Littafin jumla

ha Negation 1   »   it Negazione 1

64 [sittin da hudu]

Negation 1

Negation 1

64 [sessantaquattro]

Negazione 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Ban gane wannan kalmar ba. N---cap-sc--qu--ta pa-o--. Non capisco questa parola. N-n c-p-s-o q-e-t- p-r-l-. -------------------------- Non capisco questa parola. 0
Ban gane jimlar ba. N-n-cap---o ------s-. Non capisco la frase. N-n c-p-s-o l- f-a-e- --------------------- Non capisco la frase. 0
Ban gane maanar ba. No- ----s---il---gn--ic---. Non capisco il significato. N-n c-p-s-o i- s-g-i-i-a-o- --------------------------- Non capisco il significato. 0
malam l-ins-gn--te l’insegnante l-i-s-g-a-t- ------------ l’insegnante 0
Kun gane malam? C--is---l’in-eg-a-te? Capisce l’insegnante? C-p-s-e l-i-s-g-a-t-? --------------------- Capisce l’insegnante? 0
Eh na fahimce shi sosai. Sì,--- ca-isco b--e. Sì, lo capisco bene. S-, l- c-p-s-o b-n-. -------------------- Sì, lo capisco bene. 0
malam l-i---gn-n-e l’insegnante l-i-s-g-a-t- ------------ l’insegnante 0
Kun gane malam? C---s----’i----n-nt-? Capisce l’insegnante? C-p-s-e l-i-s-g-a-t-? --------------------- Capisce l’insegnante? 0
Eh, na fahimce su da kyau. Sì,-la --p-s-o-ben-. Sì, la capisco bene. S-, l- c-p-s-o b-n-. -------------------- Sì, la capisco bene. 0
mutane l- --nte la gente l- g-n-e -------- la gente 0
Kuna fahimtar mutane? C-p---e l- ---t-? Capisce la gente? C-p-s-e l- g-n-e- ----------------- Capisce la gente? 0
Aa ban fahimce ta sosai ba. No------la----i-co -o-to --ne. No, non la capisco molto bene. N-, n-n l- c-p-s-o m-l-o b-n-. ------------------------------ No, non la capisco molto bene. 0
budurwar l-----a - -a----a--a l’amica / la ragazza l-a-i-a / l- r-g-z-a -------------------- l’amica / la ragazza 0
Kuna da budurwa? H--u-’-mi-a---u---r---z-a? Ha un’amica / una ragazza? H- u-’-m-c- / u-a r-g-z-a- -------------------------- Ha un’amica / una ragazza? 0
Ee, ina da daya. Sì, c--l’h-. Sì, ce l’ho. S-, c- l-h-. ------------ Sì, ce l’ho. 0
yar la -i-lia la figlia l- f-g-i- --------- la figlia 0
Kuna da ya mace? Ha -na -i----? Ha una figlia? H- u-a f-g-i-? -------------- Ha una figlia? 0
Aa, ba ni da. N-, --n-ne--o. No, non ne ho. N-, n-n n- h-. -------------- No, non ne ho. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -