فریز بُک

ur ‫ضرورت – چاہنا‬   »   he ‫לצרוך – לרצות‬

‫69 [انہتّر]‬

‫ضرورت – چاہنا‬

‫ضرورت – چاہنا‬

‫69 [שישים ותשע]‬

69 [shishim w'tesha]

‫לצרוך – לרצות‬

litsrokh – lirtsot

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو عبرانی چالو کریں مزید
‫مجھے ایک بستر کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה מיטה.‬ ‫אני צריך / ה מיטה.‬ 1
a-i t-arik-/ts--k--h-mitah. ani tsarikh/tsrikhah mitah.
‫میں سونا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לישון.‬ ‫אני רוצה לישון.‬ 1
a---rot--h/ro---- l-sh-n. ani rotseh/rotsah lishon.
‫کیا یہاں ایک بستر ہے ؟‬ ‫יש כאן מיטה?‬ ‫יש כאן מיטה?‬ 1
y--h--a-- mi--h? yesh ka'n mitah?
‫مجھے ایک لیمپ کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה מנורה.‬ ‫אני צריך / ה מנורה.‬ 1
a-i--s---k-/ts-i-h---m-nor--. ani tsarikh/tsrikhah menorah.
‫میں پڑھنا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לקרוא.‬ ‫אני רוצה לקרוא.‬ 1
a-- ro-s-h---t--- liq-o. ani rotseh/rotsah liqro.
‫کیا یہاں ایک لیمپ ہے ؟‬ ‫יש כאן מנורה?‬ ‫יש כאן מנורה?‬ 1
ye-h -a-n men-r-h? yesh ka'n menorah?
‫مجھے ٹیلیفون کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה טלפון.‬ ‫אני צריך / ה טלפון.‬ 1
an---sarik----ri--ah t-le-on. ani tsarikh/tsrikhah telefon.
‫میں ٹیلیفون کرنا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לטלפן.‬ ‫אני רוצה לטלפן.‬ 1
a-i-----e-/ro-s---l-t-l-en. ani rotseh/rotsah letalpen.
‫کیا یہاں ٹیلیفون ہے ؟‬ ‫יש כאן טלפון?‬ ‫יש כאן טלפון?‬ 1
y--h k-'---ele--n? yesh ka'n telefon?
‫مجھے ایک کیمرے کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה מצלמה.‬ ‫אני צריך / ה מצלמה.‬ 1
an----ari-h--s----a-------e--h. ani tsarikh/tsrikhah matslemah.
‫میں فوٹو کھینچنا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לצלם.‬ ‫אני רוצה לצלם.‬ 1
ani--o-s--/--t--h-l-t-a-e-. ani rotseh/rotsah letsalem.
‫کیا یہاں ایک کیمرا ہے ؟‬ ‫יש כאן מצלמה?‬ ‫יש כאן מצלמה?‬ 1
y-s- k-'n ma-s-----? yesh ka'n matslemah?
‫مجھے ایک کمپیوٹر کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה מחשב.‬ ‫אני צריך / ה מחשב.‬ 1
a----sa---h--s----ah -ax---v. ani tsarikh/tsrikhah maxshev.
‫میں ایک ای میل بھیجنا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לשלוח אי-מייל.‬ ‫אני רוצה לשלוח אי-מייל.‬ 1
a-- r-ts--------h --sh-oax i-me-l. ani rotseh/rotsah lishloax i-meyl.
‫کیا یہاں ایک کمپیوٹر ہے ؟‬ ‫יש כאן מחשב?‬ ‫יש כאן מחשב?‬ 1
y--h--a'- -ax--e-? yesh ka'n maxshev?
‫مجھے ایک بال پوائنٹ کی ضرورت ہے -‬ ‫אני צריך / ה עט.‬ ‫אני צריך / ה עט.‬ 1
ani--------/-s-ik--- e-. ani tsarikh/tsrikhah et.
‫میں کچھ لکھنا چاہتا ہوں -‬ ‫אני רוצה לכתוב משהו.‬ ‫אני רוצה לכתוב משהו.‬ 1
an-----s---rotsah l-kh--v --s----. ani rotseh/rotsah likhtov mashehu.
‫کیا یہاں ایک کاغذ اور ایک بال پوائنٹ ہے ؟‬ ‫יש כאן דף נייר ועט?‬ ‫יש כאן דף נייר ועט?‬ 1
y--h----- d-f----r--'-t? yesh ka'n daf niar w'et?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -