Littafin jumla

ha Going out in the evening   »   it Uscire la sera

44 [ arbain da hudu]

Going out in the evening

Going out in the evening

44 [quarantaquattro]

Uscire la sera

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Akwai gidan rawa a nan? C-è u-- dis-ot-c- qu- -ici-o? C’è una discoteca qui vicino? C-è u-a d-s-o-e-a q-i v-c-n-? ----------------------------- C’è una discoteca qui vicino? 0
Akwai gidan rawa a nan? C’è u----cal- no-t--n- q-- ---i--? C’è un locale notturno qui vicino? C-è u- l-c-l- n-t-u-n- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un locale notturno qui vicino? 0
Akwai mashaya a nan? C’è-una-t-vern- q-----c---? C’è una taverna qui vicino? C-è u-a t-v-r-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una taverna qui vicino? 0
Menene a gidan wasan kwaikwayo a daren yau? C--a-c’è -t--er----te-tr-? Cosa c’è stasera a teatro? C-s- c-è s-a-e-a a t-a-r-? -------------------------- Cosa c’è stasera a teatro? 0
Menene a sinima yau da dare? C--a --- st--e-a-a--cine--? Cosa c’è stasera al cinema? C-s- c-è s-a-e-a a- c-n-m-? --------------------------- Cosa c’è stasera al cinema? 0
Me ke kan TV a daren yau? Co-a c-- -taser-----a t-l-visione? Cosa c’è stasera alla televisione? C-s- c-è s-a-e-a a-l- t-l-v-s-o-e- ---------------------------------- Cosa c’è stasera alla televisione? 0
Har yanzu akwai tikitin gidan wasan kwaikwayo? Ci-s--- an---a bi---e----pe- il -ea-r-? Ci sono ancora biglietti per il teatro? C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- t-a-r-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il teatro? 0
Har yanzu akwai tikitin silima? Ci ---o-ancora-big----ti p-r-i--c-ne-a? Ci sono ancora biglietti per il cinema? C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r i- c-n-m-? --------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per il cinema? 0
Shin har yanzu akwai tikitin wasan ƙwallon ƙafa? Ci sono--nco-a --g-ie-t- pe---- --r-it-? Ci sono ancora biglietti per la partita? C- s-n- a-c-r- b-g-i-t-i p-r l- p-r-i-a- ---------------------------------------- Ci sono ancora biglietti per la partita? 0
Ina so in zauna a baya. V--l-- -e-ermi---o-rio--n-fo--o. Voglio sedermi proprio in fondo. V-g-i- s-d-r-i p-o-r-o i- f-n-o- -------------------------------- Voglio sedermi proprio in fondo. 0
Ina so in zauna a wani wuri a tsakiya. Vog-----e--r-- -n--n----to ---ce---o. Voglio sedermi in un posto al centro. V-g-i- s-d-r-i i- u- p-s-o a- c-n-r-. ------------------------------------- Voglio sedermi in un posto al centro. 0
Ina so in zauna a gaba. V-g-io -eder-i-i--p---a ---a. Voglio sedermi in prima fila. V-g-i- s-d-r-i i- p-i-a f-l-. ----------------------------- Voglio sedermi in prima fila. 0
Za a iya ba ni shawarar wani abu? Che -osa -i---ò -on----i-re? Che cosa mi può consigliare? C-e c-s- m- p-ò c-n-i-l-a-e- ---------------------------- Che cosa mi può consigliare? 0
Yaushe aikin ya fara? Q--n---c-m----- lo-s-ett---lo? Quando comincia lo spettacolo? Q-a-d- c-m-n-i- l- s-e-t-c-l-? ------------------------------ Quando comincia lo spettacolo? 0
Za a iya samun min kati? P-ò--r--u--rmi-u----gl-ett-? Può procurarmi un biglietto? P-ò p-o-u-a-m- u- b-g-i-t-o- ---------------------------- Può procurarmi un biglietto? 0
Akwai filin wasan golf kusa da nan? C-è un-c---- -a---lf -ui -ici--? C’è un campo da golf qui vicino? C-è u- c-m-o d- g-l- q-i v-c-n-? -------------------------------- C’è un campo da golf qui vicino? 0
Akwai filin wasan tennis kusa da nan? C’- -- camp--da-----is---i vi-i-o? C’è un campo da tennis qui vicino? C-è u- c-m-o d- t-n-i- q-i v-c-n-? ---------------------------------- C’è un campo da tennis qui vicino? 0
Akwai tafkin cikin gida kusa da nan? C-è --a pi-cin------v-ci-o? C’è una piscina qui vicino? C-è u-a p-s-i-a q-i v-c-n-? --------------------------- C’è una piscina qui vicino? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -