短语手册

在火车里 » ‫فى القطار‬

34[三十四]

在火车里

‫34 [أربعة وثلاثون]

34 [arabeat wathalathun]

‫فى القطار‬

fi alqitar

选择您想要查看翻译的方式：

中文（简体）	阿拉伯语	播放更多
这是开往柏林的火车吗 ?	ه- هذا-ا------م------- ---ي-؟ ه_ ه__ ا_____ م___ إ__ ب_____ ه- ه-ا ا-ق-ا- م-ج- إ-ى ب-ل-ن- ----------------------------- هل هذا القطار متجه إلى برلين؟ 0 hal--adh--alqit-r -u-ajih--i--- b-r---? h__ h____ a______ m______ i____ b______ h-l h-d-a a-q-t-r m-t-j-h i-l-a b-r-i-? --------------------------------------- hal hadha alqitar mutajih iilaa barlin?	更多语言单击某个标志！这是开往柏林的火车吗 ? هل هذا القطار متجه إلى برلين؟ hal hadha alqitar mutajih iilaa barlin? EN 音频 Is that the train to Berlin? DE 音频 Ist das der Zug nach Berlin? ES 音频 ¿Es éste el tren que va a Berlín? FR 音频 Est-ce que c’est le train pour Berlin ? IT 音频 È questo il treno per Berlino? RU 音频 Это поезд до Берлина?
火车什么时候启程 ?	‫--- ي--ل- -لقطار؟ ‫___ ي____ ا______ ‫-ت- ي-ط-ق ا-ق-ا-؟ ------------------ ‫متى ينطلق القطار؟ 0 m---- ya-tal-q alqitar? m____ y_______ a_______ m-t-a y-n-a-i- a-q-t-r- ----------------------- mataa yantaliq alqitar?	更多语言单击某个标志！火车什么时候启程 ? ‫متى ينطلق القطار؟ mataa yantaliq alqitar? EN 音频 When does the train leave? DE 音频 Wann fährt der Zug ab? ES 音频 ¿Cuándo sale el tren? FR 音频 Quand est-ce que le train part ? IT 音频 Quando parte il treno? RU 音频 Когда этот поезд отправляется?
火车什么时候到达柏林 ?	‫متى --- ----ا--إ---برل--؟ ‫___ ي__ ا_____ إ__ ب_____ ‫-ت- ي-ل ا-ق-ا- إ-ى ب-ل-ن- -------------------------- ‫متى يصل القطار إلى برلين؟ 0 m-ta--y------lq-ta- ---a------i-? m____ y____ a______ i____ b______ m-t-a y-s-l a-q-t-r i-l-a b-r-i-? --------------------------------- mataa yasil alqitar iilaa barlin?	更多语言单击某个标志！火车什么时候到达柏林 ? ‫متى يصل القطار إلى برلين؟ mataa yasil alqitar iilaa barlin? EN 音频 When does the train arrive in Berlin? DE 音频 Wann kommt der Zug in Berlin an? ES 音频 ¿Cuándo llega el tren a Berlín? FR 音频 Quand est-ce que le train arrive à Berlin ? IT 音频 Quando arriva il treno a Berlino? RU 音频 Когда этот поезд прибывает в Берлин?

打扰了, 可以让我过去吗 ?	ع-----ل يمك--- ا--ر--؟ ع___ ه_ ي_____ ا______ ع-ر- ه- ي-ك-ن- ا-م-و-؟ ---------------------- عذرا هل يمكنني المرور؟ 0 ea---ran h-l---m-i-un- a--a-ur? e_______ h__ y________ a_______ e-d-i-a- h-l y-m-i-u-i a-m-r-r- ------------------------------- eadhiran hal yumkinuni almarur?	更多语言单击某个标志！打扰了, 可以让我过去吗 ? عذرا هل يمكنني المرور؟ eadhiran hal yumkinuni almarur? EN 音频 Excuse me, may I pass? DE 音频 Verzeihung, darf ich vorbei? ES 音频 ¿Disculpe, me deja pasar? FR 音频 Pardon, est-ce que je pourrais passer ? IT 音频 Scusi, mi fa passare? RU 音频 Извините, разрешите пройти?
我想这个位置是我的。	ا---د أ---ذ- --ع--. ا____ أ_ ه__ م_____ ا-ت-د أ- ه-ا م-ع-ي- ------------------- اعتقد أن هذا مقعدي. 0 aeta----a-a-ha----m-q--i. a______ a__ h____ m______ a-t-q-d a-a h-d-a m-q-d-. ------------------------- aetaqid ana hadha maqadi.	更多语言单击某个标志！我想这个位置是我的。 اعتقد أن هذا مقعدي. aetaqid ana hadha maqadi. EN 音频 I think this is my seat. DE 音频 Ich glaube, das ist mein Platz. ES 音频 Creo que éste es mi asiento. FR 音频 Je crois que c’est ma place. IT 音频 Credo che questo sia il mio posto. RU 音频 По-моему, это моё место.
我想您坐了我的位置。	أ---د-أن---جلس في----دي. أ____ أ__ ت___ ف_ م_____ أ-ت-د أ-ك ت-ل- ف- م-ع-ي- ------------------------ أعتقد أنك تجلس في مقعدي. 0 ae-a-i----nak -aj-is-f- --q-d-. a______ a____ t_____ f_ m______ a-t-q-d a-n-k t-j-i- f- m-q-d-. ------------------------------- aetaqid annak tajlis fi maqadi.	更多语言单击某个标志！我想您坐了我的位置。 أعتقد أنك تجلس في مقعدي. aetaqid annak tajlis fi maqadi. EN 音频 I think you’re sitting in my seat. DE 音频 Ich glaube, Sie sitzen auf meinem Platz. ES 音频 Creo que (usted) está sentado en mi asiento. FR 音频 Je crois que vous êtes assis à ma place. IT 音频 Credo che Lei sia seduta al mio posto. RU 音频 По-моему, вы сидите на моём месте.

卧铺车厢在哪里 ?	‫أ-ن ---ة-ا-نوم؟ ‫___ ع___ ا_____ ‫-ي- ع-ب- ا-ن-م- ---------------- ‫أين عربة النوم؟ 0 a--- ear--t alnaw-? a___ e_____ a______ a-n- e-r-a- a-n-w-? ------------------- ayna earbat alnawm?	更多语言单击某个标志！卧铺车厢在哪里 ? ‫أين عربة النوم؟ ayna earbat alnawm? EN 音频 Where is the sleeper? DE 音频 Wo ist der Schlafwagen? ES 音频 ¿Dónde está el coche-cama? FR 音频 Où est le wagon-lit ? IT 音频 Dov’è il vagone letto? RU 音频 Где спальный вагон?
卧铺车厢在这列火车的尾部。	توج- ع--ة -ل-وم -ي -ه-ية-ال--ا-. ت___ ع___ ا____ ف_ ن____ ا______ ت-ج- ع-ب- ا-ن-م ف- ن-ا-ة ا-ق-ا-. -------------------------------- توجد عربة النوم في نهاية القطار. 0 ta--ad -arb----l--wm-f-----ayat---qi-a-. t_____ e_____ a_____ f_ n______ a_______ t-w-a- e-r-a- a-n-w- f- n-h-y-t a-q-t-r- ---------------------------------------- tawjad earbat alnawm fi nihayat alqitar.	更多语言单击某个标志！卧铺车厢在这列火车的尾部。 توجد عربة النوم في نهاية القطار. tawjad earbat alnawm fi nihayat alqitar. EN 音频 The sleeper is at the end of the train. DE 音频 Der Schlafwagen ist am Ende des Zuges. ES 音频 El coche-cama está al final del tren. FR 音频 Le wagon-lit est en queue de train. IT 音频 Il vagone letto è in coda al treno. RU 音频 Спальный вагон в конце поезда.
那么车厢餐厅在哪里 ? 在最前面。	‫-أ-ن ع--ة-ا-ط-ام؟---ـ--ي--لم-دمة. ‫____ ع___ ا______ ـ__ ف_ ا_______ ‫-أ-ن ع-ب- ا-ط-ا-؟ ـ-ـ ف- ا-م-د-ة- ---------------------------------- ‫وأين عربة الطعام؟ ـــ في المقدمة. 0 w------e-rba- -lt-e--?----i--l-uq-dam-t-. w_____ e_____ a_______ — f_ a____________ w-a-n- e-r-a- a-t-e-m- — f- a-m-q-d-m-t-. ----------------------------------------- waayna earbat altaeam? — fi almuqadamati.	更多语言单击某个标志！那么车厢餐厅在哪里 ? 在最前面。 ‫وأين عربة الطعام؟ ـــ في المقدمة. waayna earbat altaeam? — fi almuqadamati. EN 音频 And where is the dining car? – At the front. DE 音频 Und wo ist der Speisewagen? – Am Anfang. ES 音频 ¿Y dónde está el vagón-restaurante? – Al principio. FR 音频 Et où est le wagon-restaurant ? – En tête. IT 音频 E dov’è il vagone ristorante? – In cima al treno. RU 音频 А где вагон-ресторан? – В голове поезда.

我能睡在下铺吗？	‫----نني ال-وم -ي ا-س-ي- ---ف--؟ ‫_______ ا____ ف_ ا_____ ا______ ‫-ي-ك-ن- ا-ن-م ف- ا-س-ي- ا-س-ل-؟ -------------------------------- ‫أيمكنني النوم في السرير السفلي؟ 0 ay-mki---i a--n-w- f---l-a--r a--ufl-? a_________ a______ f_ a______ a_______ a-u-k-n-n- a-n-a-m f- a-s-r-r a-s-f-i- -------------------------------------- ayumkinuni alnnawm fi alsarir alsufli?	更多语言单击某个标志！我能睡在下铺吗？ ‫أيمكنني النوم في السرير السفلي؟ ayumkinuni alnnawm fi alsarir alsufli? EN 音频 Can I sleep below? DE 音频 Kann ich unten schlafen? ES 音频 ¿Puedo dormir abajo? FR 音频 Puis-je dormir en bas ? IT 音频 Posso dormire sotto? RU 音频 Можно я буду спать на нижней полке?
我能睡在中铺吗 ?	‫-ي-ك--ي-الن-- -ي ال-ري- -ل-و--؟ ‫_______ ا____ ف_ ا_____ ا______ ‫-ي-ك-ن- ا-ن-م ف- ا-س-ي- ا-أ-س-؟ -------------------------------- ‫أيمكنني النوم في السرير الأوسط؟ 0 ayu--i------ln---- -i a-s---r-a---s-? a_________ a______ f_ a______ a______ a-u-k-n-n- a-n-a-m f- a-s-r-r a-a-s-? ------------------------------------- ayumkinuni alnnawm fi alsarir alawst?	更多语言单击某个标志！我能睡在中铺吗 ? ‫أيمكنني النوم في السرير الأوسط؟ ayumkinuni alnnawm fi alsarir alawst? EN 音频 Can I sleep in the middle? DE 音频 Kann ich in der Mitte schlafen? ES 音频 ¿Puedo dormir en medio? FR 音频 Puis-je dormir au milieu ? IT 音频 Posso dormire al centro? RU 音频 Можно я буду спать на средней полке?
我能睡在上铺吗 ?	‫أيم-ن-- -ل-وم في -----ر -لع---؟ ‫_______ ا____ ف_ ا_____ ا______ ‫-ي-ك-ن- ا-ن-م ف- ا-س-ي- ا-ع-و-؟ -------------------------------- ‫أيمكنني النوم في السرير العلوي؟ 0 ayum-inu-i a--na-m-fi-a-------a--u--i? a_________ a______ f_ a______ a_______ a-u-k-n-n- a-n-a-m f- a-s-r-r a-e-l-i- -------------------------------------- ayumkinuni alnnawm fi alsarir aleulwi?	更多语言单击某个标志！我能睡在上铺吗 ? ‫أيمكنني النوم في السرير العلوي؟ ayumkinuni alnnawm fi alsarir aleulwi? EN 音频 Can I sleep at the top? DE 音频 Kann ich oben schlafen? ES 音频 ¿Puedo dormir arriba? FR 音频 Puis-je dormir en haut ? IT 音频 Posso dormire sopra? RU 音频 Можно я буду спать на верхней полке?

我们什么时候能到边境 ?	‫--- ------ى---حدود؟ ‫___ ن__ إ__ ا______ ‫-ت- ن-ل إ-ى ا-ح-و-؟ -------------------- ‫متى نصل إلى الحدود؟ 0 m-ta- -asa- ii-aa -lh-d--? m____ n____ i____ a_______ m-t-a n-s-l i-l-a a-h-d-d- -------------------------- mataa nasal iilaa alhudud?	更多语言单击某个标志！我们什么时候能到边境 ? ‫متى نصل إلى الحدود؟ mataa nasal iilaa alhudud? EN 音频 When will we get to the border? DE 音频 Wann sind wir an der Grenze? ES 音频 ¿Cuándo llegamos a la frontera? FR 音频 Quand serons-nous à la frontière ? IT 音频 Quando arriveremo alla frontiera? RU 音频 Когда мы будем на границе?
到柏林要行驶多久 ?	كم-من-ا--قت-ت-ت-ر----ر-ل- -------ي-؟ ك_ م_ ا____ ت_____ ا_____ إ__ ب_____ ك- م- ا-و-ت ت-ت-ر- ا-ر-ل- إ-ى ب-ل-ن- ------------------------------------ كم من الوقت تستغرق الرحلة إلى برلين؟ 0 k-- m-----w-q---ast---iq---r-hla--ii-aa-----in? k__ m__ a_____ t________ a_______ i____ b______ k-m m-n a-w-q- t-s-a-r-q a-r-h-a- i-l-a b-r-i-? ----------------------------------------------- kam min alwaqt tastagriq alrihlat iilaa barlin?	更多语言单击某个标志！到柏林要行驶多久 ? كم من الوقت تستغرق الرحلة إلى برلين؟ kam min alwaqt tastagriq alrihlat iilaa barlin? EN 音频 How long does the journey to Berlin take? DE 音频 Wie lange dauert die Fahrt nach Berlin? ES 音频 ¿Cuánto dura el viaje a Berlín? FR 音频 Combien de temps dure le trajet jusqu’à Berlin ? IT 音频 Quanto dura il viaggio fino a Berlino? RU 音频 Как долго поезд идёт до Берлина?
火车晚点了吗 ?	ه--ت--ر----ط-ر؟ ه_ ت___ ا______ ه- ت-خ- ا-ق-ا-؟ --------------- هل تأخر القطار؟ 0 h-- ----kh----l-ita-? h__ t_______ a_______ h-l t-k-k-a- a-q-t-r- --------------------- hal takhkhar alqitar?	更多语言单击某个标志！火车晚点了吗 ? هل تأخر القطار؟ hal takhkhar alqitar? EN 音频 Is the train delayed? DE 音频 Hat der Zug Verspätung? ES 音频 ¿Lleva el tren retraso? FR 音频 Le train a-t-il du retard ? IT 音频 È in ritardo il treno? RU 音频 Поезд опаздывает?

您有什么可阅读的吗 ?	‫-- ل--- -ي----ق-أه؟ ‫__ ل___ ش__ ل______ ‫-ل ل-ي- ش-ء ل-ق-أ-؟ -------------------- ‫هل لديك شيء لتقرأه؟ 0 ha- -ad--k--h-- -ita--aah-? h__ l_____ s___ l__________ h-l l-d-y- s-a- l-t-q-a-h-? --------------------------- hal ladayk shay litaqraahu?	更多语言单击某个标志！您有什么可阅读的吗 ? ‫هل لديك شيء لتقرأه؟ hal ladayk shay litaqraahu? EN 音频 Do you have something to read? DE 音频 Haben Sie etwas zu lesen? ES 音频 ¿Tiene (usted) algo para leer? FR 音频 Avez-vous quelque chose à lire ? IT 音频 Ha qualcosa da leggere? RU 音频 У Вас есть что-нибудь почитать?
这里能买到吃的和喝的吗？	هل---ك---الحصول-ع-ى شي--لل-ك-------ب -نا؟ ه_ ي____ ا_____ ع__ ش__ ل____ و_____ ه___ ه- ي-ك-ك ا-ح-و- ع-ى ش-ء ل-أ-ل و-ل-ر- ه-ا- ----------------------------------------- هل يمكنك الحصول على شيء للأكل والشرب هنا؟ 0 h-- y-mk-nuk alh-----eal-a -h---l-l-kl-walsh--b --n-? h__ y_______ a______ e____ s___ l_____ w_______ h____ h-l y-m-i-u- a-h-s-l e-l-a s-a- l-l-k- w-l-h-r- h-n-? ----------------------------------------------------- hal yumkinuk alhusul ealaa shay lilakl walshurb huna?	更多语言单击某个标志！这里能买到吃的和喝的吗？ هل يمكنك الحصول على شيء للأكل والشرب هنا؟ hal yumkinuk alhusul ealaa shay lilakl walshurb huna? EN 音频 Can one get something to eat and to drink here? DE 音频 Kann man hier etwas zu essen und zu trinken bekommen? ES 音频 ¿Se puede comprar algo para comer y beber aquí? FR 音频 Peut-on avoir quelque chose à manger et à boire ici ? IT 音频 Si può avere qualcosa da mangiare e da bere? RU 音频 Здесь можно что-нибудь поесть и попить?
您能在七点钟把我叫醒吗 ?	ه- -ن ال---ن -ن ---ظ---في-ال---ة-ا-س-بع- ----اً؟ ه_ م_ ا_____ أ_ ت_____ ف_ ا_____ ا______ ص_____ ه- م- ا-م-ك- أ- ت-ق-ن- ف- ا-س-ع- ا-س-ب-ة ص-ا-ا-؟ ------------------------------------------------ هل من الممكن أن توقظني في الساعة السابعة صباحاً؟ 0 hal --n--l--u-kin--n-tu-i---i f- al--e----lsab-a----ba--n? h__ m__ a_ m_____ a_ t_______ f_ a______ a_______ s_______ h-l m-n a- m-m-i- a- t-q-z-n- f- a-s-e-t a-s-b-a- s-b-h-n- ---------------------------------------------------------- hal min al mumkin an tuqizani fi alsaeat alsabeat sabahan?	更多语言单击某个标志！您能在七点钟把我叫醒吗 ? هل من الممكن أن توقظني في الساعة السابعة صباحاً؟ hal min al mumkin an tuqizani fi alsaeat alsabeat sabahan? EN 音频 Could you please wake me up at 7 o’clock? DE 音频 Würden Sie mich bitte um 7.00 Uhr wecken? ES 音频 ¿Podría (usted) despertarme a las 7:00 de la mañana, por favor? FR 音频 Pouvez-vous me réveiller à 7 heures ? IT 音频 Mi potrebbe svegliare alle sette? RU 音频 Разбудите меня, пожалуйста, в семь часов.

显示 1 截止年份 18 18

下载 MP3 (.zip 文件)

MP3 中文（简体） + 阿拉伯语 (1-100) MP3 阿拉伯语 (1-100)

未找到视频！

婴儿是唇语读者

当婴儿开始学习说话时，他们会看父母的嘴唇。这是由发展心理学家发现的。婴儿大概在六个月大的时候开始读唇语。他们通过读唇语来学习该以哪种口型发出声音。婴儿一周岁时已经能理解少量词语。从这个年纪开始，他们会观察人们的眼睛。通过观察眼睛，他们获得了许多重要信息。他们能察觉自己的父母是高兴还是悲伤。通过观察眼睛，他们懂得了世界上的情感。有趣的是，在有人对他们讲外语的时候。那个时候，婴儿会再次开始读唇语。他们通过读唇语来学习如何发出外语腔调。所以和婴儿说话时，一定要看着他们说。除此之外，婴儿需要通过对话来发展自己的语言。父母经常会重复婴儿所说的话。因而婴儿得到了反馈。反馈对婴儿非常重要。他们能知道自己被理解了。这种肯定会激励婴儿。然后他们会继续开心地学习说话。所以，光给婴儿放音频资料是不够的。实验研究证实了婴儿真的会读唇语。该实验给婴儿播放了无声视频。其中有母语视频和外语视频。婴儿观看母语视频的时间更久。显然他们对母语视频更为专注。但是全世界婴儿开口说的第一个词都是一样的。妈妈和爸爸——这在所有语言里都很容易发音！