星期日 有 集市 吗 ? /市场 是 开着 的 吗 ? |
ه- -لسو- م--وح يوم -ل-ح-؟
ه_ ا____ م____ ي__ ا_____
ه- ا-س-ق م-ت-ح ي-م ا-أ-د-
-------------------------
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
0
hal-a--u-q-m-ft-h-y--- alah-d?
h__ a_____ m_____ y___ a______
h-l a-s-w- m-f-u- y-w- a-a-a-?
------------------------------
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
星期日 有 集市 吗 ? /市场 是 开着 的 吗 ?
هل السوق مفتوح يوم الأحد؟
hal alsuwq maftuh yawm alahad?
|
展览会 星期一 开放 吗 ? |
هل -----ا-س-ق---م-سمي ي----لاث---؟
__ ي___ ا____ ا______ ي__ ا_______
-ل ي-ت- ا-س-ق ا-م-س-ي ي-م ا-ا-ن-ن-
-----------------------------------
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
0
hal ------ --su-q a---sim---a-- a-it-----?
h__ y_____ a_____ a_______ y___ a_________
h-l y-f-a- a-s-w- a-m-s-m- y-w- a-i-h-a-n-
------------------------------------------
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
展览会 星期一 开放 吗 ?
هل يفتح السوق الموسمي يوم الاثنين؟
hal yaftah alsuwq almusimi yawm alithnayn?
|
展览会 星期二 开放 吗 ? |
هل-ي-ت- -ل-عر- --م الثلاثاء؟
__ ي___ ا_____ ي__ ا________
-ل ي-ت- ا-م-ر- ي-م ا-ث-ا-ا-؟
-----------------------------
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
0
h-l--aft---a--a--ad y-w- al--t-----h-?
h__ y_____ a_______ y___ a____________
h-l y-f-a- a-m-e-a- y-w- a-t-t-a-a-h-?
--------------------------------------
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
展览会 星期二 开放 吗 ?
هل يفتح المعرض يوم الثلاثاء؟
hal yaftah almaerad yawm alththalatha?
|
动物园 星期三 开放 吗 ? |
ه- تفت-----قة ا-حي-ان-ت-يو- الأ-بع-ء؟
__ ت___ ح____ ا________ ي__ ا________
-ل ت-ت- ح-ي-ة ا-ح-و-ن-ت ي-م ا-أ-ب-ا-؟
--------------------------------------
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
0
ha----ftah ha--qat-alh-y-w-n-t ya-m ----bi--?
h__ t_____ h______ a__________ y___ a________
h-l t-f-a- h-d-q-t a-h-y-w-n-t y-w- a-a-b-e-?
---------------------------------------------
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
动物园 星期三 开放 吗 ?
هل تفتح حديقة الحيوانات يوم الأربعاء؟
hal taftah hadiqat alhayawanat yawm alarbiea?
|
博物馆 星期四 开放 吗 ? |
هل ا---ح- --توح -وم ا-خم-س؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ح- م-ت-ح ي-م ا-خ-ي-؟
---------------------------
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
0
ha--al-atha- m-f-u--yaw--al-ha-i-?
h__ a_______ m_____ y___ a________
h-l a-m-t-a- m-f-u- y-w- a-k-a-i-?
----------------------------------
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
博物馆 星期四 开放 吗 ?
هل المتحف مفتوح يوم الخميس؟
hal almathaf maftuh yawm alkhamis?
|
画廊 星期五 开放 吗 ? |
هل المعر--مف-وح-يو- الجمع-؟
ه_ ا_____ م____ ي__ ا______
ه- ا-م-ر- م-ت-ح ي-م ا-ج-ع-؟
---------------------------
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
0
h-- ----e--d-ma------a-m---j-m-e--?
h__ a_______ m_____ y___ a_________
h-l a-m-e-a- m-f-u- y-w- a-j-m-e-t-
-----------------------------------
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
画廊 星期五 开放 吗 ?
هل المعرض مفتوح يوم الجمعة؟
hal almaerad maftuh yawm aljumueat?
|
可以 照相 吗 ? |
-ل ا---وي--م--وح؟
__ ا______ م_____
-ل ا-ت-و-ر م-م-ح-
------------------
هل التصوير مسموح؟
0
hal a-ttasw-- --smuh?
h__ a________ m______
h-l a-t-a-w-r m-s-u-?
---------------------
hal alttaswir masmuh?
|
可以 照相 吗 ?
هل التصوير مسموح؟
hal alttaswir masmuh?
|
必须 买 门票 吗 ? |
ه--ي---عل-- -ف----و- ا-دخ--؟
ه_ ي__ ع___ د__ ر___ ا______
ه- ي-ب ع-ي- د-ع ر-و- ا-د-و-؟
----------------------------
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
0
h-- -a-ib eala-- dafe-ru-um---du----?
h__ y____ e_____ d___ r____ a________
h-l y-j-b e-l-y- d-f- r-s-m a-d-k-u-?
-------------------------------------
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
必须 买 门票 吗 ?
هل يجب عليك دفع رسوم الدخول؟
hal yajib ealayk dafe rusum aldukhul?
|
门票 多少 钱 ? |
ك---ك-ف--ر-و- -لدخ-ل؟
ك_ ت____ ر___ ا______
ك- ت-ل-ة ر-و- ا-د-و-؟
---------------------
كم تكلفة رسوم الدخول؟
0
ka------i-at--u--- a-d----l?
k__ t_______ r____ a________
k-m t-k-i-a- r-s-m a-d-k-u-?
----------------------------
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
门票 多少 钱 ?
كم تكلفة رسوم الدخول؟
kam tuklifat rusum aldukhul?
|
对 团体 有 优惠 吗 ? |
-- ---ك-خصم-للمج--عات؟
__ ه___ خ__ ل_________
-ل ه-ا- خ-م ل-م-م-ع-ت-
-----------------------
هل هناك خصم للمجموعات؟
0
hal--u--------m li--a-m---t?
h__ h____ k____ l___________
h-l h-n-k k-a-m l-l-a-m-e-t-
----------------------------
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
对 团体 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للمجموعات؟
hal hunak khasm lilmajmueat?
|
对 儿童 有 优惠 吗 ? |
هل--نا----- -لأ----؟
__ ه___ خ__ ل_______
-ل ه-ا- خ-م ل-أ-ف-ل-
---------------------
هل هناك خصم للأطفال؟
0
h---h-n-k-kha---lil-t-al?
h__ h____ k____ l________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-a-?
-------------------------
hal hunak khasm lilatfal?
|
对 儿童 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للأطفال؟
hal hunak khasm lilatfal?
|
对 大学生 有 优惠 吗 ? |
-ل-هنا--خصم-للطل-ب؟
__ ه___ خ__ ل______
-ل ه-ا- خ-م ل-ط-ا-؟
--------------------
هل هناك خصم للطلاب؟
0
h-- hunak --as--li--t-----?
h__ h____ k____ l__________
h-l h-n-k k-a-m l-l-t-l-a-?
---------------------------
hal hunak khasm lilttullab?
|
对 大学生 有 优惠 吗 ?
هل هناك خصم للطلاب؟
hal hunak khasm lilttullab?
|
这座 大楼 是做什么用的? |
-ا-ه- ه-ا-المب--؟
__ ه_ ه__ ا______
-ا ه- ه-ا ا-م-ن-؟
------------------
ما هو هذا المبنى؟
0
ma-h--- -ad------a-n--?
m_ h___ h____ a________
m- h-w- h-d-a a-m-b-a-?
-----------------------
ma huwa hadha almabnaa?
|
这座 大楼 是做什么用的?
ما هو هذا المبنى؟
ma huwa hadha almabnaa?
|
这座 大楼 建 了 多少年 了 ? |
ك---مر -ل-بن-؟
ك_ ع__ ا______
ك- ع-ر ا-م-ن-؟
--------------
كم عمر المبنى؟
0
kam-e-m---l-a-na-?
k__ e___ a________
k-m e-m- a-m-b-a-?
------------------
kam eumr almabnaa?
|
这座 大楼 建 了 多少年 了 ?
كم عمر المبنى؟
kam eumr almabnaa?
|
谁 建 的 这座 大楼 ? |
من--نى--لمبنى؟
م_ ب__ ا______
م- ب-ى ا-م-ن-؟
--------------
من بنى المبنى؟
0
mi--ba--a-a--ab--a?
m__ b____ a________
m-n b-n-a a-m-b-a-?
-------------------
min banaa almabnaa?
|
谁 建 的 这座 大楼 ?
من بنى المبنى؟
min banaa almabnaa?
|
我 对 建筑 很 感兴趣 。 |
أن- -ه---ب---ندسة-ال-عم--ية.
أ__ م___ ب_______ ا_________
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-س- ا-م-م-ر-ة-
----------------------------
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
0
a---muh--- -ialh-n-a-a- al---m-r--t.
a__ m_____ b___________ a___________
a-a m-h-a- b-a-h-n-a-a- a-m-a-a-i-t-
------------------------------------
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
我 对 建筑 很 感兴趣 。
أنا مهتم بالهندسة المعمارية.
ana muhtam bialhindasat almeamariat.
|
我 对 艺术 很 感兴趣 。 |
أن- --ت- ب-ل--.
أ__ م___ ب_____
أ-ا م-ت- ب-ل-ن-
---------------
أنا مهتم بالفن.
0
an- -u---m -i---a-.
a__ m_____ b_______
a-a m-h-a- b-a-f-n-
-------------------
ana muhtam bialfan.
|
我 对 艺术 很 感兴趣 。
أنا مهتم بالفن.
ana muhtam bialfan.
|
我 对 绘画 很 感兴趣 。 |
أ---مهتم--الرسم.
أ__ م___ ب______
أ-ا م-ت- ب-ل-س-.
----------------
أنا مهتم بالرسم.
0
a-a -u-ta- -ia--asm.
a__ m_____ b________
a-a m-h-a- b-a-r-s-.
--------------------
ana muhtam bialrasm.
|
我 对 绘画 很 感兴趣 。
أنا مهتم بالرسم.
ana muhtam bialrasm.
|