Littafin jumla

ha Possessive pronouns 2   »   ad ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 2

67 [sittin da bakwai]

Possessive pronouns 2

Possessive pronouns 2

67 [тIокIищрэ блырэ]

67 [tIokIishhrje blyrje]

ЕхьылIэгъэ цIэпапкIэхэр 2

[Eh'ylIjegje cIjepapkIjehjer 2]

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Adyghe Wasa Kara
gilashin нэ-ъу-дж-р нэгъунджэр н-г-у-д-э- ---------- нэгъунджэр 0
nje----zh-er njegundzhjer n-e-u-d-h-e- ------------ njegundzhjer
Ya manta gilashin sa. А- (х-ул-----)----г----ж----ы-ыгъу--агъ. Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ къыщыгъупшагъ. А- (-ъ-л-ф-г-) и-э-ъ-н-ж- к-ы-ы-ъ-п-а-ъ- ---------------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ къыщыгъупшагъ. 0
A--- -hu-fyg--in--gun-zh-e--ys--ygup--ag. Ashh (hulfyg) injegundzhje kyshhygupshag. A-h- (-u-f-g- i-j-g-n-z-j- k-s-h-g-p-h-g- ----------------------------------------- Ashh (hulfyg) injegundzhje kyshhygupshag.
Ina gilashin sa? А---хъул-фыгъ)--нэгъ--джэ-т-дэ щыI? Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ тыдэ щыI? А- (-ъ-л-ф-г-) и-э-ъ-н-ж- т-д- щ-I- ----------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) инэгъунджэ тыдэ щыI? 0
As-- (h--f-g)-i-j-g-nd-h-e tydj- -h--I? Ashh (hulfyg) injegundzhje tydje shhyI? A-h- (-u-f-g- i-j-g-n-z-j- t-d-e s-h-I- --------------------------------------- Ashh (hulfyg) injegundzhje tydje shhyI?
agogon с-хьат-р сыхьатыр с-х-а-ы- -------- сыхьатыр 0
s---atyr syh'atyr s-h-a-y- -------- syh'atyr
Agogon sa ya karye. И--х-а- к---аг--. Исыхьат къутагъэ. И-ы-ь-т к-у-а-ъ-. ----------------- Исыхьат къутагъэ. 0
I----at-ku-ag--. Isyh'at kutagje. I-y-'-t k-t-g-e- ---------------- Isyh'at kutagje.
Agogon ya rataya a bango. С-х-а--- дэпкъ---пы---гъ. Сыхьатыр дэпкъым пылъагъ. С-х-а-ы- д-п-ъ-м п-л-а-ъ- ------------------------- Сыхьатыр дэпкъым пылъагъ. 0
Syh'a-y- -j--ky- --lag. Syh'atyr djepkym pylag. S-h-a-y- d-e-k-m p-l-g- ----------------------- Syh'atyr djepkym pylag.
fasfo din п-с-орт паспорт п-с-о-т ------- паспорт 0
pa-p--t pasport p-s-o-t ------- pasport
Ya bata fasfo dinsa. А----ъу----г-)---а--о-т -----ина-ъ. Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт къычIинагъ. А- (-ъ-л-ф-г-) и-а-п-р- к-ы-I-н-г-. ----------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт къычIинагъ. 0
A-----hul--g- -p---o-t-k-ch-i-a-. Ashh (hulfyg) ipasport kychIinag. A-h- (-u-f-g- i-a-p-r- k-c-I-n-g- --------------------------------- Ashh (hulfyg) ipasport kychIinag.
Ina fasfo dinsa? Ащ-(хъу-ъф-гъ)-и---порт-ты----ыI? Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт тыдэ щыI? А- (-ъ-л-ф-г-) и-а-п-р- т-д- щ-I- --------------------------------- Ащ (хъулъфыгъ) ипаспорт тыдэ щыI? 0
Ashh ---lfyg)-i--s--rt --dje----yI? Ashh (hulfyg) ipasport tydje shhyI? A-h- (-u-f-g- i-a-p-r- t-d-e s-h-I- ----------------------------------- Ashh (hulfyg) ipasport tydje shhyI?
ta - ta а-э- - ---- яй ахэр – ахэм яй а-э- – а-э- я- -------------- ахэр – ахэм яй 0
a---r---a--em---j ahjer – ahjem jaj a-j-r – a-j-m j-j ----------------- ahjer – ahjem jaj
Yara ba za su iya samun iyayensu ba. К--л-цIы-----м-ян--ятэхэр а--отыжь---. КIэлэцIыкIухэм янэ-ятэхэр агъотыжьрэп. К-э-э-I-к-у-э- я-э-я-э-э- а-ъ-т-ж-р-п- -------------------------------------- КIэлэцIыкIухэм янэ-ятэхэр агъотыжьрэп. 0
KIje--e-----uh-em -a--e-------j-r a---yzh'r---. KIjeljecIykIuhjem janje-jatjehjer agotyzh'rjep. K-j-l-e-I-k-u-j-m j-n-e-j-t-e-j-r a-o-y-h-r-e-. ----------------------------------------------- KIjeljecIykIuhjem janje-jatjehjer agotyzh'rjep.
Amma sai iyayenta suna zuwa! Мар--- -хэ---я-э-ят-х-р-к-э--ож-ы-! Марыба ахэмэ янэ-ятэхэр къэкIожьых! М-р-б- а-э-э я-э-я-э-э- к-э-I-ж-ы-! ----------------------------------- Марыба ахэмэ янэ-ятэхэр къэкIожьых! 0
Ma--b--ahj-m-- ja-je--at-ehje--k-ekI--h'y-! Maryba ahjemje janje-jatjehjer kjekIozh'yh! M-r-b- a-j-m-e j-n-e-j-t-e-j-r k-e-I-z-'-h- ------------------------------------------- Maryba ahjemje janje-jatjehjer kjekIozh'yh!
Ka - ka о – --й о – оуй о – о-й ------- о – оуй 0
o – ouj o – ouj o – o-j ------- o – ouj
Yaya tafiyarku Malam Müller? У--е-I-н -ыд---тэу--е------о-I-г-а,-зи-схь-н-- Мюлл-р? УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, зиусхьанэу Мюллер? У-з-к-о- с-д-у-т-у р-б-ъ-к-о-I-г-а- з-у-х-а-э- М-л-е-? ------------------------------------------------------ УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, зиусхьанэу Мюллер? 0
U--ek--n sydjeus--t--u--ebgj---o-Iyg-----u-------- Mj-lle-? UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, ziush'anjeu Mjuller? U-z-k-o- s-d-e-s-h-j-u r-b-j-k-o-I-g-, z-u-h-a-j-u M-u-l-r- ----------------------------------------------------------- UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, ziush'anjeu Mjuller?
Ina matarka Mr. Müller? Уиш-хьагъ-с--т--- -ы-, -и---ьа--у М----р? Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, зиусхьанэу Мюллер? У-ш-х-а-ъ-с- т-д- щ-I- з-у-х-а-э- М-л-е-? ----------------------------------------- Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, зиусхьанэу Мюллер? 0
Ui------us-e-tyd---s----,-ziu--'a-j-- ---ll-r? Uishh'agusje tydje shhyI, ziush'anjeu Mjuller? U-s-h-a-u-j- t-d-e s-h-I- z-u-h-a-j-u M-u-l-r- ---------------------------------------------- Uishh'agusje tydje shhyI, ziush'anjeu Mjuller?
Ka - ka о-–---й о – оуй о – о-й ------- о – оуй 0
o – --j o – ouj o – o-j ------- o – ouj
Yaya tafiyar taku Malama Schmidt? У--е--о--сы-эу---- ре-гъ---окIыг--, г-------мид-? УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, гуащэу Шмидт? У-з-к-о- с-д-у-т-у р-б-ъ-к-о-I-г-а- г-а-э- Ш-и-т- ------------------------------------------------- УизекIон сыдэущтэу ребгъэкIокIыгъа, гуащэу Шмидт? 0
UizekIo----d-eush---eu -ebgj--Iok--g-- g----hjeu Sh-i--? UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, guashhjeu Shmidt? U-z-k-o- s-d-e-s-h-j-u r-b-j-k-o-I-g-, g-a-h-j-u S-m-d-? -------------------------------------------------------- UizekIon sydjeushhtjeu rebgjekIokIyga, guashhjeu Shmidt?
Ina mijinki, Mrs Smith? Уи-----гъ--- тыд---ы-, -у-щ-----и-т? Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, гуащэу Шмидт? У-ш-х-а-ъ-с- т-д- щ-I- г-а-э- Ш-и-т- ------------------------------------ Уишъхьагъусэ тыдэ щыI, гуащэу Шмидт? 0
Uis-h'-g-sje--y-je s-h--- g---h---- Shm-d-? Uishh'agusje tydje shhyI, guashhjeu Shmidt? U-s-h-a-u-j- t-d-e s-h-I- g-a-h-j-u S-m-d-? ------------------------------------------- Uishh'agusje tydje shhyI, guashhjeu Shmidt?

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -