina son farantin kayan lambu. Q-e-rí- -----at- d--ve-d--a-. Q______ u_ p____ d_ v________ Q-e-r-a u- p-a-o d- v-r-u-a-. ----------------------------- Querría un plato de verduras.
Ina son wani abu wanda baya dadewa. Que-ría-a-----u- -o ta-----uc-o. Q______ a___ q__ n_ t____ m_____ Q-e-r-a a-g- q-e n- t-r-e m-c-o- -------------------------------- Querría algo que no tarde mucho.
Shin kuna son hakan da shinkafa? ¿Lo qu--rí---u--ed)-co- arr--? ¿__ q______ (______ c__ a_____ ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n a-r-z- ------------------------------ ¿Lo querría (usted) con arroz?
Kuna so haka tare da taliya? ¿L- q---r-a-(--t-----on p-sta - fi----? ¿__ q______ (______ c__ p____ / f______ ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n p-s-a / f-d-o-? --------------------------------------- ¿Lo querría (usted) con pasta / fideos?
Kuna son hakan da dankali? ¿-o qu--r---(--te-- co- p--atas? ¿__ q______ (______ c__ p_______ ¿-o q-e-r-a (-s-e-) c-n p-t-t-s- -------------------------------- ¿Lo querría (usted) con patatas?
Wannan ba ya da kyau. (E--- ----- --sta. (____ n_ m_ g_____ (-s-) n- m- g-s-a- ------------------ (Eso) no me gusta.
Abincin yayi sanyi. La-c-m--a----á-f---. L_ c_____ e___ f____ L- c-m-d- e-t- f-í-. -------------------- La comida está fría.
Ban yi odar hakan ba. E-o-n- -o -e -edi--. E__ n_ l_ h_ p______ E-o n- l- h- p-d-d-. -------------------- Eso no lo he pedido.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -