فریز بُک

ur ‫گاڑی کا خراب ہونا‬   »   he ‫תקר ברכב‬

‫39 [انتالیس]‬

‫گاڑی کا خراب ہونا‬

‫گاڑی کا خراب ہونا‬

‫39 [שלושים ותשע]‬

39 [shloshim w'tesha]

‫תקר ברכב‬

teqer barekhev

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عبرانی چالو کریں مزید
‫اگلا پٹرول پمپ کہاں ہے؟‬ ‫היכן נמצאת תחנת הדלק הקרובה?‬ ‫היכן נמצאת תחנת הדלק הקרובה?‬ 1
hey-ha- n----e---tax-nat ---el-q ------a-? heykhan nimtse't taxanat hadeleq haqrovah?
‫میرا ٹائر پنکچر ہو گیا ہے‬ ‫יש לי תקר.‬ ‫יש לי תקר.‬ 1
ye-h -i---qer. yesh li teqer.
‫کیا آپ ٹائر بدل سکتے ہیں؟‬ ‫תוכל / י להחליף את הצמיג?‬ ‫תוכל / י להחליף את הצמיג?‬ 1
tu-hal-tukh-- l-h--li--et-hat-am-g? tukhal/tukhli l'haxlif et hatsamig?
‫مجھے دو لیٹر ڈیزل چاہیے‬ ‫אני צריך כמה ליטרים דיזל.‬ ‫אני צריך כמה ליטרים דיזל.‬ 1
a-i--s-ri--------h----ama---i-ri- d---l. ani tsarikh/tsrikhah kamah litrim dizel.
‫میرے پاس پٹرول نہیں ہے‬ ‫אין לי יותר דלק.‬ ‫אין לי יותר דלק.‬ 1
eyn l--yo-e- de--q. eyn li yoter deleq.
‫کیا آپ کے پاس ایک کنستر ہے؟‬ ‫יש לכם מיכל רזרווי?‬ ‫יש לכם מיכל רזרווי?‬ 1
yes--la---m m---ha- -e-e---? yesh lakhem meykhal rezerwi?
‫میں کہاں سے ٹیلیفون کر سکتا ہوں؟‬ ‫היכן ניתן לטלפן כאן?‬ ‫היכן ניתן לטלפן כאן?‬ 1
h-y-h-n ni--n ---a-fen-ka--? heykhan nitan l'talfen ka'n?
‫مجھے گاڑی کو کھینچنے والے کی ضرورت ہے‬ ‫אני צריך / ה שירות גרירה.‬ ‫אני צריך / ה שירות גרירה.‬ 1
a-i--sa--k-/tsr--ha- sh--u---rirah. ani tsarikh/tsrikhah shirut grirah.
‫میں ایک ورکشاپ تلاش کر رہا ہوں‬ ‫אני מחפש / ת מוסך.‬ ‫אני מחפש / ת מוסך.‬ 1
ani -ex-p-ss--exa-esse- m-sa-h. ani mexapess/mexapesset musakh.
‫ایک حادثہ ہو گیا ہے‬ ‫קרתה תאונה.‬ ‫קרתה תאונה.‬ 1
q-r--h t----ah. qartah te'unah.
‫ٹیلیفون کہاں ہے؟‬ ‫היכן נמצא הטלפון הקרוב?‬ ‫היכן נמצא הטלפון הקרוב?‬ 1
heykha- -------hatel--o--h-qa-ov? heykhan nimtsa hatelefon haqarov?
‫کیا آپ کے پاس موبائل فون ہے؟‬ ‫יש לך טלפון נייד?‬ ‫יש לך טלפון נייד?‬ 1
y-sh l-kha/la-h-tele--n-n--ad? yesh lekha/lakh telefon nayad?
‫ہمیں مدد چاہیے‬ ‫אנחנו זקוקים לעזרה.‬ ‫אנחנו זקוקים לעזרה.‬ 1
ana--u-zq--im----e-r--. anaxnu zquqim le'ezrah.
‫ڈاکٹر کو بلائیں‬ ‫קרא / י לרופא!‬ ‫קרא / י לרופא!‬ 1
qra/-i-'-------e! qra/qir'i l'rofe!
‫پولس کو بلائیں‬ ‫קרא / י למשטרה!‬ ‫קרא / י למשטרה!‬ 1
qr--qi-'------shta--h! qra/qir'i l'mishtarah!
‫اپنے کاغزات دکھائیے‬ ‫הרשיונות בבקשה.‬ ‫הרשיונות בבקשה.‬ 1
ha---h---ot ---aqasha-. harishyonot b'vaqashah.
‫اپنا ڈرائیونگ لائسنس دکھائیے‬ ‫רישיון הנהיגה בבקשה.‬ ‫רישיון הנהיגה בבקשה.‬ 1
ris---- ha--h-g-- -'--qa--ah. rishyon hanehigah b'vaqashah.
‫گاڑی کے کاغزات دکھائیے‬ ‫רישיון הרכב בבקשה.‬ ‫רישיון הרכב בבקשה.‬ 1
r--h-----are-hev b'va-----h. rishyon harekhev b'vaqashah.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -