| โกนหนวดหน่อย! |
П--о-и-я!
П________
П-г-л-с-!
---------
Поголися!
0
P--o-ysya!
P_________
P-h-l-s-a-
----------
Poholysya!
|
โกนหนวดหน่อย!
Поголися!
Poholysya!
|
| ไปอาบน้ำหน่อย! |
Помий--!
П_______
П-м-й-я-
--------
Помийся!
0
P---y-sya!
P________
P-m-y-s-a-
----------
Pomyy̆sya!
|
ไปอาบน้ำหน่อย!
Помийся!
Pomyy̆sya!
|
| หวีผมหน่อย! |
П-ичеш-с-!
П_________
П-и-е-и-я-
----------
Причешися!
0
P-yches-ys--!
P____________
P-y-h-s-y-y-!
-------------
Prycheshysya!
|
หวีผมหน่อย!
Причешися!
Prycheshysya!
|
| โทรมาหน่อย! |
З-тел-ф-нуй!-З-тел-ф-н---е!
З___________ З_____________
З-т-л-ф-н-й- З-т-л-ф-н-й-е-
---------------------------
Зателефонуй! Зателефонуйте!
0
Z-te---onu--- Z-te-----uy-te!
Z___________ Z_____________
Z-t-l-f-n-y-! Z-t-l-f-n-y-t-!
-----------------------------
Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
|
โทรมาหน่อย!
Зателефонуй! Зателефонуйте!
Zatelefonuy̆! Zatelefonuy̆te!
|
| คุณเริ่มได้แล้ว! |
Поч----!--оч-----е!
П_______ П_________
П-ч-н-й- П-ч-н-й-е-
-------------------
Починай! Починайте!
0
Poc-y-ay-! -och-na-̆--!
P________ P__________
P-c-y-a-̆- P-c-y-a-̆-e-
-----------------------
Pochynay̆! Pochynay̆te!
|
คุณเริ่มได้แล้ว!
Починай! Починайте!
Pochynay̆! Pochynay̆te!
|
| คุณหยุดเถอะ! |
П--пин---При-и-і-ь!
П_______ П_________
П-и-и-и- П-и-и-і-ь-
-------------------
Припини! Припиніть!
0
Pry----!-Pr----itʹ!
P_______ P_________
P-y-y-y- P-y-y-i-ʹ-
-------------------
Prypyny! Prypynitʹ!
|
คุณหยุดเถอะ!
Припини! Припиніть!
Prypyny! Prypynitʹ!
|
| ช่างมันเถอะคุณ! |
Обл-ш це----л---- --!
О____ ц__ О______ ц__
О-л-ш ц-! О-л-ш-е ц-!
---------------------
Облиш це! Облиште це!
0
Ob------se- Obl-s--e-ts-!
O_____ t___ O_______ t___
O-l-s- t-e- O-l-s-t- t-e-
-------------------------
Oblysh tse! Oblyshte tse!
|
ช่างมันเถอะคุณ!
Облиш це! Облиште це!
Oblysh tse! Oblyshte tse!
|
| คุณพูดมันออกมา! |
Ска-- --! Скаж-ть --!
С____ ц__ С______ ц__
С-а-и ц-! С-а-і-ь ц-!
---------------------
Скажи це! Скажіть це!
0
S--zh---se!-Sk---it- --e!
S_____ t___ S_______ t___
S-a-h- t-e- S-a-h-t- t-e-
-------------------------
Skazhy tse! Skazhitʹ tse!
|
คุณพูดมันออกมา!
Скажи це! Скажіть це!
Skazhy tse! Skazhitʹ tse!
|
| ซื้อมันเถอะคุณ! |
К-пи--е- ---іт- --!
К___ ц__ К_____ ц__
К-п- ц-! К-п-т- ц-!
-------------------
Купи це! Купіть це!
0
Ku---tse!-Kupi-ʹ --e!
K___ t___ K_____ t___
K-p- t-e- K-p-t- t-e-
---------------------
Kupy tse! Kupitʹ tse!
|
ซื้อมันเถอะคุณ!
Купи це! Купіть це!
Kupy tse! Kupitʹ tse!
|
| อย่าหลอกลวงเด็ดขาด! |
Ні-ол--не-б-д- не-есн--!
Н_____ н_ б___ н________
Н-к-л- н- б-д- н-ч-с-и-!
------------------------
Ніколи не будь нечесним!
0
N---ly ne-b--ʹ--eches--m!
N_____ n_ b___ n_________
N-k-l- n- b-d- n-c-e-n-m-
-------------------------
Nikoly ne budʹ nechesnym!
|
อย่าหลอกลวงเด็ดขาด!
Ніколи не будь нечесним!
Nikoly ne budʹ nechesnym!
|
| อย่าซนเด็ดขาด! |
Н-к--и-н- -----зу--а--м!
Н_____ н_ б___ з________
Н-к-л- н- б-д- з-х-а-и-!
------------------------
Ніколи не будь зухвалим!
0
N----- -e -u-ʹ zu---a--m!
N_____ n_ b___ z_________
N-k-l- n- b-d- z-k-v-l-m-
-------------------------
Nikoly ne budʹ zukhvalym!
|
อย่าซนเด็ดขาด!
Ніколи не будь зухвалим!
Nikoly ne budʹ zukhvalym!
|
| อย่าหยาบคายเด็ดขาด! |
Н----- не -удь н-вв----в--!
Н_____ н_ б___ н___________
Н-к-л- н- б-д- н-в-і-л-в-м-
---------------------------
Ніколи не будь неввічливим!
0
Nikol--ne--udʹ nevvi--l---m!
N_____ n_ b___ n____________
N-k-l- n- b-d- n-v-i-h-y-y-!
----------------------------
Nikoly ne budʹ nevvichlyvym!
|
อย่าหยาบคายเด็ดขาด!
Ніколи не будь неввічливим!
Nikoly ne budʹ nevvichlyvym!
|
| จริงใจเสมอนะ! |
За-------д--чес-им!
З_____ б___ ч______
З-в-д- б-д- ч-с-и-!
-------------------
Завжди будь чесним!
0
Z----dy---d- c-es--m!
Z______ b___ c_______
Z-v-h-y b-d- c-e-n-m-
---------------------
Zavzhdy budʹ chesnym!
|
จริงใจเสมอนะ!
Завжди будь чесним!
Zavzhdy budʹ chesnym!
|
| ใจดีเสมอนะ! |
З--жд- б--ь-л--’яз---!
З_____ б___ л_________
З-в-д- б-д- л-б-я-н-м-
----------------------
Завжди будь люб’язним!
0
Za-zh-y bu-ʹ lyu--y-zn-m!
Z______ b___ l___________
Z-v-h-y b-d- l-u-ʺ-a-n-m-
-------------------------
Zavzhdy budʹ lyubʺyaznym!
|
ใจดีเสมอนะ!
Завжди будь люб’язним!
Zavzhdy budʹ lyubʺyaznym!
|
| สุภาพเสมอนะ! |
З---ди-буд- ---ч-и-им!
З_____ б___ в_________
З-в-д- б-д- в-і-л-в-м-
----------------------
Завжди будь ввічливим!
0
Za--h-y ---ʹ---i--l----!
Z______ b___ v__________
Z-v-h-y b-d- v-i-h-y-y-!
------------------------
Zavzhdy budʹ vvichlyvym!
|
สุภาพเสมอนะ!
Завжди будь ввічливим!
Zavzhdy budʹ vvichlyvym!
|
| กลับบ้านดี ๆ นะครับ / คะ! |
Щас--вої--ор-г-!
Щ_______ д______
Щ-с-и-о- д-р-г-!
----------------
Щасливої дороги!
0
S-c-as-y------or--y!
S__________ d______
S-c-a-l-v-i- d-r-h-!
--------------------
Shchaslyvoï dorohy!
|
กลับบ้านดี ๆ นะครับ / คะ!
Щасливої дороги!
Shchaslyvoï dorohy!
|
| ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ / นะคะ! |
Вважа--е д-бре на--е-е!
В_______ д____ н_ с____
В-а-а-т- д-б-е н- с-б-!
-----------------------
Вважайте добре на себе!
0
Vva-----t---o-re--a-se--!
V________ d____ n_ s____
V-a-h-y-t- d-b-e n- s-b-!
-------------------------
Vvazhay̆te dobre na sebe!
|
ดูแลตัวเองดี ๆ นะครับ / นะคะ!
Вважайте добре на себе!
Vvazhay̆te dobre na sebe!
|
| มาเยี่ยมเราเร็วๆนี้อีก นะครับ / นะคะ! |
П-их-дь-- -о -----к--о зн-в-!
П________ д_ н__ с____ з_____
П-и-о-ь-е д- н-с с-о-о з-о-у-
-----------------------------
Приходьте до нас скоро знову!
0
Pry-h-dʹ-e ---nas sko-o ----u!
P_________ d_ n__ s____ z_____
P-y-h-d-t- d- n-s s-o-o z-o-u-
------------------------------
Prykhodʹte do nas skoro znovu!
|
มาเยี่ยมเราเร็วๆนี้อีก นะครับ / นะคะ!
Приходьте до нас скоро знову!
Prykhodʹte do nas skoro znovu!
|