Littafin jumla

ha Imperative 1   »   it Imperativo 1

89 [tamanin da tara]

Imperative 1

Imperative 1

89 [ottantanove]

Imperativo 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Kuna da kasala - kada ku zama kasala! T- se- co-- p-------n-- e---re -osì----ro! Tu sei così pigro – non essere così pigro! T- s-i c-s- p-g-o – n-n e-s-r- c-s- p-g-o- ------------------------------------------ Tu sei così pigro – non essere così pigro! 0
Kuna barci tsawon lokaci - kada ku yi barci mai tsawo! Tu --rmi-ta----–---n d--m-re tant-! Tu dormi tanto – non dormire tanto! T- d-r-i t-n-o – n-n d-r-i-e t-n-o- ----------------------------------- Tu dormi tanto – non dormire tanto! 0
Kun yi latti - kar ku makara sosai! Tu-a-riv- -os---a--i-– n-n-ar-i---e c--ì--a---! Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! T- a-r-v- c-s- t-r-i – n-n a-r-v-r- c-s- t-r-i- ----------------------------------------------- Tu arrivi così tardi – non arrivare così tardi! 0
Kuna dariya da ƙarfi - kar ku yi dariya da ƙarfi! Tu-r--i co----o----– --n--i-er- c----fort-! Tu ridi così forte – non ridere così forte! T- r-d- c-s- f-r-e – n-n r-d-r- c-s- f-r-e- ------------------------------------------- Tu ridi così forte – non ridere così forte! 0
Kuna magana a hankali - kar ku yi magana a hankali! Tu --rl--co---a--a-sa voce-– --- -a-la-e c--ì-- ---s- v---! Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce! T- p-r-i c-s- a b-s-a v-c- – n-n p-r-a-e c-s- a b-s-a v-c-! ----------------------------------------------------------- Tu parli così a bassa voce – non parlare così a bassa voce! 0
Kuna sha da yawa - kar ku sha da yawa! Tu b--i--ro-po----on be-e-c-s--ta-to! Tu bevi troppo – non bere così tanto! T- b-v- t-o-p- – n-n b-r- c-s- t-n-o- ------------------------------------- Tu bevi troppo – non bere così tanto! 0
Kuna shan taba da yawa - kar ku sha taba sosai! T- fumi t--p-o----on fumare--os- ta-to! Tu fumi troppo – non fumare così tanto! T- f-m- t-o-p- – n-n f-m-r- c-s- t-n-o- --------------------------------------- Tu fumi troppo – non fumare così tanto! 0
Kuna aiki da yawa - kar ku yi aiki sosai! T--la-------o----– --n---vor----c--ì---n-o! Tu lavori troppo – non lavorare così tanto! T- l-v-r- t-o-p- – n-n l-v-r-r- c-s- t-n-o- ------------------------------------------- Tu lavori troppo – non lavorare così tanto! 0
Kuna tuƙi da sauri - kar ku yi sauri! T------t-op-- f---e-- n-n-a-d-re -o-ì --r-e! Tu vai troppo forte – non andare così forte! T- v-i t-o-p- f-r-e – n-n a-d-r- c-s- f-r-e- -------------------------------------------- Tu vai troppo forte – non andare così forte! 0
Tashi, Mista Müller! S--a---, -ig--r----ler! Si alzi, signor Müller! S- a-z-, s-g-o- M-l-e-! ----------------------- Si alzi, signor Müller! 0
Zauna, Mista Müller! S--a-c-m-d---s-g--r ---le-! Si accomodi, signor Müller! S- a-c-m-d-, s-g-o- M-l-e-! --------------------------- Si accomodi, signor Müller! 0
Zauna, Mista Müller! Re-------ut-----g-o---ü---r! Resti seduto, signor Müller! R-s-i s-d-t-, s-g-o- M-l-e-! ---------------------------- Resti seduto, signor Müller! 0
Yi haƙuri! A-b-a pa-i-nz-! Abbia pazienza! A-b-a p-z-e-z-! --------------- Abbia pazienza! 0
Dauki lokacinku! F----a -o- -om--o! Faccia con comodo! F-c-i- c-n c-m-d-! ------------------ Faccia con comodo! 0
Jira ɗan lokaci! Asp-t----n-m-m----! Aspetti un momento! A-p-t-i u- m-m-n-o- ------------------- Aspetti un momento! 0
Yi hankali! F-ccia---t------e! Faccia attenzione! F-c-i- a-t-n-i-n-! ------------------ Faccia attenzione! 0
Kasance kan lokaci! S-a---n--a--! Sia puntuale! S-a p-n-u-l-! ------------- Sia puntuale! 0
Kar ku zama wawa! Non-si----up-do! Non sia stupido! N-n s-a s-u-i-o- ---------------- Non sia stupido! 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -