ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
Я-л------сік---у-ь--а---.
Я_______ с___ б__________
Я-л-ч-и- с-к- б-д---а-к-.
-------------------------
Яблучний сік, будь-ласка.
0
Yab---h-y-̆-s--, bu-ʹ---ska.
Y_________ s___ b__________
Y-b-u-h-y-̆ s-k- b-d---a-k-.
----------------------------
Yabluchnyy̆ sik, budʹ-laska.
ขอน้ำแอปเปิ้ล ครับ / คะ
Яблучний сік, будь-ласка.
Yabluchnyy̆ sik, budʹ-laska.
ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
Ли---ад---у-ь---с--.
Л_______ б__________
Л-м-н-д- б-д---а-к-.
--------------------
Лимонад, будь-ласка.
0
L-m-n--,-bu-ʹ---sk-.
L_______ b__________
L-m-n-d- b-d---a-k-.
--------------------
Lymonad, budʹ-laska.
ขอน้ำมะนาว ครับ / คะ
Лимонад, будь-ласка.
Lymonad, budʹ-laska.
ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
То--т-------- -у-ь-л--к-.
Т_______ с___ б__________
Т-м-т-и- с-к- б-д---а-к-.
-------------------------
Томатний сік, будь-ласка.
0
To-a----- ---- -----l----.
T_______ s___ b__________
T-m-t-y-̆ s-k- b-d---a-k-.
--------------------------
Tomatnyy̆ sik, budʹ-laska.
ขอน้ำมะเขือเทศ ครับ / คะ
Томатний сік, будь-ласка.
Tomatnyy̆ sik, budʹ-laska.
ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Я-б --пив-/ випи-- к---- че-воно-- вин-.
Я б в____ / в_____ к____ ч________ в____
Я б в-п-в / в-п-л- к-л-х ч-р-о-о-о в-н-.
----------------------------------------
Я б випив / випила келих червоного вина.
0
Y- b --p---- -ypy-- kelykh c--rvon--o-v-n-.
Y_ b v____ / v_____ k_____ c_________ v____
Y- b v-p-v / v-p-l- k-l-k- c-e-v-n-h- v-n-.
-------------------------------------------
YA b vypyv / vypyla kelykh chervonoho vyna.
ผม / ดิฉัน ขอไวน์แดงหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Я б випив / випила келих червоного вина.
YA b vypyv / vypyla kelykh chervonoho vyna.
ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Я б----------и---а к--и- -іл--о вина.
Я б в____ / в_____ к____ б_____ в____
Я б в-п-в / в-п-л- к-л-х б-л-г- в-н-.
-------------------------------------
Я б випив / випила келих білого вина.
0
YA---vypyv-/ v--y-a kelykh bi---- v-na.
Y_ b v____ / v_____ k_____ b_____ v____
Y- b v-p-v / v-p-l- k-l-k- b-l-h- v-n-.
---------------------------------------
YA b vypyv / vypyla kelykh biloho vyna.
ผม / ดิฉัน ขอไวน์ขาวหนึ่งแก้ว ครับ / คะ
Я б випив / випила келих білого вина.
YA b vypyv / vypyla kelykh biloho vyna.
ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ
Мені, б-дь-ласка, --я-ку ш--па-сь-ого.
М____ б__________ п_____ ш____________
М-н-, б-д---а-к-, п-я-к- ш-м-а-с-к-г-.
--------------------------------------
Мені, будь-ласка, пляшку шампанського.
0
Meni,--u-ʹ---s-a, ---a-h-- --am-ansʹ--ho.
M____ b__________ p_______ s_____________
M-n-, b-d---a-k-, p-y-s-k- s-a-p-n-ʹ-o-o-
-----------------------------------------
Meni, budʹ-laska, plyashku shampansʹkoho.
ผม / ดิฉัน ขอแชมเปญหนึ่งขวด ครับ / คะ
Мені, будь-ласка, пляшку шампанського.
Meni, budʹ-laska, plyashku shampansʹkoho.
คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
Ти--ю--ш рибу?
Т_ л____ р____
Т- л-б-ш р-б-?
--------------
Ти любиш рибу?
0
Ty-l-u-----rybu?
T_ l______ r____
T- l-u-y-h r-b-?
----------------
Ty lyubysh rybu?
คุณ ชอบปลาไหม ครับ / คะ?
Ти любиш рибу?
Ty lyubysh rybu?
คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
Т- л---ш я--в-----?
Т_ л____ я_________
Т- л-б-ш я-о-и-и-у-
-------------------
Ти любиш яловичину?
0
Ty -yu-ysh-y--o---hynu?
T_ l______ y___________
T- l-u-y-h y-l-v-c-y-u-
-----------------------
Ty lyubysh yalovychynu?
คุณ ชอบเนื้อวัวไหม ครับ / คะ?
Ти любиш яловичину?
Ty lyubysh yalovychynu?
คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
Т- --биш -в-н--у?
Т_ л____ с_______
Т- л-б-ш с-и-и-у-
-----------------
Ти любиш свинину?
0
Ty-----y-h ---ny-u?
T_ l______ s_______
T- l-u-y-h s-y-y-u-
-------------------
Ty lyubysh svynynu?
คุณ ชอบเนื้อหมูไหม ครับ / คะ?
Ти любиш свинину?
Ty lyubysh svynynu?
ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
Я-хоті--би - -о-іл--б--ос--бе- -----.
Я х____ б_ / х_____ б щ___ б__ м_____
Я х-т-в б- / х-т-л- б щ-с- б-з м-я-а-
-------------------------------------
Я хотів би / хотіла б щось без м’яса.
0
Y---ho-iv by / ---t----- sh-h-s--bez -----a.
Y_ k_____ b_ / k______ b s______ b__ m______
Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b s-c-o-ʹ b-z m-y-s-.
--------------------------------------------
YA khotiv by / khotila b shchosʹ bez m'yasa.
ผม / ดิฉัน ต้องการอาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์
Я хотів би / хотіла б щось без м’яса.
YA khotiv by / khotila b shchosʹ bez m'yasa.
ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
Я ---ів-би-/----іла б-о--ч-в----р---.
Я х____ б_ / х_____ б о______ с______
Я х-т-в б- / х-т-л- б о-о-е-у с-р-в-.
-------------------------------------
Я хотів би / хотіла б овочеву страву.
0
YA -----v -y-/--h--i---- o-ochevu -tra--.
Y_ k_____ b_ / k______ b o_______ s______
Y- k-o-i- b- / k-o-i-a b o-o-h-v- s-r-v-.
-----------------------------------------
YA khotiv by / khotila b ovochevu stravu.
ผม / ดิฉัน ต้องการผักรวมหนึ่งชุด
Я хотів би / хотіла б овочеву страву.
YA khotiv by / khotila b ovochevu stravu.
ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
Я----- -ос-- н--що----т---а -овг--------.
Я х___ щ____ н_ щ_ н_ т____ д____ ч______
Я х-ч- щ-с-, н- щ- н- т-е-а д-в-о ч-к-т-.
-----------------------------------------
Я хочу щось, на що не треба довго чекати.
0
Y- k--c-u----h--ʹ,-n- s--ho--e-t--b--do--o--h-ka--.
Y_ k_____ s_______ n_ s____ n_ t____ d____ c_______
Y- k-o-h- s-c-o-ʹ- n- s-c-o n- t-e-a d-v-o c-e-a-y-
---------------------------------------------------
YA khochu shchosʹ, na shcho ne treba dovho chekaty.
ผม / ดิฉัน อยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน
Я хочу щось, на що не треба довго чекати.
YA khochu shchosʹ, na shcho ne treba dovho chekaty.
คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
Ви --чет--це---р---м?
В_ х_____ ц_ з р_____
В- х-ч-т- ц- з р-с-м-
---------------------
Ви хочете це з рисом?
0
V- -hoche-e -s--z r-so-?
V_ k_______ t__ z r_____
V- k-o-h-t- t-e z r-s-m-
------------------------
Vy khochete tse z rysom?
คุณต้องการทานกับข้าวสวยใช่ไหม ครับ / คะ?
Ви хочете це з рисом?
Vy khochete tse z rysom?
คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
Ви -оч--е-це - --к--он---?
В_ х_____ ц_ з м__________
В- х-ч-т- ц- з м-к-р-н-м-?
--------------------------
Ви хочете це з макаронами?
0
V- ---------ts--z m--aron--y?
V_ k_______ t__ z m__________
V- k-o-h-t- t-e z m-k-r-n-m-?
-----------------------------
Vy khochete tse z makaronamy?
คุณต้องการทานกับพาสต้าใช่ไหม ครับ / คะ?
Ви хочете це з макаронами?
Vy khochete tse z makaronamy?
คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
В- хо--те--е-з -арт----ю?
В_ х_____ ц_ з к_________
В- х-ч-т- ц- з к-р-о-л-ю-
-------------------------
Ви хочете це з картоплею?
0
Vy k------- -s- z-kartopleyu?
V_ k_______ t__ z k__________
V- k-o-h-t- t-e z k-r-o-l-y-?
-----------------------------
Vy khochete tse z kartopleyu?
คุณต้องการทานกับมันฝรั่งใช่ไหม ครับ / คะ?
Ви хочете це з картоплею?
Vy khochete tse z kartopleyu?
รสชาติไม่อร่อย
Це -е-і -е -мак-є.
Ц_ м___ н_ с______
Ц- м-н- н- с-а-у-.
------------------
Це мені не смакує.
0
T-- men------m--u--.
T__ m___ n_ s_______
T-e m-n- n- s-a-u-e-
--------------------
Tse meni ne smakuye.
รสชาติไม่อร่อย
Це мені не смакує.
Tse meni ne smakuye.
อาหารเย็นชืด
Їжа-х--о---.
Ї__ х_______
Ї-а х-л-д-а-
------------
Їжа холодна.
0
I-----k-o-odn-.
Ï___ k________
I-z-a k-o-o-n-.
---------------
Ïzha kholodna.
อาหารเย็นชืด
Їжа холодна.
Ïzha kholodna.
ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
Я -ь--о--е ---овл-в-/ ---ов---а.
Я ц____ н_ з_______ / з_________
Я ц-о-о н- з-м-в-я- / з-м-в-я-а-
--------------------------------
Я цього не замовляв / замовляла.
0
YA-ts-oho-n- zam-vly-v / -a-ov--a--.
Y_ t_____ n_ z________ / z__________
Y- t-ʹ-h- n- z-m-v-y-v / z-m-v-y-l-.
------------------------------------
YA tsʹoho ne zamovlyav / zamovlyala.
ผม / ดิฉันไม่ได้สั่งจานนี้
Я цього не замовляв / замовляла.
YA tsʹoho ne zamovlyav / zamovlyala.