የሐረጉ መጽሐፍ

ማንበብ እና መጻፍ » ‫خواندن و نوشتن‬

6 [ስድስት]

ማንበብ እና መጻፍ

‫6 [شش]‬

‫6 [shosh]‬‬‬

‫خواندن و نوشتن‬

‫khaandan va neveshtan‬‬‬

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

አማርኛ	ፐርሺያኛ	ይጫወቱ ተጨማሪ
እኔ አነባለው።	‫من -ی-خوا-م-‬ ‫__ م________ ‫-ن م-‌-و-ن-.- -------------- ‫من می‌خوانم.‬ 0 ‫m---m--k---na-.‬-‬ ‫___ m_____________ ‫-a- m---h-a-a-.-‬- ------------------- ‫man mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ አነባለው። ‫من می‌خوانم.‬ ‫man mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read. DE ኦዲዮ Ich lese. ES ኦዲዮ Yo leo. FR ኦዲዮ Je lis. IT ኦዲዮ Io leggo. RU ኦዲዮ Я читаю.
እኔ ፊደል አነባለው።	‫----ک --ف الف-ا-را-می‌--ان-.‬ ‫__ ی_ ح__ ا____ ر_ م________ ‫-ن ی- ح-ف ا-ف-ا ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------------ ‫من یک حرف الفبا را می‌خوانم.‬ 0 ‫m---y-k----- a-e-baa -a mi--h--nam-‬-‬ ‫___ y__ h___ a______ r_ m_____________ ‫-a- y-k h-r- a-e-b-a r- m---h-a-a-.-‬- --------------------------------------- ‫man yek harf alefbaa ra mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ፊደል አነባለው። ‫من یک حرف الفبا را می‌خوانم.‬ ‫man yek harf alefbaa ra mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read a letter (character). DE ኦዲዮ Ich lese einen Buchstaben. ES ኦዲዮ Yo leo una letra. FR ኦዲዮ Je lis une lettre. IT ኦዲዮ Io leggo una lettera. RU ኦዲዮ Я читаю букву.
እኔ ቃል አነባለው።	‫-ن-ی- کل-- -ا--ی-خ-ا-م.‬ ‫__ ی_ ک___ ر_ م________ ‫-ن ی- ک-م- ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------- ‫من یک کلمه را می‌خوانم.‬ 0 ‫m-- y----a-am-h--a mi-kha--a-.-‬‬ ‫___ y__ k______ r_ m_____________ ‫-a- y-k k-l-m-h r- m---h-a-a-.-‬- ---------------------------------- ‫man yek kalameh ra mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ቃል አነባለው። ‫من یک کلمه را می‌خوانم.‬ ‫man yek kalameh ra mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read a word. DE ኦዲዮ Ich lese ein Wort. ES ኦዲዮ Yo leo una palabra. FR ኦዲዮ Je lis un mot. IT ኦዲዮ Io leggo una parola. RU ኦዲዮ Я читаю слово.
እኔ አረፍተ ነገር አነባለው።	‫من یک--مله--- م--خوان-.‬ ‫__ ی_ ج___ ر_ م________ ‫-ن ی- ج-ل- ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------- ‫من یک جمله را می‌خوانم.‬ 0 ‫-an --k-jo-le- -- ---k-a-n--.-‬‬ ‫___ y__ j_____ r_ m_____________ ‫-a- y-k j-m-e- r- m---h-a-a-.-‬- --------------------------------- ‫man yek jomleh ra mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ አረፍተ ነገር አነባለው። ‫من یک جمله را می‌خوانم.‬ ‫man yek jomleh ra mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read a sentence. DE ኦዲዮ Ich lese einen Satz. ES ኦዲዮ Yo leo una frase. FR ኦዲዮ Je lis une phrase. IT ኦዲዮ Io leggo una frase. RU ኦዲዮ Я читаю предложение.
እኔ ደብዳቤ አነባለው።	‫-- ی- ن-م--را----خ-انم.‬ ‫__ ی_ ن___ ر_ م________ ‫-ن ی- ن-م- ر- م-‌-و-ن-.- ------------------------- ‫من یک نامه را می‌خوانم.‬ 0 ‫----y-k -a--------mi-k--an-m.‬‬‬ ‫___ y__ n_____ r_ m_____________ ‫-a- y-k n-a-e- r- m---h-a-a-.-‬- --------------------------------- ‫man yek naameh ra mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ደብዳቤ አነባለው። ‫من یک نامه را می‌خوانم.‬ ‫man yek naameh ra mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read a letter. DE ኦዲዮ Ich lese einen Brief. ES ኦዲዮ Yo leo una carta. FR ኦዲዮ Je lis une lettre. IT ኦዲዮ Io leggo una lettera. RU ኦዲዮ Я читаю письмо.
እኔ መጽሐፍ አነባለው።	‫م- ---ب --‌--انم-‬ ‫__ ک___ م________ ‫-ن ک-ا- م-‌-و-ن-.- ------------------- ‫من کتاب می‌خوانم.‬ 0 ‫--n-ket-ab--i--h-anam-‬‬‬ ‫___ k_____ m_____________ ‫-a- k-t-a- m---h-a-a-.-‬- -------------------------- ‫man ketaab mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ መጽሐፍ አነባለው። ‫من کتاب می‌خوانم.‬ ‫man ketaab mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read a book. DE ኦዲዮ Ich lese ein Buch. ES ኦዲዮ Yo leo un libro. FR ኦዲዮ Je lis un livre. IT ኦዲዮ Io leggo un libro. RU ኦዲዮ Я читаю книгу.
እኔ አነባለው።	‫-- -ی‌خ-انم-‬ ‫__ م________ ‫-ن م-‌-و-ن-.- -------------- ‫من می‌خوانم.‬ 0 ‫-an -i----an--.‬‬‬ ‫___ m_____________ ‫-a- m---h-a-a-.-‬- ------------------- ‫man mi-khaanam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ አነባለው። ‫من می‌خوانم.‬ ‫man mi-khaanam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I read. DE ኦዲዮ Ich lese. ES ኦዲዮ Yo leo. FR ኦዲዮ Je lis. IT ኦዲዮ Io leggo. RU ኦዲዮ Я читаю.
አንተ/አንቺ ታነባለህ/ ታነቢያለሽ።	‫ت--می‌---نی-‬ ‫__ م________ ‫-و م-‌-و-ن-.- -------------- ‫تو می‌خوانی.‬ 0 ‫to- mi-k-a-n----‬ ‫___ m____________ ‫-o- m---h-a-i-‬-‬ ------------------ ‫too mi-khaani.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! አንተ/አንቺ ታነባለህ/ ታነቢያለሽ። ‫تو می‌خوانی.‬ ‫too mi-khaani.‬‬‬ EN ኦዲዮ You read. DE ኦዲዮ Du liest. ES ኦዲዮ Tú lees. FR ኦዲዮ Tu lis. IT ኦዲዮ Tu leggi. RU ኦዲዮ Ты читаешь.
እሱ ያነባል።	‫-و----د)--ی--وا-د-‬ ‫__ (____ م________ ‫-و (-ر-) م-‌-و-ن-.- -------------------- ‫او (مرد) می‌خواند.‬ 0 ‫oo--mo--)-mi-khaan----‬ ‫__ (_____ m____________ ‫-o (-o-d- m---h-a-d-‬-‬ ------------------------ ‫oo (mord) mi-khaand.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ ያነባል። ‫او (مرد) می‌خواند.‬ ‫oo (mord) mi-khaand.‬‬‬ EN ኦዲዮ He reads. DE ኦዲዮ Er liest. ES ኦዲዮ Él lee. FR ኦዲዮ Il lit. IT ኦዲዮ Lui legge. RU ኦዲዮ Он читает.
እኔ እጽፋለው።	‫من --‌-ویس--‬ ‫__ م________ ‫-ن م-‌-و-س-.- -------------- ‫من می‌نویسم.‬ 0 ‫m-n -i--evisam-‬-‬ ‫___ m_____________ ‫-a- m---e-i-a-.-‬- ------------------- ‫man mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ እጽፋለው። ‫من می‌نویسم.‬ ‫man mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write. DE ኦዲዮ Ich schreibe. ES ኦዲዮ Yo escribo. FR ኦዲዮ J’écris. IT ኦዲዮ Io scrivo. RU ኦዲዮ Я пишу.
እኔ ፊደል እጽፋለው።	‫---ی---رف-ا-فبا -- می-ن---م-‬ ‫__ ی_ ح__ ا____ ر_ م________ ‫-ن ی- ح-ف ا-ف-ا ر- م-‌-و-س-.- ------------------------------ ‫من یک حرف الفبا را می‌نویسم.‬ 0 ‫-an-ye---a-f-a-efba--r---i----is-m.-‬‬ ‫___ y__ h___ a______ r_ m_____________ ‫-a- y-k h-r- a-e-b-a r- m---e-i-a-.-‬- --------------------------------------- ‫man yek harf alefbaa ra mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ፊደል እጽፋለው። ‫من یک حرف الفبا را می‌نویسم.‬ ‫man yek harf alefbaa ra mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write a letter (character). DE ኦዲዮ Ich schreibe einen Buchstaben. ES ኦዲዮ Yo escribo una letra. FR ኦዲዮ J’écris une lettre. IT ኦዲዮ Io scrivo una lettera (dell’alfabeto). RU ኦዲዮ Я пишу букву.
እኔ ቃል እጽፋለው።	‫م- -ک-ک--ه-را -ی-------‬ ‫__ ی_ ک___ ر_ م________ ‫-ن ی- ک-م- ر- م-‌-و-س-.- ------------------------- ‫من یک کلمه را می‌نویسم.‬ 0 ‫man ----kal---- r-----n---s-m-‬‬‬ ‫___ y__ k______ r_ m_____________ ‫-a- y-k k-l-m-h r- m---e-i-a-.-‬- ---------------------------------- ‫man yek kalameh ra mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ቃል እጽፋለው። ‫من یک کلمه را می‌نویسم.‬ ‫man yek kalameh ra mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write a word. DE ኦዲዮ Ich schreibe ein Wort. ES ኦዲዮ Yo escribo una palabra. FR ኦዲዮ J’écris un mot. IT ኦዲዮ Io scrivo una parola. RU ኦዲዮ Я пишу слово.
እኔ አረፍተ ነገር እጽፋለው።	‫-ن -ک--مله ---می---ی-م-‬ ‫__ ی_ ج___ ر_ م________ ‫-ن ی- ج-ل- ر- م-‌-و-س-.- ------------------------- ‫من یک جمله را می‌نویسم.‬ 0 ‫man -------leh-r- mi-ne-i-a-.-‬‬ ‫___ y__ j_____ r_ m_____________ ‫-a- y-k j-m-e- r- m---e-i-a-.-‬- --------------------------------- ‫man yek jomleh ra mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ አረፍተ ነገር እጽፋለው። ‫من یک جمله را می‌نویسم.‬ ‫man yek jomleh ra mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write a sentence. DE ኦዲዮ Ich schreibe einen Satz. ES ኦዲዮ Yo escribo una frase. FR ኦዲዮ J’écris une phrase. IT ኦዲዮ Io scrivo una frase. RU ኦዲዮ Я пишу предложение.
እኔ ደብዳቤ እጽፋለው።	‫م--ی----مه---‌---سم.‬ ‫__ ی_ ن___ م________ ‫-ن ی- ن-م- م-‌-و-س-.- ---------------------- ‫من یک نامه می‌نویسم.‬ 0 ‫ma---e---a---h-m-----isam-‬‬‬ ‫___ y__ n_____ m_____________ ‫-a- y-k n-a-e- m---e-i-a-.-‬- ------------------------------ ‫man yek naameh mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ ደብዳቤ እጽፋለው። ‫من یک نامه می‌نویسم.‬ ‫man yek naameh mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write a letter. DE ኦዲዮ Ich schreibe einen Brief. ES ኦዲዮ Yo escribo una carta. FR ኦዲዮ J’écris une lettre. IT ኦዲዮ Io scrivo una lettera. RU ኦዲዮ Я пишу письмо.
እኔ መጽሐፍ እጽፋለው።	‫م--ی- -تاب -ی--ویسم-‬ ‫__ ی_ ک___ م________ ‫-ن ی- ک-ا- م-‌-و-س-.- ---------------------- ‫من یک کتاب می‌نویسم.‬ 0 ‫-an y-k--e-aa- m-----is-----‬ ‫___ y__ k_____ m_____________ ‫-a- y-k k-t-a- m---e-i-a-.-‬- ------------------------------ ‫man yek ketaab mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ መጽሐፍ እጽፋለው። ‫من یک کتاب می‌نویسم.‬ ‫man yek ketaab mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write a book. DE ኦዲዮ Ich schreibe ein Buch. ES ኦዲዮ Yo escribo un libro. FR ኦዲዮ J’écris un livre. IT ኦዲዮ Io scrivo un libro. RU ኦዲዮ Я пишу книгу.
እኔ እጽፋለው።	‫-ن-م-‌--ی-م-‬ ‫__ م________ ‫-ن م-‌-و-س-.- -------------- ‫من می‌نویسم.‬ 0 ‫ma- mi---v---m.‬-‬ ‫___ m_____________ ‫-a- m---e-i-a-.-‬- ------------------- ‫man mi-nevisam.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እኔ እጽፋለው። ‫من می‌نویسم.‬ ‫man mi-nevisam.‬‬‬ EN ኦዲዮ I write. DE ኦዲዮ Ich schreibe. ES ኦዲዮ Yo escribo. FR ኦዲዮ J’écris. IT ኦዲዮ Io scrivo. RU ኦዲዮ Я пишу.
አንተ/አንቺ ትጽፋለህ/ትጽፊያለሽ።	‫-- می-نوی--.‬ ‫__ م________ ‫-و م-‌-و-س-.- -------------- ‫تو می‌نویسی.‬ 0 ‫-o- mi-n---si---‬ ‫___ m____________ ‫-o- m---e-i-i-‬-‬ ------------------ ‫too mi-nevisi.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! አንተ/አንቺ ትጽፋለህ/ትጽፊያለሽ። ‫تو می‌نویسی.‬ ‫too mi-nevisi.‬‬‬ EN ኦዲዮ You write. DE ኦዲዮ Du schreibst. ES ኦዲዮ Tú escribes. FR ኦዲዮ Tu écris. IT ኦዲዮ Tu scrivi. RU ኦዲዮ Ты пишешь.
እሱ ይጽፋል።	‫او (---) م-‌--یسد-‬ ‫__ (____ م________ ‫-و (-ر-) م-‌-و-س-.- -------------------- ‫او (مرد) می‌نویسد.‬ 0 ‫-- --o----mi-n-is-d--‬‬ ‫__ (_____ m____________ ‫-o (-o-d- m---v-s-d-‬-‬ ------------------------ ‫oo (mord) mi-nvisad.‬‬‬	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! እሱ ይጽፋል። ‫او (مرد) می‌نویسد.‬ ‫oo (mord) mi-nvisad.‬‬‬ EN ኦዲዮ He writes. DE ኦዲዮ Er schreibt. ES ኦዲዮ Él escribe. FR ኦዲዮ Il écrit. IT ኦዲዮ Lui scrive. RU ኦዲዮ Он пишет.